firmasında ile cümle
firmasında kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
10
HARF
4
HECE
8
ORT. KELİME
Sonrasında 1 yıl bir mühendislik firmasında çalıştı.Następnie przez rok prowadził firmę doradczą.
1994 yılından beri kendi firmasında serbest olarak çalıştı.Sedan år 2007 driver han det egna företaget Bara Lugn AB.
Boru hattı ilk olarak FORD firmasında, Henry Ford tarafından kullanılmıştır.Den första Cadillacen är alltså konstruerad av Henry Ford.
Bir reklam firmasında yöneticidir.Працював рекламним менеджером.
Otomobil firmasında sadece üç firma çekişmektedir.На заводі встановлено три парових машини.
2011 yılında Hewlett-Packard firmasında göreve başladı.У 2010 році придбана корпорацією Hewlett-Packard.
Kapak tasarımı, Hipgnosis firmasında çalışan tasarımcı Storm Thorgerson tarafından yapılmıştır.Дизайном обкладинки займалася студія «Hipgnosis» Сторма Торгесона.
Bir süre IBM firmasında bilgisayar programcısı olarak çalıştı.Деякий час працює програмістом в корпорації IBM у Великій Британії.
Toplamda 387 adet araç Société Lorraine firmasında 1937 ile Mayıs 1940 arasında üretildi.Випускався компанією Bayerishe Motoren Werke з 1937 по 1940 рік.
McNerney, kariyerine ilk olarak 1975 yılında Procter & Gamble firmasında marka yönetimi üzerine başladı.McNerney začal svou podnikatelskou kariéru u Procter & Gamble v roce 1975 na pozici v managementu.
Otomobil firmasında sadece üç firma çekişmektedir.Cenovou nabídku tedy daly pouze tři firmy.
Niyazi bir şekerleme firmasında çalışmaktadır.Skřivany cukorgyárában dolgozott.
Sonrasında 1 yıl bir mühendislik firmasında çalıştı.1 évvel később repülőgépipari mérnökként végzett.
Norma Rae Webster, ufak bir kasabada bir tekstil firmasında çalışan bir işçidir.1. rész: Riley Parks egy texasi kisvárosban él a családjával.
Otomobil firmasında sadece üç firma çekişmektedir.Kilpailun joutuivat keskeyttämään ainoastaan kolme autokuntaa.
Daha sonrasında profesyonellik yaşamını kendi firmasında sürdürmüştür.Tämän jälkeen hän jatkoi työtään omassa yrityksessään.
Üniversite yılları sonrasında babası Fred Trump'ın emlâk ve inşaat firmasında görev almaya başladı.Hän aloitti uransa isänsä, kiinteistömoguli Fred Trumpin yrityksessä.
Kapak tasarımı, Hipgnosis firmasında çalışan tasarımcı Storm Thorgerson tarafından yapılmıştır.Albumin kannen suunnitteli Hipgnosis -ryhmästä tuttu Storm Thorgerson.
Sonrasında 1 yıl bir mühendislik firmasında çalıştı.Στη συνέχεια πέρασε ένα έτος εργαζόμενος σε μηχανική εταιρεία.
Interplay firmasında.Στη συναυλία Play!
Coca Cola firmasında çalıştı.The Coca Cola Company
Büyük bir Dallas hukuk firmasında çalışmış ve daha sonra ortak olmuştur.Han arbeidet for et Dallas-selskap som han ble partner i.
Norma Rae Webster, ufak bir kasabada bir tekstil firmasında çalışan bir işçidir.Norma Rae Webster (Sally Field) er en fattig tekstilfabrikkarbeider i Nord-Carolina.
Daha sonra, bir ihracat firmasında ABD Askeri Posta Değişimi Genel Müdürü olarak çalışmaya başladı.Ia mulai bekerja untuk sebuah perusahaan ekspor sebagai Manajer Umum dari U.S. Military Post Exchange.
Bir süre IBM firmasında bilgisayar programcısı olarak çalıştı.Ia kemudian bekerja di perusahaan komputer IBM.
Üniversite yılları sonrasında babası Fred Trump'ın emlâk ve inşaat firmasında görev almaya başladı.Tahun 1971, ia mengambil alih kendali perusahaan properti dan konstruksi milik ayahnya, Fred Trump.
Interplay firmasında.Di dalam Studio Aktor.
Bu yarışmaların ardından birçok müzik firmasından teklif alır.Cô tham gia nhiều cuộc thi thanh nhạc sau đó.
