finlandiya ile cümle
finlandiya kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
10
HARF
4
HECE
10
ORT. KELİME
Bu kurumlar Finlandiya’nın dört bir yanında girişimcilikle ilgilenenlere yol göstermektedir.Dessa aktörer handleder alla som är intresserade av företagande i hela Finland.
Bu kurumlar Finlandiya’nın dört bir yanında girişimcilikle ilgilenenlere yol göstermektedir.Estas entidades asesoran en todo el territorio de Finlandia a las personas interesadas en crear una empresa.
Bu kurumlar Finlandiya’nın dört bir yanında girişimcilikle ilgilenenlere yol göstermektedir.Nämä toimijat opastavat yrittäjyydestä kiinnostuneita ympäri Suomea.
Bu kurumlar Finlandiya’nın dört bir yanında girişimcilikle ilgilenenlere yol göstermektedir.هذه الجهات العاملة تقوم بإرشاد المهتمين بممارسة العمل الحر في كافة أنحاء فنلندا.
Bu listede Finlandiya’ya geldikten sonra yapılması gereken genel şeyler vardır.Esta lista incluye los elementos más generales que debe resolver una vez llegue a Finlandia.
Bu listede Finlandiya’ya geldikten sonra yapılması gereken genel şeyler vardır.I den här listan har vi samlat de vanligaste ärendena som du måste ta hand om när du har kommit till Finland.
Bu listede Finlandiya’ya geldikten sonra yapılması gereken genel şeyler vardır.Tähän listaan on koottu yleisimmät asiat, jotka sinun pitää hoitaa, kun olet tullut Suomeen.
Bu listede Finlandiya’ya geldikten sonra yapılması gereken genel şeyler vardır.Voici une liste de tous les points généraux dont vous devez vous occuper une fois arrivé(e) en Finlande.
Bu listede Finlandiya’ya geldikten sonra yapılması gereken genel şeyler vardır.تم جمع في هذه القائمة الامور الأكثر شيوعاً، المتوجب عليك الاعتناء بها عندما تأتي إلى فنلندا.
Bu listede Finlandiya’ya geldikten sonra yapılması gereken genel şeyler vardır.本页为您提供移居芬兰之后通常应当办理的事情。
Buna ek olarak Finlandiya’da, MTV3 ve Nelonen gibi birçok ticari televizyon kanalı işlemektedir.Además de eso, en Finlandia hay muchos canales de televisión comerciales, como MTV3 o Nelonen.
Buna ek olarak Finlandiya’da, MTV3 ve Nelonen gibi birçok ticari televizyon kanalı işlemektedir.De plus, il existe de nombreuses chaînes commerciales en Finlande, comme MTV3 et Nelonen.
Buna ek olarak Finlandiya’da, MTV3 ve Nelonen gibi birçok ticari televizyon kanalı işlemektedir.Tämän lisäksi Suomessa toimii monia kaupallisia televisiokanavia, kuten MTV3 ja Nelonen.
Buna ek olarak Finlandiya’da, MTV3 ve Nelonen gibi birçok ticari televizyon kanalı işlemektedir.Utöver den finns det flera kommersiella tv-kanaler i Finland, till exempel MTV3 och Nelonen.
Buna ek olarak Finlandiya’da, MTV3 ve Nelonen gibi birçok ticari televizyon kanalı işlemektedir.Помимо этого, в Финляндии существует также большое число коммерческих телеканалов, таких как MTV3 и Nelonen.
Buna ek olarak Finlandiya’da, MTV3 ve Nelonen gibi birçok ticari televizyon kanalı işlemektedir.وإضافة إلى ذلك يعمل في فنلندا عديد من قنوات التلفزيون التجارية كقناة (MTV) و (Nelonen).
Buna ek olarak Finlandiya’da, MTV3 ve Nelonen gibi birçok ticari televizyon kanalı işlemektedir.芬兰公众广播公司，简称Yle，运营四个电视频道，可在芬兰全境收看。YLE提供公众服务，其运作资金由税收提供。除此之外，芬兰还有许多商业电视频道，例如MTV3和Nelonen等。
Buna karşın, Finlandiya’da eşyalı olarak da konutlar kiralanmaktadır.Asuntoja vuokrataan Suomessa kuitenkin myös kalustettuina.
Buna karşın, Finlandiya’da eşyalı olarak da konutlar kiralanmaktadır.Des logements meublés sont également en location en Finlande.
Buna karşın, Finlandiya’da eşyalı olarak da konutlar kiralanmaktadır.Det händer dock att lägenheter hyrs ut med möbler.
Buna karşın, Finlandiya’da eşyalı olarak da konutlar kiralanmaktadır.Sin embargo, también se pueden alquilar en Finlandia viviendas amuebladas.
Buna karşın, Finlandiya’da eşyalı olarak da konutlar kiralanmaktadır.Хотя в Финляндии также сдаются в аренду меблированные квартиры.
Buna karşın, Finlandiya’da eşyalı olarak da konutlar kiralanmaktadır.لذلك يجب التأكد من المؤجر عما تشمله تجهيزات المسكن.
Buna karşın, Finlandiya’da eşyalı olarak da konutlar kiralanmaktadır.通常租房不配有家具。在芬兰也有配有家具的租房，家具配置各有不同。 请向出租人询问租房中都配有什么家具。
Buna rağmen Finlandiyalılar için en önemli olan, Finlandiya’nın bağımsız bir ülke konumunu korumasıydı.För finländarna var det ändå viktigast att ha kunnat bevara landets självständighet.
Buna rağmen Finlandiyalılar için en önemli olan, Finlandiya’nın bağımsız bir ülke konumunu korumasıydı.Sin embargo, para los finlandeses lo más importante fue que el país conservó su independencia.
Buna rağmen Finlandiyalılar için en önemli olan, Finlandiya’nın bağımsız bir ülke konumunu korumasıydı.Suomalaisille tärkein asia kuitenkin oli, että Suomi säilyi itsenäisenä maana.
Buna rağmen Finlandiyalılar için en önemli olan, Finlandiya’nın bağımsız bir ülke konumunu korumasıydı.Самым важным вопросом для Финляндии было то, что страна осталась независимым государством.
Buna rağmen Finlandiyalılar için en önemli olan, Finlandiya’nın bağımsız bir ülke konumunu korumasıydı.كان الأمر الأهم بالنسبة للفنلنديين هو أن تبقى فنلندا دولة مستقلة.
Buna rağmen Finlandiyalılar için en önemli olan, Finlandiya’nın bağımsız bir ülke konumunu korumasıydı.芬兰被迫向俄罗斯割让领土。超过40万的芬兰人从被割让的领土上迁回芬兰国土。芬兰以沉重的代价换取了国家主权独立。
Buna rağmen, Finlandiya’nın hükümdarı, Rusya İmparatoru’ydu.El soberano de Finlandia, en cualquier caso, era el zar ruso.
Buna rağmen, Finlandiya’nın hükümdarı, Rusya İmparatoru’ydu.Le souverain de la Finlande était cependant le tsar de Russie.
Buna rağmen, Finlandiya’nın hükümdarı, Rusya İmparatoru’ydu.Ryska kejsaren var ändå regent i Finland.
Buna rağmen, Finlandiya’nın hükümdarı, Rusya İmparatoru’ydu.Suomen hallitsija oli kuitenkin Venäjän keisari.
Buna rağmen, Finlandiya’nın hükümdarı, Rusya İmparatoru’ydu.Правителем Финляндии всё же был Российский император.
Buna rağmen, Finlandiya’nın hükümdarı, Rusya İmparatoru’ydu.حاكم فنلندا كان على كل حال القيصر الروسي.
Buna rağmen taşınacak eşyalarınız hakkında Finlandiya’da gümrük yetkililerine bildirimde bulunmanız gerekir.Du måste dock göra en tullanmälan på flyttsakerna till de finländska tullmyndigheterna.
Buna rağmen taşınacak eşyalarınız hakkında Finlandiya’da gümrük yetkililerine bildirimde bulunmanız gerekir.Il faut toutefois faire une déclaration des biens de déménagement aux autorités douanières en Finlande.
Buna rağmen taşınacak eşyalarınız hakkında Finlandiya’da gümrük yetkililerine bildirimde bulunmanız gerekir.Sin embargo, sí deberá declarar sus bienes en la aduana finlandesa.
Buna rağmen taşınacak eşyalarınız hakkında Finlandiya’da gümrük yetkililerine bildirimde bulunmanız gerekir.Sinun täytyy kuitenkin tehdä muuttotavaroista ilmoitus tulliviranomaisille Suomessa.
