fizik ile cümle

fizik kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Fiziksel olarak kuvvetli, sert ve yeteneklidir.Den är mentalt och fysiskt stark och tålig.
Eğitimine matematik ile başladı ancak ardından fizik bölümüne geçti.Han började sin akademiska bana som matematiker, men övergick sedan till fysiken.
2001) 1926 - Henry Way Kendall, Amerikalı fizikçi ve Nobel Fizik Ödülü sahibi (ö.1926 – Henry Way Kendall, amerikansk fysiker, mottagare av Nobelpriset i fysik 1990.
Nobel ödüllü fizikçi Niels Bohr'un babası, bir başka Nobel ödüllü Aage Bohr'un ise büyükbabasıdır.Han är far till nobelpristagaren i fysik, Aage N. Bohr.
1963'te teorik fizik alanında doktorasını aldı ve 1966 yılında Utrecht Üniversitesi'nde profesör oldu.Han tog doktorsgrad i fysik 1963 vid universitetet i Utrecht.
Fiziksel değişimReligion i förändring
Ne var ki bu çözümlerin fiziksel olabilirliği belirsizdir.Det är omstritt huruvida dessa lösningar är fysiskt realistiska.
1703) 1778 - Joseph Louis Gay-Lussac, Fransız fizikçi ve kimyacı (ö.1778 – Joseph Louis Gay-Lussac, fransk fysiker och kemist.
Fizik'teki dengi Nükleer Fizik'tir.Hans inriktning var atomfysik.
Fizik tedavi, ağrı kesen ilaç tedavilerine olan bağımlılığı azaltmaya yardımcı olabilir.Medicinerna kan i bästa fall hjälpa till att lindra smärtorna.
La Plata Ulusal Üniversitesi'nde fizik ve matematik eğitim aldı.1929 påbörjade han studier i fysik och matematik vid Universidad Nacional de La Plata.
Genellikle “fizik tanımı” kullanılır.Ibland används begreppet "folkhälsogeografi.
Bu, kişinin fiziksel ve psikolojik tabiatının kaynağıdır.De påverkar den drabbades psykiska och fysiska hälsa.
1889 - Alman fizikçi Martin Brendel, ilk kez auroraları fotoğrafladı.Den tyske forskaren Martin Brendel tog 1892 det allra första fotografiet av norrsken där.
1843) 1882 - Hans Geiger, Alman fizikçi ve Geiger sayacının mucidi (ö.1882 – Hans Geiger, tysk fysiker.
1909) 1979 - Walter Gerlach, Alman fizikçi (ö.1 augusti - Walter Gerlach (död 1979), tysk fysiker.
1894) 27 Mart – Wilhelm Conrad Röntgen, Alman fizikçi, Nobel Fizik Ödülü sahibidir (ö.27 mars – Wilhelm Conrad Röntgen, tysk fysiker, nobelpristagare.
Larde o zamanlar daha bir fizik öğrencisiydi.Stern var student vid denna tid.
William Rowan Hamilton, İrlandalı matematikçi, fizikçi ve astronom.2 september William Rowan Hamilton, irländsk astronom och matematiker.
20 Mart – Polykarp Kusch, Alman-Amerikalı Nobel Fizik Ödülü sahibi fizikçi (d.20 mars – Polykarp Kusch, tysk fysiker, nobelpristagare.
Belge yönetim sistemleri, basılı ya da elektronik ortam gözetmeksizin fiziksel bir altyapı gerektirir.För fysisk kontroll eller logisk kontroll av identitet.
Fizikçi ayrıca Uppsala Üniversitesi'nde de Fahri Doktordur.Han var även filosofie hedersdoktor vid Uppsala universitet.
Halkbilim ürünlerinin derlenip yazılması ile birlikte kültürel ve fiziki şartlar da dikkate alınmalıdır.Man ska vidare bevaka och lämna förslag i frågor med anknytning till bygdens kultur-och naturarv.
Ayna simetrisi ilk olarak fizikçiler tarafından keşfedilmiştir.Дзеркальна симетрія була спочатку виявлена фізиками.
Kağıdın ikinci kısmının ikinci yarısında, Maxwell, bu iki olgu için ayrı bir fiziksel açıklama vermektedir.У другій половині частини II цієї праці Максвелл дає окреме фізичне пояснення для кожного з цих двох явищ.
Eski Mısırlılar, her insanın ruhsal ve fiziksel parçalar ya da boyutlardan oluştuğuna inanıyorlardı.Єгиптяни вірили, що кожна людська істота складається з фізичних і духовних частин або аспектів.
1930lu yılların sonunda İsviçreli fizikçi Walter Jaeger zehirli gazlar için bir sensör icat etmeyi denemiştir.Наприкінці 1930 року, швейцарський фізик Вальтер Ягер, спробував винайти давач для отруйного газу.
Örnek tasarımların fizik ve teknik performansı, Drexler’in Nanosistemler kitabında analiz edilmiştir.Фізичні й інженерні характеристики зразкових конструкцій, було проаналізовано у книзі Дрекслера «Наносистеми».
Onun ekibi fiziksel olarak avantajlıdır ve Mr. Widmore'un da yardımıyla taktiksel olarak da avantajlıdırlar.Його команда має фізичні переваги і з допомогою містера Відмора, вони мають тактичну перевагу.
