Florida'daki hava genellikle ılımlıdır.The weather in Florida is generally moderate.
Mike'ın Florida'da birkaç arkadaşı var.Mike has a few friends in Florida.
Bill Florida'dan bütün yolu geldi.Bill came all the way from Florida.
John Floridalı, karısı ise Kaliforniyalı.John comes from Florida and his wife from California.
Florida'ya hiç gitmedim.I have never gone to Florida.
Kuğular buradan Florida'ya göç ederler.The swans migrate from here to Florida.
Ben kuzeyde doğdum ama şimdi Florida'da yaşıyorum.I was born in the north, but now I live in Florida.
Bu, Florida'nın oyları tekrar sayması gerektiği anlamına geliyordu.This meant Florida had to count the votes again.
1819 yılının Şubat ayında Florida antlaşması imzalandı.The Florida treaty was signed in February 1819.
İspanya Florida'yı kontrol altında tuttu.Spain controlled Florida.
Hala Florida'da mısın?Are you still in Florida?
Florida'da kaç tane ilçe var?How many counties are there in Florida?
Ben hava için Florida'ya geldim.I came down here to Florida for the weather.
Florida'yı terkettiğimden beri okyanusta yüzmedim.I haven't swum in the ocean since I left Florida.
Kış için Florida'ya gidiyorum.I'm going to Florida for the winter.
Gelecek cuma Florida'ya gidiyorum.I'm going to Florida next Friday.
Florida'da birçok portakal bahçeleri vardır.There are many orange groves in Florida.
Mike'ın Florida'da arkadaşları var.Mike has some friends in Florida.
Ben Florida'ya hiç gitmedim.I have never been to Florida.
Dan Florida'da bir maksimum güvenlik tesisine gönderildi.Dan was sent to a maximum security facility in Florida.
Dalgıçlar Florida sahili açıklarında binlerce İspanyol altın sikkesi buldu.Divers have found hundreds of Spanish gold coins off the coast of Florida.
Tom Florida'da bir yerde bir plajdaydı.Tom was on a beach somewhere in Florida.
Tom ve Mary Florida'da bir tatil evine sahip.Tom and Mary own a vacation home in Florida.
On florin için, bir dizi pul gönderirim.For ten florins, I send a series of stamps.
Miami, Florida'daki en büyük kenttir.Miami is the biggest city in Florida.
Tom, Florida'ya çekildi.Tom retired to Florida.
Dev salyangozlar Florida'yı istila ettiler.Giant snails have invaded Florida.
Akifer, Florida'nın ana içme suyu kaynağıdır.The aquifer is Florida's main source of drinking water.
Florida nemli ve bunaltıcı havasıyla bilinir.Florida is known for it's humid, muggy weather.
Sami, Florida sahilindeydi.Sami was on the Florida coast.
Tom ve Mary'nin Florida'da bir tatil evi var.Tom and Mary have a vacation home in Florida.
Sami, Saint Augustine adlı küçük bir Florida kasabasında büyüdü.Sami grew up in a small Florida town called Saint Augustine.
Da Ponte'ye ise 200 florin ödeme yapılmıştır.Da Ponte was paid 200 florins.
Kara ordusu, donanma ve deniz müdavimlerine Florida'da 10.169 servis edilmiştir.The number of Army, Navy and Marine regulars who served in Florida is given as 10,169.
Florida ve Georgia'da.Florida and Georgia.
Ağustos 2004'te Florian Amrhein tarafından başlatılmış ve 4 Kasım 2013'te kapatılmıştır.It was started in August 2004 by Florian Amrhein and shut down on 4 November 2013.
Başkan Obama 15 Nisan 2010’da Florida’da yaptığı uzay konferansında bir programa katıldı.President Obama hosted a Space Conference on April 15, 2010, in Florida.
Tesla, Maribor'a taşındı ve orada ayda 60 florin için teknik ressam olarak çalıştı.Tesla moved to Maribor, where he worked as a draftsman for 60 florins per month.
1645: Florida İspanyol misyonlar karşı İkinci Guale isyanı, neredeyse misyonları kapalı sallayarak.1645: Second Guale revolt against the Spanish missions in Florida, nearly shaking off the missions.
Coca-Cola Company, Florida'daki Minute Maid portakal bahçelerini 1997'de sattı.The Coca-Cola Company sold its Minute Maid orange groves in Florida in 1997.
Kalep, 15 Ağustos 1989'da Lake Worth, Florida'daki Regency Health Care Center'da 90 yaşında öldü.Kalep died on 15 August 1989, aged 90, in the Regency Health Care Center of Lake Worth, Florida.
Megan McCrea ile 3 Eylül, 2005'te , St. Petersburg, Florida'da evlendi.He married Megan McCrea on September 3, 2005, in St. Petersburg, Florida.
1810 - ABD, eski İspanyol kolonisi olan Batı Florida'yı ilhak etti.1810 – United States annexes the former Spanish colony of West Florida.
Florida (Nesli Tükenme Tehlikesi Altında) Asimina triloba (L.)Florida (endangered) Asimina triloba (L.)
IPW Hardcore ve NWA Florida'da çalıştıktan sonra Eylül 2003'te ROH'ta debut yapmıştır.He worked for IPW Hardcore and NWA Florida, before debuting for ROH in September 2003.
Miami, Florida'da Lewis, Salaam Remi ile birlikte "Forgiveness" parçasını kaydetti.In Miami, Florida, Lewis worked with Salaam Remi, and "Forgiveness" was recorded.
Bu işlemde, kobalt triflorür florin kaynağı olarak kullanılır.In this process, cobalt trifluoride is used as the source of fluorine.
1 Mayıs 2011 tarihinde Tampa, Florida'daki St. Pete Times Forum'da yapılmıştır.It took place on May 1, 2011 at the St. Pete Times Forum in Tampa, Florida.
List Florida'da doğdu, Fakat 4 yaşındayken New York'a taşındı.List was born in Florida, but moved to New York at the age of 4.
Çekimler son iki hafta için Florida bölgesindeki Hillsborough ve Pinellas'da yapıldı.Filming lasted for two weeks in Hillsborough and Pinellas counties, in the Florida area.
Fredericks, yaşamı boyunca Kaliforniya, Guam, İspanya, Florida ve Maryland'de yaşadı.During his life, Fredericks lived in California, Guam, Spain, Florida, and Maryland.
Gulf Stream'in batı ucunda, Florida ile Bermuda arasında oldukça yüksek oranda gözlemlenmişlerdir.It has been widely observed in the western end of the Gulf Stream, between Florida and Bermuda.
Florida'nın bayrak köprüsü sayılmaktadır.Florida's Flagler.
Haxan Films, merkezi Orlando, Florida'da bulunan bir yapım şirketidir.Haxan Films is a production company headquartered in Orlando, Florida.
Olds aynı zamanda Florida'da Ormond ve Daytona sahillerinde yarışmasıyla da ünlüdür.Olds was also famous for his auto racing on the beaches of Florida at Ormond and Daytona.
2010 yılında Gordienco ilk albümü Time'ı ve 2011'de Cununa de flori albümünü çıkardı.In 2010, Gordienco released her first album Time and in 2011 the album Cununa de flori.
7-8 Ağustos 2003 tarihlerinde Miami, Florida'da kaydedilmiştir.It was recorded in Miami, Florida on August 7–8, 2003.
15 Mayıs 2008 tarihinde Florida'da ve 19 Mayıs 2008 tarihinde Hollywood'da resmen açıldı.It officially opened May 15, 2008 in Florida and May 19, 2008 in Hollywood.
Bu durum en iyi Florida nın güney kıyılarında örneklenmiştir.This situation is well exemplified by the southeast coast of Florida.
Florian Fricke'nin 29 Aralık 2001'de Münih'te ölmesinin ardından grup dağılmıştır.Florian Fricke died in Munich on 29 December 2001 and the group disbanded.