Yani finansal teşviğin büyük obezite sorununu zapt etmek için kullanıldığını söylüyoruz.Also sagen wir, dass finanzielle Belohnung benutzt wird, um das große Problem der Fettleibigkeit zu bekämpfen.
Yani finansal teşviğin büyük obezite sorununu zapt etmek için kullanıldığını söylüyoruz.Azt látjuk, hogy pénzbeli jutalmat használnak arra, hogy a túlsúlyosság problémáját megoldják.
Yani finansal teşviğin büyük obezite sorununu zapt etmek için kullanıldığını söylüyoruz.Digamos que se está a usar uma recompensa financeira para resolver o grave problema da obesidade.
Yani finansal teşviğin büyük obezite sorununu zapt etmek için kullanıldığını söylüyoruz.Dus we zeggen dat een financiële beloning gebruikt wordt om het grote probleem van obesitas te tackelen.
Yani finansal teşviğin büyük obezite sorununu zapt etmek için kullanıldığını söylüyoruz.Estamos diciendo que se usa una recompensa económica para abordar el gran problema de la obesidad.
Yani finansal teşviğin büyük obezite sorununu zapt etmek için kullanıldığını söylüyoruz.Imbalan finansial digunakan untuk menghambat masalah besar obesitas.
Yani finansal teşviğin büyük obezite sorununu zapt etmek için kullanıldığını söylüyoruz.비만이라는 문제를 해결하는데 금전적 보상이 활용된 것입니다.
Yani finansal teşviğin büyük obezite sorununu zapt etmek için kullanıldığını söylüyoruz.Nagrody finansowe są używane w walce z problemem otyłości. Ale mogłyby być one lepiej dobrane,
Yani finansal teşviğin büyük obezite sorununu zapt etmek için kullanıldığını söylüyoruz.Phần thưởng tiền bạc đang được sử dụng để đối phó với vấn nạn béo phì.
Yani finansal teşviğin büyük obezite sorununu zapt etmek için kullanıldığını söylüyoruz.Så vi ser at finansielle belønninger bliver brugt til at takle de store problemstillinger ved fedme.
Yani finansal teşviğin büyük obezite sorununu zapt etmek için kullanıldığını söylüyoruz.Så vi ser att ekonomiska belöningar används för att ta itu med den stora frågan om fetma.
Yani finansal teşviğin büyük obezite sorununu zapt etmek için kullanıldığını söylüyoruz.Stiamo dicendo che la ricompensa monetaria è stata usata per sconfiggere il grande problema dell'obesità.
Yani finansal teşviğin büyük obezite sorununu zapt etmek için kullanıldığını söylüyoruz.Takže můžeme říct, že je finanční odměna použita v boji s velkým problémem obezity.
Yani finansal teşviğin büyük obezite sorununu zapt etmek için kullanıldığını söylüyoruz.Vedem că recompensele financiare sunt folosite pentru a rezolva marea problemă a obezității.
Yani finansal teşviğin büyük obezite sorununu zapt etmek için kullanıldığını söylüyoruz.Οπότε βλέπουμε ότι χρησιμοποιούνται χρηματικές ανταμοιβές για να αντιμετωπιστεί το πρόβλημα της παχυσαρκίας.
Yani finansal teşviğin büyük obezite sorununu zapt etmek için kullanıldığını söylüyoruz.Значи казваме, че финансовите награди се използват за справяне с големия проблем -- затлъстяването.
Yani finansal teşviğin büyük obezite sorununu zapt etmek için kullanıldığını söylüyoruz.Как мы видим, для борьбы с ожирением используется финансовая награда.
Yani finansal teşviğin büyük obezite sorununu zapt etmek için kullanıldığını söylüyoruz.אז אנחנו אומרים שנעשה שימוש בחיזוק כלכלי להתמודד עם הבעיה הגדולה של השמנה
Yani finansal teşviğin büyük obezite sorununu zapt etmek için kullanıldığını söylüyoruz.لذلك فنحن نرى مكافآت مالية تستخدم لمعالجة القضية الكبرى للسمنة.
Yani finansal teşviğin büyük obezite sorununu zapt etmek için kullanıldığını söylüyoruz.大問題克服に向けて利用されています ただここでも
Yasa geçseydi, firmalara yargý süreci olmaksýzýn sitelere finansal engel koyma imkaný verecekti.كان -لو مُرّر- سيسمح للشركات أن تغلق الحسابات المصرفية لمواقع بأسرها
Yasa geçseydi, firmalara yargý süreci olmaksýzýn sitelere finansal engel koyma imkaný verecekti.そのサイトリンクの除外をGoogleへ 強制したり、これらを企業に認めることになる。
Yatırımcılar bu piyasadan çekilmeye başladığında, ilgili finansal kurumların da karlılığı azalıyor.그래서 그들이 시장으로부터 돈을 인출했을 때 거래의 양이 줄어 들고, 그들의 관리하는 돈이 줄어 들게 됩니다.
Yatırımcılar bu piyasadan çekilmeye başladığında, ilgili finansal kurumların da karlılığı azalıyor.Takže když stahují peníze z trhů, makléři mají méně transakcí, spravují méně peněz.
Yatırımcılar bu piyasadan çekilmeye başladığında, ilgili finansal kurumların da karlılığı azalıyor.彼らは取引数が減り、彼らの管理するお金が減ります。 資金マネージャーも同様です。
Zira finansal hizmetler sektörü aslında gerçekten çok önemli.Protože sektor finančních služeb je potřebný.
Zira finansal hizmetler sektörü aslında gerçekten çok önemli.しかしある程度の過去5年間で起こった事は、