Daha sonrasında profesyonellik yaşamını kendi firmasında sürdürmüştür.Tuy nhiên, bà tiếp tục kiểm soát công việc kinh doanh của mình từ trong nhà tù.
1985 yılında Long Island'da bir sağlık firmasında pazarlama asistanı olarak işe başladı.1985年、彼はロングアイランドの医療会社でマーケティングアシスタントの仕事を得た。
Niyazi bir şekerleme firmasında çalışmaktadır.洋菓子店で働いている。
1994 yılından beri kendi firmasında serbest olarak çalıştı.1994年からフリーで活動している。
Otomobil firmasında sadece üç firma çekişmektedir.電気機関車についても3社で連番となっている。
Bir reklam firmasında yöneticidir.広告会社を経営している。
Otomobil firmasında sadece üç firma çekişmektedir.가구당 구성원은 약 3명이다.
Norveç'teki karasal operatörü olan RiksTV firmasında, Canal Digital'in sahibi olan Telenor'un hissesi vardır.מפעיל הרשת היבשתית בנורווגיה RiksTV נמצא בבעלות חלקית של הבעלים של החברה, Telenor.
Otomobil firmasında sadece üç firma çekişmektedir.בעת הפתיחה היו ברשות החברה 3 מכוניות.
Otomobil firmasında sadece üç firma çekişmektedir.В пусковия участък са изградени само три станции.
1897 yılında mezun olduktan sonra memleketinde yerel bir hukuk firmasında çalıştı.Nakon što je diplomirao pravo 1892., zaposlio se u odvjetničkoj firmi u rodnome gradu.
2011 yılında Hewlett-Packard firmasında göreve başladı.Te godine postaje dio tvrtke Hewlett-Packard.
Kapak tasarımı, Hipgnosis firmasında çalışan tasarımcı Storm Thorgerson tarafından yapılmıştır.Dizajn obalu navrhlo grafické štúdio Hipgnosis Storma Thorgersona.
Coca Cola firmasında çalıştı.Kartu dirbo kavos importo įmonėje.
Otomobil firmasında sadece üç firma çekişmektedir.Bendrovėje veikė 3 profesinės sąjungos.
Coca Cola firmasında çalıştı.1964 läks ta tööle Coca-Cola Companysse.
Mojang firmasında çalışmaktadır. ^Mängu arendab ettevõte Mojang.
Bir danışmanlık firmasında çalışıyordum.Ich arbeitete in einem Beratungsunternehmen.
Bir danışmanlık firmasında çalışıyordum.Je travaillais dans une agence de conseil.
Bir danışmanlık firmasında çalışıyordum.나는 컨설팅 기관에서 일하고 있었습니다
Bir danışmanlık firmasında çalışıyordum.Pracoval jsem u poradenské agentury.
Bir danışmanlık firmasında çalışıyordum.Pracowałem w agencji konsultingowej.
Bu amaçla çalıştığım ambulans firmasındaki müdürüme gittim ve ona dedim ki:Am mers așadar la directorul serviciului de ambulanță și i-am spus:
Bu amaçla çalıştığım ambulans firmasındaki müdürüme gittim ve ona dedim ki:Así que me dirigí al director de la compañía de ambulancias y le pedí:
Bu amaçla çalıştığım ambulans firmasındaki müdürüme gittim ve ona dedim ki:Fui até ao gerente da empresa de ambulâncias e disse-lhe:
Bu amaçla çalıştığım ambulans firmasındaki müdürüme gittim ve ona dedim ki:Ich ging zum Leiter der Rettungswagenfirma und sagte:
Bu amaçla çalıştığım ambulans firmasındaki müdürüme gittim ve ona dedim ki:Ik ging naar de directeur van het ambulancebedrijf en ik zei:
Bu amaçla çalıştığım ambulans firmasındaki müdürüme gittim ve ona dedim ki:그래서 저는 구급대의 책임자를 찾아가 말했습니다.
Bu amaçla çalıştığım ambulans firmasındaki müdürüme gittim ve ona dedim ki:Và tôi đã đến gặp quản lý của công ty phụ trách xe cứu thương và bảo với ông ta rằng:
Bu amaçla çalıştığım ambulans firmasındaki müdürüme gittim ve ona dedim ki:Zašel jsem za vedoucím záchranné služby a řekl mu:
Bu amaçla çalıştığım ambulans firmasındaki müdürüme gittim ve ona dedim ki:И я пошёл к менеджеру компании, управлявшей "скорой помощью" и сказал ему:
Bu amaçla çalıştığım ambulans firmasındaki müdürüme gittim ve ona dedim ki:Отидохме при управителя на компанията за линейки и му казахме: