Bu enformasyon değil. Bunlar finansal değerler değil; bu kültür.Não são estatísticas financeiras; isto é cultura.
Bu finansal çöküşün faturasını gerçekten kimin ödediğini unutmayalım.Alors n'oublions pas qui paye vraiment le prix de cet effondrement financier.
Bu finansal çöküşün faturasını gerçekten kimin ödediğini unutmayalım.Así que no olvidemos quién está pagando realmente el precio de este colapso financiero.
Bu finansal çöküşün faturasını gerçekten kimin ödediğini unutmayalım.Chúng ta đừng quên ai thực sư đang phải trả giá cho cuộc sụp đổ tài chính này.
Bu finansal çöküşün faturasını gerçekten kimin ödediğini unutmayalım.Jadi marilah jangan kita lupakan siapa yang sesungguhnya membayar harga keruntuhan finansial ini.
Bu finansal çöküşün faturasını gerçekten kimin ödediğini unutmayalım.그러니, 이 금융 붕괴의 댓가를 실제로 치르고 있는 사람이 누구인지 잊지 맙시다.
Bu finansal çöküşün faturasını gerçekten kimin ödediğini unutmayalım.Laten we dus niet vergeten wie echt de prijs betaald voor deze financiële crisis.
Bu finansal çöküşün faturasını gerçekten kimin ödediğini unutmayalım.Não esqueçamos quem está a pagar o preço deste colapso financeiro.
Bu finansal çöküşün faturasını gerçekten kimin ödediğini unutmayalım.Ne feledkezzünk hát meg arról, hogy ki fizeti meg legkeményebben az összeomlás árát.
Bu finansal çöküşün faturasını gerçekten kimin ödediğini unutmayalım.Non dimentichiamoci di chi sta realmente pagando il prezzo di questa crisi finanziaria.
Bu finansal çöküşün faturasını gerçekten kimin ödediğini unutmayalım.Så lad os ikke glemme, hvem der virkelig betaler prisen for dette finanskollaps.
Bu finansal çöküşün faturasını gerçekten kimin ödediğini unutmayalım.Så låt oss inte glömma vilka som verkligen betalar priset för den ekonomiska kollapsen.
Bu finansal çöküşün faturasını gerçekten kimin ödediğini unutmayalım.Să nu uităm cine plătește cu adevărat prețul acestui colaps financiar.
Bu finansal çöküşün faturasını gerçekten kimin ödediğini unutmayalım.Tako ne pozabimo, kdo v resnici plačuje ceno finančnega zloma.
Bu finansal çöküşün faturasını gerçekten kimin ödediğini unutmayalım.Tak pojďme nezapomenout, kdo skutečně platí cenu za finanční kolaps.
Bu finansal çöküşün faturasını gerçekten kimin ödediğini unutmayalım.Takže nezabudnime, kto v skutočnosti platí za tento finančný kolaps.
Bu finansal çöküşün faturasını gerçekten kimin ödediğini unutmayalım.Więc nie zapominajmy kto naprawdę płaci cenę załamania finansowego.
Bu finansal çöküşün faturasını gerçekten kimin ödediğini unutmayalım.Wir sollten also nicht vergessen, wer wirklich den Preis in dieser Finanzkrise bezahlt.
Bu finansal çöküşün faturasını gerçekten kimin ödediğini unutmayalım.Όποτε ας μην ξεχνάμε ποιός πληρώνει το τίμημα αυτής της οικονομική κατάρρευσης.
Bu finansal çöküşün faturasını gerçekten kimin ödediğini unutmayalım.Давайте не будемо забувати, хто в дійсності платить за цю фінансову кризу.
Bu finansal çöküşün faturasını gerçekten kimin ödediğini unutmayalım.Давайте не будет забывать, кто в действительности платит за этот финансовый кризис
Bu finansal çöküşün faturasını gerçekten kimin ödediğini unutmayalım.Затова да не забравяме кой всъщност плаща цената на този финансов колапс.
Bu finansal çöküşün faturasını gerçekten kimin ödediğini unutmayalım.אז בואו לא נשכח מי באמת משלם את המחיר של המשבר הכלכלי.
Bu finansal çöküşün faturasını gerçekten kimin ödediğini unutmayalım.لذا ينبغي علينا عدم نسيان من يدفع حقاً ثمن هذا الإنهيار المالي.
Bu finansal çöküşün faturasını gerçekten kimin ödediğini unutmayalım.そして、次の仕事のことについて職場で悩むように、
Bu finansal modelde, hangi ay ne durumdayız görebiliriz, değişik dönemlere bakabiliriz. .Co udělám v tomhle modelu... a můžu vám ukázat, můžu projet více období.
Bu finansal modelde, hangi ay ne durumdayız görebiliriz, değişik dönemlere bakabiliriz. .Οπότε τι κάνω σε αυτό το μοντέλο? Θα μπορούσα να σας δείξω κυλώντας σε διάφορες περιόδους.
