fizik ile cümle
fizik kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Genel görelilik birçok fiziksel sonuçlara sahiptir.La absolución tiene una serie de consecuencias jurídicas muy importantes.
De Broglie 1929 yılında tezinden dolayı Nobel Fizik Ödülünü kazanmıştır.De Broglie recibió el Premio Nobel de Física en 1929 por esta hipótesis.
Fiziksel görünüşte siyah ve düz saçlara sahiptir.Físicamente tiene el pelo corto y negro.
Ölçü aleti, fiziksel nicelik ölçmeye yarayan bir cihazdır.Un instrumento de medición es un aparato que se usa para medir una magnitud física.
Yerçekimi kuyuları fiziksel modeller bazen yörünge mekaniği göstermek için kullanılır.Los modelos físicos de pozos de gravedad a veces se usan para ilustrar conceptos de astrodinámica.
O başka bir ünlü İspanyol fizikçi Blas Cabrera'nın oğlu ve Amerikalı Fizikçi Blas Cabrera'nın babası idi.Hijo de otro famoso físico español, Blas Cabrera Felipe.
Bern'de kimya alanında çalıştı ve 1926 yılında Budapeşte Üniversitesi'nde fizik alanında doktorasını aldı.Estudió química en Berna y recibió su PhD de la Universidad de Budapest en 1926.
Ardından Davisson and Thomson 1937 Fizik Nobel ödülünü paylaştı.Por este trabajo, Thomson y Davisson compartieron el Premio Nobel de Física en 1937.
Adını İtalyan fizikçi Giovanni Battista Venturi'den alır.El nombre es un homenaje al físico italiano Giovanni Battista Amici.
2005) 1915 - Charles Hard Townes, Nobel Fizik Ödülü sahibi Amerikalı fizikçi (ö.1915: Charles Hard Townes, físico estadounidense, premio nobel de física en 1964.
1914) 1959 - Charles Thomson Rees Wilson, İskoç fizikçi (d.Charles Thomson Rees Wilson físico escocés.
Akro Yoga fiziksel ve zihinsel sağlık yararları sağlayabilir.El lorazepam puede producir dependencia física y psicológica.
1844 - Ludwig Boltzmann, Avusturyalı fizikçi (ö.1844: Ludwig Boltzmann, físico austriaco (f.
Ayrıca, fizik yasaları elektriğin elektrik şebekesi üzerinden nasıl aktığını tespit eder.Descubrió las leyes generales que rigen el comportamiento de un circuito eléctrico.
En yaygın saflaştırma yöntemi, moleküler elek kullanarak fiziksel absorblama prosesidir.Otro método de purificación muy utilizado actualmente es la adsorción física mediante tamices moleculares.
Bu alanlar tüm fiziki donanımlar için gereklidir.Esta debe representar adecuadamente todas las características físicas importantes del dispositivo.
Çin büyük fiziksel çeşitliliğe sahiptir.Anglet goza de una diversidad cultural considerable.
Bu tür durumlarda öncelikle cerrahi olarak bu fiziksel problemlerin giderilmesi gerekir.Se deben descartar primero estos trastornos mentales.
Mesela kağıdın yırtılması, fiziki bir olaydır.El uso de una bomba de vacío, por ejemplo, es un procedimiento físico.
1893) 1966 - Fritz Houtermans, Alman fizikçi (d.1966: Fritz Houtermans, físico alemán (n.
Hiçbir zaman fiziksel test yapılamadı.Nunca se hace una apariencia física, sin embargo.
Glashow, Weinberg ve Salam bu çalışmaları ile 1979'da Nobel Fizik Ödülü'ne layık görüldüler.Por sus descubrimientos, Glashow, Weinberg y Salam compartieron el Premio Nobel de Física en 1979.
1833) 1788 - Antoine César Becquerel, Fransız fizikçi (ö.1878: Antoine César Becquerel, físico francés (n.
1810) 1887 - Gustav Kirchhoff, Alman fizikçi (d.1887: Gustav Kirchhoff, físico alemán (n.
Kabadayılık suç veya fiziksel şiddet içermeyebilir.El uso o no de la violencia física.
1933) 1904 - Robert Oppenheimer, Amerikalı fizikçi (ö.1904: Robert Oppenheimer, físico estadounidense (f.
Dört yıl sonra aynı üniversitede fizik doktorasını aldı.Cuatro años después obtuvo su doctorado en ciencias en la misma universidad.
İlk bilinçli modern fizik Frederick Soddy ile birlikte uygulandı.Consiguió la primera transmutación artificial con la colaboración de su discípulo Frederick Soddy.
Fiziksel şiddet (Yumruklama, tekme atma, itme vb.)Agresividad física (golpes, patadas, etc.).
Bu nedenle iki nesne de fiziksel olarak birbirleriyle ilgili olabilirler.Se ha sugerido que ambos objetos pueden estar físicamente asociados.
Yukarıdaki boyutların bilinen hiçbir fiziksel madde veya varlıkla ilgili olmadığına dikkat edin.No existen evidencias sólidas de la presencia de agua o materia orgánica en su interior.
