Eşitlik ve adalet, Finliler için önemli değerlerdir.المساواة والإنصاف هي قيم مهمة بالنسبة للفنلنديين.
Finlilerin yüzde 5’i ana dili olarak İsveççe konuşmaktadır.Svenska är modersmålet för cirka 5 procent av finländarna.
Finlilerin yüzde 90’ı ana dili olarak Fince konuşmaktadır.El finlandés es la lengua nativa de aproximadamente el 90 % de los finlandeses.
Finlilerin yüzde 90’ı ana dili olarak Fince konuşmaktadır.Finska är modersmålet för cirka 90 procent av finländarna.
Finlilerin yüzde 90’ı ana dili olarak Fince konuşmaktadır.Près de 90 % de la population finlandaise parle le finnois comme langue maternelle.
Finlilerin yüzde 90’ı ana dili olarak Fince konuşmaktadır.Suomea puhuu äidinkielenään noin 90 prosenttia suomalaisista.
Finlilerin yüzde 5’i ana dili olarak İsveççe konuşmaktadır.يتكلم اللغة السويدية كلغة أم تقريباً 5% من الفنلنديين.
Finlilerin yüzde 5’i ise İsveççeyi ana dilleri olarak konuşmaktadırlar.Le suédois, quant à lui, représente 5 % de langue maternelle chez les Finlandais.
Finlilerin yüzde 5’i ise İsveççeyi ana dilleri olarak konuşmaktadırlar.Por su parte, el sueco es el idioma materno del 5 % de finlandeses.
Finlilerin yüzde 5’i ise İsveççeyi ana dilleri olarak konuşmaktadırlar.Ruotsia puhuu äidinkielenään noin 5 prosenttia suomalaisista.
Finlilerin yüzde 5’i ise İsveççeyi ana dilleri olarak konuşmaktadırlar.Ungefär fem procent av finländarna har svenska som modersmål.
Finlandiya'da yaşayan yabancıların neredeyse Finliler gibi aynı hak ve yükümlülükleri vardır.Les étrangers qui vivent en Finlande ont presque les mêmes droits que les Finlandais.
Finlandiya'da yaşayan yabancıların neredeyse Finliler gibi aynı hak ve yükümlülükleri vardır.Ulkomaalaisilla, jotka asuvat Suomessa, on melkein samanlaiset oikeudet ja velvollisuudet kuin suomalaisilla.
Finlandiya'da yaşayan yabancıların neredeyse Finliler gibi aynı hak ve yükümlülükleri vardır.Utlänningar som bor i Finland har nästan samma rättigheter och skyldigheter som finländarna.
Finlandiya'da yaşayan yabancıların neredeyse Finliler gibi aynı hak ve yükümlülükleri vardır.Иностранцы, проживающие в Финляндии, имеют почти такие же права и обязанности, что и финны.
Finlandiya'da yaşayan yabancıların neredeyse Finliler gibi aynı hak ve yükümlülükleri vardır.للأجانب الذين يسكنون في فنلندا نفس الحقوق التي يتمتع بها الفنلنديون تقريبًا وعليهم تقريبًا نفس الواجبات.
Finlilerin yüzde 5’i ise İsveççeyi ana dilleri olarak konuşmaktadırlar.Шведский язык считают родным около 5 процентов финнов.
Finlilerin yüzde 5’i ise İsveççeyi ana dilleri olarak konuşmaktadırlar.يتكلم اللغة السويدية كلغة أم 5 في المائة من الفنلنديين.
Finlilerin yüzde 5’i ise İsveççeyi ana dilleri olarak konuşmaktadırlar.芬兰人口中有90%的人以芬兰语作为母语,5%的人以瑞典语作为母语。
Finli babaların ve annelerin bir çoğunluğu bu hazırlık eğitimlerine katılmaktadır.De flesta finländska pappor och mammor deltar i denna utbildning.
Finli babaların ve annelerin bir çoğunluğu bu hazırlık eğitimlerine katılmaktadır.La mayor parte de los padres y madres finlandeses participan en este tipo de cursos.
Finli babaların ve annelerin bir çoğunluğu bu hazırlık eğitimlerine katılmaktadır.La plupart des pères et des mères finlandais participent à cette préparation.
Finli babaların ve annelerin bir çoğunluğu bu hazırlık eğitimlerine katılmaktadır.Suurin osa suomalaisista isistä ja äideistä osallistuu tähän valmennukseen.
Finli babaların ve annelerin bir çoğunluğu bu hazırlık eğitimlerine katılmaktadır.Большая часть финских отцов и матерей принимает участие в такой подготовке.
Finli babaların ve annelerin bir çoğunluğu bu hazırlık eğitimlerine katılmaktadır.معظم الآباء الفنلنديين والأمهات يشاركوا في هذه التدريبات.
Finli babaların ve annelerin bir çoğunluğu bu hazırlık eğitimlerine katılmaktadır.孕妇咨询处同时为准父母提供分娩准备培训及家庭培训。大多数芬兰父母都会参加这样的培训课程。
Finli birinin evine girerken ayakkabılarınız çıkarın ya da ayakkabı ile girip giremeyeceğinizi sorun.Cuando visite una casa de finlandeses, quítese los zapatos o pregunte si puede dejárselos puestos.
Finli birinin evine girerken ayakkabılarınız çıkarın ya da ayakkabı ile girip giremeyeceğinizi sorun.Kun käyt suomalaisessa kodissa, ota kengät pois jalasta tai kysy, voitko käyttää kenkiä.
Finli birinin evine girerken ayakkabılarınız çıkarın ya da ayakkabı ile girip giremeyeceğinizi sorun.När du besöker ett finländskt hem, ta av dig skorna eller fråga om du kan ha dem på.
Finli birinin evine girerken ayakkabılarınız çıkarın ya da ayakkabı ile girip giremeyeceğinizi sorun.Придя в дом к финнам, разуйтесь или спросите у хозяев, можете ли вы не снимать обувь.
Finli birinin evine girerken ayakkabılarınız çıkarın ya da ayakkabı ile girip giremeyeceğinizi sorun.عندما تدخل البيوت الفنلندية، اخلع حذاءك من رجلك أو اسأل ما إذا كان بإمكانك الدخول بالحذاء.
Finli birinin evini ziyaret etmekÊtre invité dans une famille finlandaise
Finli birinin evini ziyaret etmekLos invitados en casa de finlandeses
Finli birinin evini ziyaret etmekSom gäst i ett finländskt hem
Finli birinin evini ziyaret etmekVieraana suomalaisen kodissa
Finli birinin evini ziyaret etmekВизит в финский дом
Finli birinin evini ziyaret etmekعند زيارة الفنلنديين في بيوتهم
Finli birinin evini ziyaret etmek去芬兰人家里做客
Finli evlerde genelde sauna bulunur.Det finns ofta en bastu i finländska hem.
Finli evlerde genelde sauna bulunur.Les logements finlandais sont souvent équipés d’un sauna.
Finli evlerde genelde sauna bulunur.Muchas veces las viviendas finlandesas tienen sauna.
Finli evlerde genelde sauna bulunur.Suomalaisissa asunnoissa on usein sauna.
Finli evlerde genelde sauna bulunur.В Финляндии во многих квартирах есть сауна.
Finli evlerde genelde sauna bulunur.غالباً ما تكون هناك ساونا في المساكن الفنلندية.
Finli evlerde genelde sauna bulunur.即使在租房中居住,你也有义务安装报警器。
Finliler deniz ve göllerde gezinmeyi çok severler.Finländarna rör sig mycket till sjöss.
Finliler deniz ve göllerde gezinmeyi çok severler.Les Finlandais naviguent beaucoup sur l’eau.
Finliler deniz ve göllerde gezinmeyi çok severler.Los finlandeses tienen una gran afición a desplazarse por el agua.
Finliler deniz ve göllerde gezinmeyi çok severler.Suomalaiset liikkuvat paljon vesillä.
Finliler deniz ve göllerde gezinmeyi çok severler.Финны активно передвигаются по воде.
Finliler deniz ve göllerde gezinmeyi çok severler.الفنلنديون يمارسون الكثير من ألوان الحركة على الماء.
Finliler direkt konuya girmeyi severler.Finländare går gärna rakt på sak i samtal.
Finliler direkt konuya girmeyi severler.Les finlandais aiment bien commencer la conversation en allant droit au sujet.
Finliler direkt konuya girmeyi severler.Los finlandeses empiezan las conversaciones yendo directamente al grano.
Finliler direkt konuya girmeyi severler.Начиная разговор, финны предпочитают сразу переходить к делу.
Finliler direkt konuya girmeyi severler.يُفضل الفنلنديون بدء الحوار بالحديث مباشرة في صلب الموضوع.
Finliler genellikle insanlara ve resmi görevlilere güvenirler.Det är vanligt att finländarna litar på andra människor och på myndigheter.
Finliler genellikle insanlara ve resmi görevlilere güvenirler.Es habitual que los finlandeses confíen en las demás personas y en las autoridades.
Finliler genellikle insanlara ve resmi görevlilere güvenirler.Il est courant que les Finlandais font confiance à autrui et aux autorités.
Finliler genellikle insanlara ve resmi görevlilere güvenirler.On yleistä, että suomalaiset luottavat toisiin ihmisiin ja viranomaisiin.