fizik ile cümle
fizik kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Eğitimi, Fransızca, Almanca ve fizik bilimlerini içermesine rağmen klasiklere odaklandı.His education was focused on classics, though it included French, German, and physical sciences.
Cournot, determinizm (fizikte) ve şans üzerine çalışmıştır.Cournot worked on determinism (in physics) and chance.
Evde okuduktan sonra dil, matematik ve fizik eğitimi aldığı Kiev gimnazyumuna katıldı.After studies at home, he joined Kiev gymnasium where he studied languages, mathematics and physics.
James Edward McDonald (7 Mayıs 1920 - 13 Haziran 1971) Amerikalı fizikçiydi .James Edward McDonald (May 7, 1920 – June 13, 1971) was an American physicist.
Bu olay fizikçiler arasında yoğun bir ilgi uyandırdı.This generated intense interest among physicists.
Fizikalizm ve MateryalizmPhysicalism and materialism
Tüm bilginin fiziksel bilgi olduğu teorisini çürütmeye çalışır.It attempts to refute the theory that all knowledge is physical knowledge.
Ama tüm fiziksel bilgilere sahip olduğunu biliyorduk.But she had all the physical information.
Dolayısıyla bundan daha fazlası var olduğunu söyleyebiliriz ve bu durumda Fizikalizm yanlıştır.Ergo there is more to have than that, and Physicalism is false.[1]
Argümana göre eksiksiz olan, onun fiziksel konulardaki bilgisidir."What is complete, according to the argument, is her knowledge of matters physical."
Özellikle ahlaki ve fiziksel güce değer veren bir dönemin temsilcisiydi.He was particularly representative of an era that valued moral and physical strength.
Şrek, İskoç aksanı konuşan iri, yeşil tenli, fiziksel olarak korkutucu bir ogredir.Shrek is a large, green-skinned, physically intimidating ogre with a Scottish accent.
Rensselaer'de fizik profesörü yardımcısı olarak Troy'a dönmek için istifa etti.He resigned in order to return to Troy as assistant professor of physics at Rensselaer.
Fiziki özellikleriPhysical properties
Gökbilimciler daha sonra fiziksel özelliklerini araştırmaya başladılar.Astronomers then began investigation of its physical properties.
Berlin Üniversitesi'nde fizik profesörü ve kuantum mekaniğinin kurucusuydu.He was a professor of physics at Berlin University and the founder of quantum mechanics.
1918'de Nobel Fizik ödülünü aldı.In 1918, he received the Nobel prize in Physics.
Esnemenin fizik yasalarına uygun olması sağlandı.Stretchiness now respects the laws of physics.
Bu, saçın fiziksel olarak çok daha gerçekçi bir şekilde hareket etmesini sağlar.This allows the hair to move in a much more physically realistic manner.
Anatomi, organizmaların fiziksel yapısının incelenmesidir.Anatomy is the study of the physical structure of organisms.
Medikal fizik, fizik prensiplerinin tıptaki uygulamalarının incelenmesidir.Medical physics is the study of the applications of physics principles in medicine.
Fizikte, güç birimi zamana bağlı olarak aktarılan ya da dönüştürülen enerji miktarıdır.In physics, power is the amount of energy transferred or converted per unit time.
Öncelikle bir doğa bilimciydi ama aynı zamanda fizik ve zoolojide de çalışmaları mevcuttur.He was primarily a naturalist, but also worked at physics and zoology.
Fiziksel muayeneler ve psikolojik testler yapılabilir.Physical examinations and psychological tests may be conducted.
Bu makale fizik alanına önemli katkılarda bulunan kadınları tartışmaktadır.This article discusses women who have made an important contribution to the field of physics.
Uluslararası Fizik OlimpiyatıInternational Physics Olympiad
Fiziksel ürtikerMedical condition Physical urticaria Physical urticaria, more specifically dermatographism
Fiziksel ürtikerin yedi tane alt kategorisi bulunur:There are seven sub-categories of physical urticaria:
Fizikokimyasal yorumlamaPhysicochemical interpretation
Yirmi birinci yüzyılda fizikokimyasal bir okuma önerildi.A physicochemical reading was proposed in the twenty-first century.
Fiziki temellerPhysical basis
Fizikçiler, belirli bir hacim için minimum yüzey alanına sahip bir küre olarak kabul ettiler.The physicists considered a sphere, which has the minimum surface area for a given volume.
Akut egzersiz, antidepresan alan kadınlarda fiziksel cinsel uyarılmayı artırır.Acute exercise improves physical sexual arousal in women taking antidepressants.