"Yeni fizik" açıklamaları ile yerçekimsel fizik anlayışımıza revizyon önerir.Пояснення «нової фізики» пропонували перегляд нашого розуміння гравітаційної фізики.
Fizik Dünyası.Фізичний Світ.
Fiziksel teori neredeyse her zaman matematiksel modeller kullanılarak ifade edilir.Фізичні теорії майже завжди виражають за допомогою математичних моделей.
Fiziksel dünyada "gerçek" bir vücutları yoktur.Вони не мають «реального» тіла в зовнішній реальності фізичного світу.
Charlotte'nin favori dersi doğa felsefesiydi, özellikle daha sonra fizik olarak bilinen.Улюбленим предметом Шарлотти була «натуральна філософія», і особливо те, що пізніше стане відомо як «фізика».
Yerçekimi kuyuları fiziksel modeller bazen yörünge mekaniği göstermek için kullanılır.Фізичні моделі гравітаційних колодязів (ям) іноді використовують з метою проілюструвати орбітальну механіку.
8. Hayvanlara fiziki ya da psikolojik bir acı çektiren deneyler yapmak hayvan haklarına aykırıdır.Експерименти на тваринах, що викликають їх фізичні або психологічні страждання, порушують права тварин.
Kuramsal fizikte, bir süperyük supersimetri dönüşümlerinin bir üretecidir.У теоретичній фізиці суперзаряд — генератор трансформацій суперсиметрії.
Ayna simetrisi, fizikçilerin ikilik dedikleri durum için hususi bir örnektir.Дзеркальна симетрія — окремий випадок того, що фізики називають дуальністю.
Deneysel fizikçi olan Leonard meslektaşı Sheldon Cooper (Jim Parsons) ile aynı daireyi paylaşmaktadır.Леонард — фізик-експериментатор, він ділить квартиру з колегою і другом Шелдоном Купером (Джим Парсонс).
Fiziksel güvenlik büyük önem arz etmektedir.Узагалі, фізичному вихованню надається дуже велика увага.
1980’de Robert Brout’un da katılımıyla Kuramsal Fizik Grubunu kurdu.1980 року він спільно з Робертом Браутом сформував дослідницьку групу.
Fiziksel yasalar tüm eylemsizlik sistemlerinde aynı formu alırlar.Теорія стверджує, що всі фізичні закони мають однакове формулювання у всіх інерційних системах відліку.
Wolf Fizik Ödülü İsrail'de Wolf Foundation tarafından yılda bir kez verilen fizik ödülü.Докладніше: Премія Вольфа Премія Вольфа з фізики присуджується раз на рік Фондом Вольфа.
Dünya haritaları çoğunlukla siyasi veya fiziksel olarak çizilir.Мапи світу в основному фокусуються на політичних чи фізичних особливостях.
Tedavi edilmediğinde, vakaların % 10’unda fiziksel şekil bozuklukları oluşmaktadır.Якщо лікування не проводити, у 10 % випадків наслідком є фізична деформація тіла хворого.
1949, Ankara), Türk fizikçi.1949, Анкара) — фізик-теоретик з Туреччини.
Bu yüzden fiziksel katmana dahildir.Загалом, вона дбає про його фізичний стан.
Birkaç defa hastaneye yatırılan fizikçi intihar ile hayatına son vermiştir.Кілька депутатів парламенту покінчили життя самогубством.
Dolayısıyla kimyasal ve fiziksel özellikleri de farklıdır.Їхні хімічні і фізичні властивості дуже різні.
Matematiksel modeller, özellikle fizikte, doğa bilimlerinde büyük önem taşır.Математичні моделі мають велике значення в галузі природничих наук, зокрема, у фізиці .
Bu rahatsızlık fiziksel ya da psikolojik bir durum olabilir.Цей біль може бути фізичними або психічними стражданнями.
1897 : İngiliz fizikçi Sir Joseph John Thomson, elektronu keşfetti.1897 — британський фізик Джозеф Томсон повідомив про відкриття електрона.
1972) 1905 - Felix Bloch, İsviçreli-Amerikalı fizikçi (ö.1905 — Фелікс Блох, швейцарсько-американський фізик.
Çin büyük fiziksel çeşitliliğe sahiptir.Китай має величезний економічний потенціал.
Spike, hiçbir şekilde fiziksel temas yapamamaktadır.Вульф не виносить фізичного контакту з ким би то не було.
Fiziksel olarak oldukça güçlüdürler.Вона дуже сильна фізично.
1800) 27 Temmuz – John Dalton, İngiliz kimyacı ve fizikçi (d.27 липня — Джон Дальтон, англійський фізик і хімік (нар.
Aage Niels Bohr, (19 Haziran 1922, Kopenhag - 8 Eylül 2009, Kopenhag), Danimarkalı fizikçi.Aage Niels Bohr; 19 червня 1922, Копенгаген, Данія — 8 вересня 2009, там само) — данський фізик.
Fizikçi Yuval Ne'eman da aynı yıl, bağımsız bir şekilde sekiz katlı yola benzer bir şema geliştirdi.Фізик Юваль Неєман незалежно розробив подібну схему в цьому ж році.
Franck ve Hertz bu başarılarında dolayı 1925 yılında Nobel fizik ödülünü kazandılar.Франк і Герц були нагороджені Нобелівською премією з фізики за 1925 рік.

İlgili Sayfalar