Birlikte büyüdüğü en yakın arkadaşı Merle Tuve da oldukça başarılı bir nükleer fizikçiydi.Su única hija Harriet quien al crecer se convirtió en productora fílmica nació ahí.
1784) 1853 - Christian Andreas Doppler, Avusturyalı matematikçi ve fizikçi (d.1789) 17 de marzo: Christian Andreas Doppler, matemático y físico austriaco (n.
1900) 1899 - Pierre Victor Auger, Fransız fizikçi (ö.1899: Pierre Victor Auger, físico francés (f.
1850) 1919 - William Crookes, İngiliz kimyacı ve fizikçi (d.1919: William Crookes, químico y físico británico (n.
1802) 1912 - Henri Poincaré, Fransız matematikçi ve fizikçi (d.1854: Henri Poincaré, físico y matemático francés (f.
Fizik bilimine olan katkılarıyla tanınmıştır.Contribuciones mexicanas al conocimiento médico.
Akademik çalışmalardan çok fiziksel ve askeri eğitime ağırlık verilmiştir.Siempre fue una preocupación la educación técnica y militar de los oficiales.
Christer Fuglesang (1957–), İsveçli astronot ve fizikçi.1957: Christer Fuglesang, astronauta sueco.
Geçmiş deneysel çalışmaları çok düşük ısılardaki fiziksel fenomenler alanına odaklanmıştır.Su investigación está enfocada a los fenómenos que ocurren a temperaturas extremadamente bajas.
1974 ile 1977 yılları arasında ayrıca Fen Fakültesi Fizik Bölümü Başkanı oldu.Entre 1970 y 1977, fue el Director del Departamento de Física.
Yazmalarda barış dönemlerinde komutanlar ve ordularının düzenli fiziksel çalışmalar yaptığından sözedilir.Durante su encarcelamiento contó su historia a los médicos y oficiales confederados.
Alev makinesi, kullanıcı için psikolojik, ona maruz kalan kişi için fiziksel olarak son derece acı vericidir.Este comando también causa daño físico extremo para el usuario.
Theodore Edward Cantor (1809 - 1860), Danimarkalı fizikçi, zoolog ve botanist.Theodore Edward (Theodor Edvard) Cantor (1809-1860) fue un médico, zoólogo y botánico danés.
Albüm dijital ve fiziksel olarak 10 Aralık'ta yayınlandı.El álbum fue lanzado el 12 de mayo de 2014, tanto en formato digital y físico.
Fiziksel olarak oldukça güçlüdürler.Posee unas capacidades físicas muy poderosas.
Yakındaki cisimler için aydınlatma mesafesi cismin fiziksel uzaklığına eşittir.Para objetos cercanos, la distancia de luminosidad es a la distancia física del objeto.
Ne fizik ne de mantık temelli Tanrı açıklamaları açık ve kabul edilebilirdir.Porque ningún derecho, ni natural ni divino, justificará jamás tantas ejecuciones.
Lene Vestergard Hau (13 Ekim 1959’da Vejle, Danimarka’da doğdu) Danimarkalı bir fizikçidir.Lene Vestergaard Hau (Vejle, Dinamarca, 13 de noviembre de 1959) es una física danesa.
Boyutsal fiziksel bir sabit olarak c ünite sistemlerinde farklı değerlere sahiptir.Conserva a lo largo de toda la vía una notable constancia en sus condiciones físicas. c.
1505) 1705 - Guillaume Amontons, Fransız fizikçi (d.1705: Guillaume Amontons, físico francés (n.
Fen ve Mühendislikte Modern Fizik.Física moderna racional y experimental.
Bu fiziksel karakteristikler anlamın kavramsal karakteriyle birleşiyordu.Probablemente estas figuras tuvieron en su origen un carácter totémico.
1861) 1874 - Guglielmo Marconi, İtalyan mucit, fizikçi ve Nobel Fizik Ödülü sahibi (ö.1874: Guiglielmo Marconi, inventor italiano, premio Nobel de Física en 1909.
Fransız matematikçi, geometrici ve fizikçi olan Siméon-Denis Poisson'dan sonra isimlendirilmiştir.Su denominación es en honor al físico y matemático francés Siméon Denis Poisson.
Her türlü cinsellik içeren şiddet biçimlerini ifade eder ve genellikle fiziksel şiddeti de içinde barındırır.Todas las imágenes aluden a formas de ejercer el poder, a menudo mediante la violencia.
Fiziksel özelliklerde değişiklikler.Cambios en las características de privacidad.
1 Kasım 1950), Amerikalı fizikçi ve akademisyendir.1 de noviembre de 1940) es un piloto y ensayista estadounidense.
19) 1544 - William Gilbert, İngiliz hekim ve fizikçi (ö.1544: William Gilbert, médico británico (f.
1800) 27 Temmuz – John Dalton, İngiliz kimyacı ve fizikçi (d.27 de julio: John Dalton, químico, físico y matemático británico (n.