Fiziksel karakteristikleriPhysical characteristics
Fizik öğretmenim bana hata yaptı.Meine Physiklehrerin hat mir Unrecht getan.
Fizik öğretmenim benimle alay etmişti.Meine Physiklehrerin hat sich über mich lustig gemacht.
Fizik öğretmenime artık saygı duymuyorum.Ich habe keinen Respekt mehr vor meiner Physiklehrerin.
Fizik öğretmenim kalıbının adamı değilmiş.Mein Physiklehrer ist anders, als man seinem Äußeren nach vermuten würde.
Kimya fiziktir ve fizik uygulamalı matematiktir.Chemie ist Physik, und Physik ist angewandte Mathematik.
İlk kısım Üç fizikçi birbirlerine aslında deli olmadıklarını açıklar.1. Teil: Die drei Physiker geben gegenüber ihren Mitbewohnern zu, dass sie in Wahrheit nicht verrückt sind.
Fräulein DOKTOR von Zahnd fizikçileri odalarından çıkarır ve iki ajanın silahlarına el koyar.Fräulein von Zahnd lässt die Physiker von ihren Zimmern holen und entwaffnet die beiden Agenten.
Elbruz Masifi'nin ilk fiziksel haritasını hazırlar.Er erstellte eine erste physische Karte des Elbrus-Massivs.
Üç fizikçi de sırları ortaya çıkmasın diye hemşirelerini öldürür.Die drei Physiker ermorden ihre Krankenschwestern, weil sie um ihre Geheimnisse fürchten.
Şiddet karşıtlığı (Sözlü ve Fiziksel).Ablehnung von Gewalt (sowohl verbaler und psychischer).
Bugünkü katsayılar Malone ve Amerikalı fizikçi David Meltzer’e dayanmaktadır.Die heute üblichen Koeffizienten gehen auf Malone und den US-amerikanischen Physiker David Meltzer zurück.
Japon fizikçi Takaaki Kajita ile ortaklaşa 2015 Nobel Fizik Ödülü'ne layık görülmüştür.2015 wurde ihm gemeinsam mit Takaaki Kajita der Nobelpreis für Physik zugesprochen.
Okul eğitimi ve İkinci Dünya Savaşı'nda yaptığı askerî hizmetinden sonra Kameny fizik okudu.Nach seiner Schulausbildung und seinem Dienst als Soldat im Zweiten Weltkrieg studierte Kameny Physik.
Dryosaurus, tipik Dryosauriden fiziksel özelliklerini taşımaktadır.Dryosaurus zeigte einen für Dryosauriden typischen Körperbau.
Örneğin; uzunluk fiziksel bir niceliktir.Die Länge ist eine physikalische Größe.
Mezuniyetten sonra Viyana Üniversitesi'nde fizik tahsil etmeye başladı (1980–1989).Danach begann er sein Physikstudium an der Universität Wien (1980–1989).
1994 yılında fizik dalında ''I.I. Rabi Professor unvanını aldı ve 2000 yılında emekliye ayrıldı.Er wurde 1994 I.I. Rabi Professor für Physik und emeritierte 2000.
Üniversite’de, onu doktora öğrencisi olarak alan seçkin Rus fizikçi George Gamow ile tanıştı.In Dänemark lernte er den russischen Physiker George Gamow kennen.
Mesela kağıdın yırtılması, fiziki bir olaydır.Das Auflösen ist ein physikalischer Vorgang.
Stephen Webb, Fermi paradoksu hakkındaki aday çözümleri ile bilinen bir fizikçi.Stephen Webb, ein Physiker, präsentiert und widerlegt mögliche Lösungen für das Fermi-Paradoxon.
Kendisinden sekiz yaş küçük erkek kardeşi Frank da fizikçi olmuştur.Auch sein ein Jahr jüngerer Bruder André ist Physiker.
Kişinin fiziksel kalıntılarını belirtir.Der physische Ursprung des Menschen.
1969) İsviçreli fizikçi.1969) Schweizerische Verfassungsgeschichte.
Fiziksel durumların ifadelerinde: İfade, hangi iç durumlara bağlıdır?Zum Ausdruck gebrachter psychischer Zustand Auf welchem inneren Zustand basiert die Äußerung?
Fizik Dünyası.Welt der Physik.
Rutherford atom modeli, Ernest Rutherford tarafından 1911 yılında ortaya konan fiziksel model.Das rutherfordsche Atommodell ist ein Atommodell, das 1911 von Ernest Rutherford aufgestellt wurde.