Düşünürseniz, bu finansal kurumlar da aslında borsa yükselirken daha çok kar ediyorlar.A všichni tito lidé mají prospěch, když akciové trhy rostou.
Düşünürseniz, bu finansal kurumlar da aslında borsa yükselirken daha çok kar ediyorlar.주식 시장이 오를 때 이러한 사람들 모두가 혜택을 받습니다.
Düşünürseniz, bu finansal kurumlar da aslında borsa yükselirken daha çok kar ediyorlar.Tous ces acteurs trouvent donc leur compte lorsque les Bourses sont en hausse.
Düşünürseniz, bu finansal kurumlar da aslında borsa yükselirken daha çok kar ediyorlar.明らかに、投資信託マネージャーは、、
"Ee, finansal servisler.""À thì, các dịch vụ kinh tế."
"Ee, finansal servisler.""Beh, servizi finanziari,"
"Ee, finansal servisler."'Des services financiers."
"Ee, finansal servisler."E eu disse: "Oh."
"Ee, finansal servisler.""Hát pénzügyi szolgáltatást nyújtunk."
"Ee, finansal servisler.""Jasa finansial."
"Ee, finansal servisler.""금융서비스에서 일해요".
"Ee, finansal servisler.""Nou, financiële diensten."
"Ee, finansal servisler.""Nun ja, Finanzdienstleistungen."
"Ee, finansal servisler.""Pracuję w usługach finansowych."
"Ee, finansal servisler.""To víš, finanční služby."
"Ee, finansal servisler.""Trabajar en servicios financieros".
"Ee, finansal servisler.""Λοιπόν, με τα οικονομικά."
"Ee, finansal servisler.""Ну, фінансовими послугами".
"Ee, finansal servisler.""Финансовые услуги".
"Ee, finansal servisler.""שירותים פיננסיים."
"Ee, finansal servisler."حسناً .. لقد انتقلت للعمل في المجال الاقتصادي
"Ee, finansal servisler."「なるほど」
Eğlendim. Finansal olarak, uzun vadede, gayet başarılıydı.מה כתוב כאן? יום שני משמונה עד תשע: כתיבת סיפורים.
Ekonomik, finansal sorunla baş edemezsiniz.Bạn không thể giải quyết vấn đề kinh tế và tài chính.
Ekonomik, finansal sorunla baş edemezsiniz.경제문제와 재정문제도 다루지 못하지요.
Ekonomik, finansal sorunla baş edemezsiniz.Man kann sich nicht mit den wirtschaftlichen und finanziellen Problemen befassen.
Ekonomik, finansal sorunla baş edemezsiniz.Nem lehet kezelni a gazdasági és pénzügyi problémákat.
Ekonomik, finansal sorunla baş edemezsiniz.Net zo min als de economische en financiële problemen.
Ekonomik, finansal sorunla baş edemezsiniz.No puede atacarse el problema económico y financiero.
Ekonomik, finansal sorunla baş edemezsiniz.On ne peut pas traiter les problèmes économiques et financiers.
Ekonomik, finansal sorunla baş edemezsiniz.Икономическият и финансовият проблем не може да бъде решен.
Ekonomik, finansal sorunla baş edemezsiniz.Не могут быть решены экономические и финансовые проблемы.
Ekonomik, finansal sorunla baş edemezsiniz.לא ניתן להתמודד עם הבעיה הכלכלית.
Ekonomik, finansal sorunla baş edemezsiniz.لا تستطيع التعامل مع المشكلة المالية الإقتصادية.
Ekonomik, finansal sorunla baş edemezsiniz.私たちは世界規模での枠組みを
En son Obama'nın global finansal krizde iyimserliği tanıtması gibi...Ahora, Obama ha introducido el optimismo en una época de crisis económica global.
En son Obama'nın global finansal krizde iyimserliği tanıtması gibi...Gần đây Obama đã cho mở đầu một sự lạc quan vào thời điểm khủng hoảng kinh tế toàn cầu.
En son Obama'nın global finansal krizde iyimserliği tanıtması gibi...최근에는 오바마가 글로벌경제위기에 맞서 "낙관주의"를 주창하고도 있습니다.
En son Obama'nın global finansal krizde iyimserliği tanıtması gibi...Kürzlich brachte Obama Optimismus in einer Zeit der globalen Finanzkrise.
En son Obama'nın global finansal krizde iyimserliği tanıtması gibi...Nedávno Obama predstavil optimizmus v čase takzvanej globálnej finančnej krízy.
En son Obama'nın global finansal krizde iyimserliği tanıtması gibi...Nemrégiben Obama előhozta az optimizmust a pénzügyi világválság idején.
En son Obama'nın global finansal krizde iyimserliği tanıtması gibi...Onlangs heeft Obama optimisme ingebracht in een tijd van wereldwijde financiële crisis.
En son Obama'nın global finansal krizde iyimserliği tanıtması gibi...Ostatnio Obama wprowadził optymizm w trakcie globalnego kryzysu finansowego.
En son Obama'nın global finansal krizde iyimserliği tanıtması gibi...Récemment, Obama a fait découvrir l'optimisme dans une période de crise économique mondiale.
En son Obama'nın global finansal krizde iyimserliği tanıtması gibi...Recentemente Obama ha introdotto dell'ottimismo in un tempo di crisi finanziaria globale.
En son Obama'nın global finansal krizde iyimserliği tanıtması gibi...Recentemente, Obama introduziu o optimismo numa época de crise global financeira.
En son Obama'nın global finansal krizde iyimserliği tanıtması gibi...Recent Obama a adus optimismul în contextul crizei financiare globale.
En son Obama'nın global finansal krizde iyimserliği tanıtması gibi..."Yes we can!"という楽観主義を打ち出しました 僕達が"Yes is More"で言いたいことは
En son Obama'nın global finansal krizde iyimserliği tanıtması gibi...Πρόσφατα ο Ομπάμα έδειξε αισιοδοξία σε καιρό παγκόσμιας οικονομικής κρίσης.
En son Obama'nın global finansal krizde iyimserliği tanıtması gibi...Наскоро Обама въведе оптимизма във време на глобална финансова криза.
En son Obama'nın global finansal krizde iyimserliği tanıtması gibi...Недавно Обама вернулся к оптимизму (надпись: "Да, мы сможем!") во времена глобального финансового кризиса.
En son Obama'nın global finansal krizde iyimserliği tanıtması gibi...לאחרונה אובאמה הציג אופטימיות בזמן של משבר כלכלי בעולם.
En son Obama'nın global finansal krizde iyimserliği tanıtması gibi...ومؤخراً قدم أوباما التفاؤل في خضم الأزمة المالية العالمية
Eskiden inandığımız strateji... ...her şirketin bir işletim planı ve finansal modelle kurulduğuydu.전략에 관한 기존의 인식은 운영 계획과 재정 모델을 갖춰 회사를 차리라는 겁니다
Eskiden inandığımız strateji... ...her şirketin bir işletim planı ve finansal modelle kurulduğuydu.Odnośnie strategii uważano kiedyś, że zakładasz firmę z ustalonym planem operacyjnym i modelem finansowym.
Eskiden inandığımız strateji... ...her şirketin bir işletim planı ve finansal modelle kurulduğuydu.ما كنا نسير عليه بشأن الاستراتيجية هو أن تؤسس أية شركة بخطة تشغيلية ونموذج مالي.
Eskiden inandığımız strateji... ...her şirketin bir işletim planı ve finansal modelle kurulduğuydu.スタートアップには運営企画と財政モデルがいる ということでした 運営企画とは？事業計画のことです
Evimi almak için bana verdiği 1 milyon $ da. Sonra finansal bir yenilik icat ettiler.Ten 1 milion, který měla, je nyní použit na můj dům.
Fakat bu artık geçerli değil. Son finansal krizine bakalımDoposud to bylo tak, že pokud západ jednal svorně, podařilo se mu vše, co chtěl ve všech koutech zeměkoule.
Fakat bu artık geçerli değil. Son finansal krizine bakalım İkinci Dünya Savaşından sonra.Până acum, Occidentul putea impune, dicta și da dispoziții în toate colțurile lumii.