Buna rağmen taşınacak eşyalarınız hakkında Finlandiya’da gümrük yetkililerine bildirimde bulunmanız gerekir.Однако вам потребуется заполнить для таможенных органов Финляндии таможенную декларацию.
Buna rağmen taşınacak eşyalarınız hakkında Finlandiya’da gümrük yetkililerine bildirimde bulunmanız gerekir.يتوجب عليك على كل حال أن تقدم بلاغًا عن البضائع المنقولة إلى سلطات الجمارك في فنلندا.
Buna rağmen taşınacak eşyalarınız hakkında Finlandiya’da gümrük yetkililerine bildirimde bulunmanız gerekir.从非欧盟国家移居芬兰，通常无需为行李，即私人物品，缴纳关税或增值税，但须为行李报关。
Bundan başka Finlandiya’nın her bir yanında birçok müze ve müze bölgesi bulunmaktadır.Existen además muchos museos y áreas museísticas en toda Finlandia.
Bundan başka Finlandiya’nın her bir yanında birçok müze ve müze bölgesi bulunmaktadır.Il y a en outre beaucoup de musées et de zones de musées aux quatre coins de la Finlande.
Bundan başka Finlandiya’nın her bir yanında birçok müze ve müze bölgesi bulunmaktadır.Tämän lisäksi eri puolella Suomea on paljon museoita ja museo-alueita.
Bundan başka Finlandiya’nın her bir yanında birçok müze ve müze bölgesi bulunmaktadır.Utöver detta finns det många museer och museiområden runt omkring i Finland.
Bundan başka Finlandiya’nın her bir yanında birçok müze ve müze bölgesi bulunmaktadır.Кроме этого, в различных уголках Финляндии расположено большое количество музеев и музейных зон.
Bundan başka Finlandiya’nın her bir yanında birçok müze ve müze bölgesi bulunmaktadır.بالإضافة إلى ذلك توجد هناك العديد من المتاحف والمناطق المتحفية في مختلف أنحاء فنلندا.
Bunların, Finlandiya vatandaşlığına ilişkin hak ve yükümlülükler olduklarını göz önünde bulundurun.Huomaa, että nämä ovat Suomen kansalaisuuteen liittyviä oikeuksia ja velvollisuuksia.
Bunların, Finlandiya vatandaşlığına ilişkin hak ve yükümlülükler olduklarını göz önünde bulundurun.Observera att dessa är rättigheter och skyldigheter som ingår i det finska medborgarskapet.
Bunların, Finlandiya vatandaşlığına ilişkin hak ve yükümlülükler olduklarını göz önünde bulundurun.Veuillez noter qu'il s'agit ici des droits et des devoirs relatifs à la nationalité finlandaise.
Bunların, Finlandiya vatandaşlığına ilişkin hak ve yükümlülükler olduklarını göz önünde bulundurun.Учтите, что здесь приведены права и обязанности, относящиеся к гражданству Финляндии.
Bunların, Finlandiya vatandaşlığına ilişkin hak ve yükümlülükler olduklarını göz önünde bulundurun.لاحظ بأن هذه الحقوق والواجبات تمس الجنسية الفنلندية.
Bunların, Finlandiya vatandaşlığına ilişkin hak ve yükümlülükler olduklarını göz önünde bulundurun.请注意，上述权利及义务只针对芬兰公民有效。有关芬兰居民的权利和义务，请查看InfoFinland上的您在芬兰的权利与义务。
Bunun dışında Finlandiya’da erken eğitim veren özel yerler de vardır.Además, en Finlandia también hay centros de educación infantil privados.
Bunun dışında Finlandiya’da erken eğitim veren özel yerler de vardır.De plus, il y a des établissements d’éducation précoce privés en Finlande.
Bunun dışında Finlandiya’da erken eğitim veren özel yerler de vardır.I Finland finns även privat småbarnspedagogik.
Bunun dışında Finlandiya’da erken eğitim veren özel yerler de vardır.Lisäksi Suomessa on yksityistä varhaiskasvatusta.
Bunun dışında Finlandiya’da erken eğitim veren özel yerler de vardır.В Финляндии действуют также частные дошкольные учреждения.
İlgili Sayfalar