Flamingolar genellikle bölgede yuva yaparlar.Flamingos often nest in the area.
İkilinin kayıtları büyük ölçüde flamenko gitarında enstrümantal düetlerden oluşur.The duo's recordings consist largely of instrumental duets on the flamenco guitar.
Adını muhtemelen astronom Camille Flammarion'un kız kardeşi Berthe Martin-Flammarion'dan almıştır.It is probably named after Berthe Martin-Flammarion, sister of the astronomer Camille Flammarion.[8]
Adını astronom Camille Flammarion'un bir kitabı olan Lumen: Récits de l'infini'den almıştır.[1]It is named for Lumen: Récits de l'infini, a book by the astronomer Camille Flammarion.[8]
Koleksiyon, Flaman ve Hollandalı ressamların birçok eserini içeriyordu.The collection contained many works of Flemish and Dutch painters.
Na2CO3 Nitrum flammans – amonyum nitrat.Na2CO3 Nitrum flammans – ammonium nitrate.
Lombardlar ve Flamanlar arasındaki husumet, kavgayı ağırlaştırdı.Der Gegensatz zwischen Flamen und Lombarden vergrößerte den Streit.
Üç ana topluluk: Flaman topluluğu; Fransız topluluğu; Alman topluluğu.3 Gemeinschaften: Flämische Gemeinschaft, Französische Gemeinschaft und Deutschsprachige Gemeinschaft.
Oğlu daha sonra Niederrhein Kempen'de Flaman bisküvi fabrikasını kurdu.Sein Sohn gründete später die flämische Keksfabrik in Kempen am Niederrhein.
Park içerisinde, ABD'deki flamingoların tek doğal dağılım alanını barındırır.Der Park beherbergt die einzigen wildlebenden Flamingos in den USA.
Flambertenges ismini içeren en eski belge, 1066 yılının bir belgesidir.Das älteste bekannte Dokument, das den Namen Flambertenges trägt, ist eine Urkunde des Jahres 1066.
Bu bölge ismini büyük sayıda bulunan Flamingo nüfusuna borçludur.Seinen Namen verdankt das Reservat den großen Flamingo-Beständen.
Burada flamingolar, vicuñalar ve lamalar gözlemlenebilir.Hier kann man Flamingos, Vicuñas und Lamas beobachten.
Büyük flamingo 6 yaşında cinsel olgunluğuna ulaşır ve 40 yaşının üstüne kadar yaşar.Seine Geschlechtsreife erreicht der Kubaflamingo mit 6 Jahren und hat eine Lebenserwartung von über 40 Jahren.
Flamenko dansının izlenebileceği gece kulüpleri çok sayıdadır.Wie viele andere Palos kann auch der Tango flamenco ohne Tanz ausgeführt werden.
Dünyada ilk defa, 1985 yılında Flamenko gitar üzerine Rotterdam`da üniversite dersi kurdu.1985 wurde erstmals versucht, eine Universität in Flensburg zu etablieren.
En büyük üç Flamineler, jupiters, mars ve Quirinus'tur.Zu ihr gehörten Jupiter, Mars und Quirinus.
Sonraları flamlar makina damgalarında da sıklıkla kullanılmıştır.Bei den heutigen Flaggen werden manchmal auch Versionen mit dem Wappen des Departamento verwendet.
Aynı mantık erkek flamingo çiftlerinin yavrularında da yürümektedir.Dieselbe Schlussfolgerung ergibt sich ebenso für männliche Flamingo-Paare bei der Aufzucht von Jungvögeln.
At The Gates, Kalmah, Dark Tranquillity ve In Flames önemli temsilcileridir.Als Vorreiter gelten die Bands At the Gates, Dark Tranquillity und In Flames.
Flamenko dansçısının dansı kadar giysileri de önemlidir.Ursprünglich war das Muster vor allem in den Kostümen der Flamenco-Tänzerinnen gebräuchlich.
Flamenco şarkıcısı olarak İspanya'da iyi bilinir.Sie wurde in Chile als lateinamerikanische Sängerin bekannt.
Flaman Bölgesi ise Fransa'ya katıldı.Er sorgte auch dafür, dass Flandern an Frankreich fiel.
Flaman halkı Belçika nüfusunun çoğunu oluşturuyor (yaklaşık %60).Flamen machen knapp 60 % aller Belgier aus.
Eğlence merkezinin ismi Flamingo Las Vegas'ın ardından konulmuştur.Kerkorian besaß zudem das Flamingo Las Vegas.
Flamenkonun kurucularından sayılır.Aus dem Leben der Flamingos.
Flambertenges ismini içeren en eski belge, 1066 yılının bir belgesidir.Le document le plus ancien, connu à ce jour, qui comprend le nom Flambertenges, est un acte de l'année 1066.
Güncellenmiş 2011 yeniden yayımı The Dragon Knight Saga, Flames of Vengeance genişlemesini içeriyordu.En 2010, le jeu ressort sous le titre The Dragon Knight Saga intégrant l'extension Flames of Vengeance.
İlk kulübü Flamengo oldu.Son premier casino fut le Flamingo.
1906) 1993 - Carlos Montoya, İspanyol flamenco gitaristi (d.1903 : Carlos Montoya, guitariste espagnol de flamenco († 3 mars 1993).
Tablo, 16. yüzyıl Flaman okulunun özelliklerini gösterir.Le style de la peinture évoque l'école flamande du XVIe siècle.
Festival, Roma'nın Via Flaminia bölgesinde düzenlenir.La route débute à Rome, au niveau de la piazzale Flaminio.
Eğlence merkezinin ismi Flamingo Las Vegas'ın ardından konulmuştur.Le Flamingo perdit son nom pour être rebaptisé Flamingo Las Vegas.
Flamenko dansçısının dansı kadar giysileri de önemlidir.On se souvient que le peigne est un élément important du costume de danseuse de flamenco.
Bütün flamingolar gibi bu tür de bir çamur yığınına tek tebeşir gibi-beyaz bir yumurta koyar.Comme tous les flamants, il pond un unique œuf blanc crayeux sur un amas de boue.
Binanın içerisindeki şapellerde Gotik, Flaman ve İtalyan Rönesans dönemlerinde yapılmış heykeller bulunur.À l'intérieur, les chapelles contiennent des statues gothiques, flamandes et Renaissance italiennes.
Jan van Eyck ya da Johannes de Eyck (9 Temmuz 1389 - 1441), Flaman ressam.Jan van Eyck (1390-1441), peintre flamand.
Himni i Flamurit (Türkçe: Bayrağın Marşı), Arnavutluk'un ulusal marşıdır.Himni i Flamurit (L'Hymne au Drapeau) est l'hymne national de l'Albanie.
Nicolas Flamel - Dumbledore'un dostu ve ünlü simyager.Elle a été fabriquée par Nicolas Flamel, grand alchimiste et ami de Dumbledore.
IGN, daha sonradan "Flaming Moe's" bölümünü, üçüncü sezonun en iyi bölümü olarak adlandırdı.IGN désigne plus tard l'épisode Un cocktail d'enfer comme étant le meilleur épisode de la troisième saison.
Björn Gelotte (doğum yılı:1975) İsveçli grup In Flames'in sözyazarı ve gitaristi.Björn Gelotte (1975-) est un guitariste suédois, membre du groupe In Flames.
Ejder Ateşi (Dragon Fire/Flame) gücüne sahiptir.Il a un pouvoir de dragon cracheur de feu.
Flamenco şarkıcısı olarak İspanya'da iyi bilinir.La chanteuse est populaire en Lettonie.
Yeni Flamenko gitaristidir.Article détaillé : Guitare flamenca.
Dünya'nın İnkılabı: Fransız astronom Camille Flammarion'dan tercüme bir eserdir.Astronomie populaire, ouvrage de vulgarisation de l’astronome Camille Flammarion.
Sonraki yıl Flamengo'ya katıldı ve 1941'e kadar orada kaldı.En août, il gagna l'Alaska et y resta jusqu'au début 1941.
Flamand Kontes'e sevgisini söyler.Flamand declara su amor por la Condesa.
Lombardlar ve Flamanlar arasındaki husumet, kavgayı ağırlaştırdı.La hostilidad entre flamencos y lombardos agravó la disputa.
Sonraki yıl Flamengo'ya katıldı ve 1941'e kadar orada kaldı.Añ año siguiente, se unió al Flamengo donde permaneció hasta 1941.
Altın Alev (the Golden Flame)’i kullanan Ren Kannagi’nin en büyük temizleme gücüne sahip olduğu söylenir.Ren Kannagi, que utiliza la llama de oro, se dice que tiene los efectos más grandes de purificación.
John Nost (ölümü 1729) Mechelen'den Flaman bir heykeltıraştır.John Van Nost (fallecido en 1729) fue un escultor flamenco, de Malinas.
Yeni Flamenko gitaristidir.Guitarra Flamenca.
Robert, babasının yakın danışmanı Ranulf Flambard'ı kendisine de yakın danışman yaptı.Roberto designó como nuevo asesor suyo a Ranulf Flambard, que había sido previamente asesor de su padre.
Ve bu da Flamel'in yaşadığına işarettir.Eso es lo que me dijo la flema.
Jüpiter'in yüksek rahipliği olan Flamen Dialis konumundaydı.Este era un requisito para el flamen Dialis, el alto sacerdote de Júpiter.
Tablo, 16. yüzyıl Flaman okulunun özelliklerini gösterir.Denota influencia de la escuela flamenca del siglo XVII.
Floransa’nın, Via Flaminia ve Via Cassia yollarının yapımında rol oynadığı bilinmektedir.Los mensajeros tendrían que tomar la vía Cassia y la vía Flaminia.
Kurul, Pontifex maximus, Vesta bakireleri, Rex Sacrorum ve Flamenlerden oluşurdu.El colegio estaba compuesto por el pontífice máximo, las vestales, el rex sacrorum y los flamines.
1906) 1993 - Carlos Montoya, İspanyol flamenco gitaristi (d.1903: Carlos Montoya, guitarrista español (f.
Flammarion, Paris 1932 Lacépède'nin çalışmalarıParís, Flammarion, 1932.