Bu finansal modelde, hangi ay ne durumdayız görebiliriz, değişik dönemlere bakabiliriz. .スクロールする事が出来ます。 Excelがそうさせる限り、このモデルは実際に動きます。
Bu finansal modele, 'Ev Satın Alma Modeli' adını verdim.Tôi gọi là Mô hình tín dụng nhà ở
Bu finansal modele, 'Ev Satın Alma Modeli' adını verdim.Was ich genannt, das ist das Haus zu kaufen Modell.
Bu finansal modele, 'Ev Satın Alma Modeli' adını verdim.あなた自身でダウンロードして、これを使う事が出来ます。
Bu kaideli bir risk, kaideli bir şok. Onu finansal krizde gördük. Grip salgınında gördük.Це системні ризик та криза, що проявилися у фінансових кризах та пандеміях грипу.
Bu kısa vadede. Bu işin alev kısmı. İşte bu finansal krizdir.Eso es a corto plazo, esa es la parte de la llama, esta es la crisis financiera.
Bunlar finansal değerler değil; bu kültür.Acestea nu sunt statistici financiare, aceasta este cultură.
Bunlar finansal değerler değil; bu kültür.Ce ne sont pas des statistiques financières ; c'est de la culture.
Bunlar finansal değerler değil; bu kültür.Das sind nicht Finanzdaten; das ist Kultur.
Bunlar finansal değerler değil; bu kültür.Dit zij geen financiële statistieken; dit is cultuur.
Bunlar finansal değerler değil; bu kültür.Đó không phải là thống kê tài chính; đó là văn hóa.
Bunlar finansal değerler değil; bu kültür.Ezek nem pénzügyi statisztikák; hanem kultúra.
Bunlar finansal değerler değil; bu kültür.Ini bukan statistik finansial; ini adalah budaya.
Bunlar finansal değerler değil; bu kültür.문화를 판단한다는 이야기죠.
Bunlar finansal değerler değil; bu kültür.Nebo finanční ukazatele. To je kultura.
Bunlar finansal değerler değil; bu kültür.Nie są to też statystyki finansowe; to jest kultura.
Bunlar finansal değerler değil; bu kültür.Non sono statistiche informatiche; è cultura.
Bunlar finansal değerler değil; bu kültür.Αυτά είναι οικονομικά στοιχεία; είναι κουλτούρα.
Bunlar finansal değerler değil; bu kültür.Това не е и финансова статистика, това е култура.
Bunlar finansal değerler değil; bu kültür.Це не фінансова статистика; це - культура.
Bunlar finansal değerler değil; bu kültür.Это не финансовая статистика, это культура.
Bunlar finansal değerler değil; bu kültür.אלה אינן סטטיסקות פיננסיות; זוהי אומנות.
Bunlar finansal değerler değil; bu kültür.انها ليست حالة مالية او تحليل اقتصادي .. بل انها ثقافة
Bunlar finansal değerler değil; bu kültür.ここで目にしているのは
Bunlar fiziksel,... ...finansal, insan kaynakları ve düşünsel kaynaklardır.네 가지 핵심자원은 물적 자원과 재원, 인적 자원, 지적 자원인데요
Bunlar fiziksel,... ...finansal, insan kaynakları ve düşünsel kaynaklardır.Tak jak mówiliśmy, są zasoby fizyczne, zasoby finansowe, zasoby ludzkie i własność intelektualna.
Bunlar fiziksel,... ...finansal, insan kaynakları ve düşünsel kaynaklardır.مثلما تحدثنا عنها سابقًا لدينا الموارد المادية والموارد المالية، والموارد البشرية والموارد الفكرية.
Bunlar fiziksel,... ...finansal, insan kaynakları ve düşünsel kaynaklardır.資金的リソース、人的リソース、知的リソースです それぞれについて見てみましょう
Bunların değeri neymiş, bu finansal modellemeden çıkan sonuca bakacağız.A ty vyplivnou, jakou mají tyhle věci hodnotu.
Bunların değeri neymiş, bu finansal modellemeden çıkan sonuca bakacağız.En die geven ons dan de waarde van deze dingen. dus ze gaan het gedrag simuleren.
Bunların değeri neymiş, bu finansal modellemeden çıkan sonuca bakacağız.وهي ستحدد ما تساويه هذه الأشياء من قيمة
Bunların değeri neymiş, bu finansal modellemeden çıkan sonuca bakacağız.吐き出します。 彼らは、行動をモデル化して、それら全てのいくつが、
Bunu geleneksel finansal kaynaklarınızdan aldım. Bu değerler isimsiz gerçek bir şirkete ait. -On tosiasiallisesti n arkistoinnista tämä nimetön yritys.