Bu filtre ismi zaten mevcut. Lütfen farklı bir tane seçiniz.Já existe um filtro com este nome. Escolha, por favor, outro nome.
Bu filtre ismi zaten mevcut. Lütfen farklı bir tane seçiniz.Tämän niminen sääntö on jo olemassa. Anna uusi nimi.
Bu filtre ismi zaten mevcut. Lütfen farklı bir tane seçiniz.Un filtre possède déjà. ce nom Veuillez en choisir un autre.
Bu filtre ismi zaten mevcut. Lütfen farklı bir tane seçiniz.Un filtro con este nombre ya existe. Por favor elija un nombre distinto.
Bu filtre ismi zaten mevcut. Lütfen farklı bir tane seçiniz.Υπάρχει ήδη ένα φίλτρο με αυτό το όνομα. Παρακαλώ επιλέξτε ένα διαφορετικό όνομα.
Bu filtre ismi zaten mevcut. Lütfen farklı bir tane seçiniz.Вече има филтър с такова име. Моля, изберете друго.
Bu filtre ismi zaten mevcut. Lütfen farklı bir tane seçiniz.Фильтр с таким именем уже существует. Выберите другое имя.
Bu filtre ismi zaten mevcut. Lütfen farklı bir tane seçiniz.Фільтр з цим ім' ям вже існує. Будь ласка, виберіть інше ім' я.
Bu filtre ismi zaten mevcut. Lütfen farklı bir tane seçiniz.מסנן בשם זה כבר קיים. בחר שם אחר.
Bu filtre ismi zaten mevcut. Lütfen farklı bir tane seçiniz.この名前のフィルタは既に存在します。 別の名前を選択してください。
Bu filtre koşulunu listeye ekleAdaugă această condiție de filtrare la listă
Bu filtre koşulunu listeye ekleAdicionar esta condição de filtragem à lista
Bu filtre koşulunu listeye ekleAggiungi questa condizione di filtro all' elenco
Bu filtre koşulunu listeye ekleAjouter ce filtre à la liste.
Bu filtre koşulunu listeye ekleAñadir esta condición de filtro a la lista
Bu filtre koşulunu listeye ekleDeze filterconditie toevoegen aan de lijst
Bu filtre koşulunu listeye ekleDiese Filter-Bedingung zur Liste hinzufügen
Bu filtre koşulunu listeye ekleDodaje ten warunek filtrowania do listy
Bu filtre koşulunu listeye ekleDodaj ta filtrirni pogoj na seznam
Bu filtre koşulunu listeye ekleEzen szűrőfeltétel hozzáadása a listához
Bu filtre koşulunu listeye ekle이 필터 조건을 목록에 추가하기
Bu filtre koşulunu listeye ekleLägg till filtervillkoret i listan
Bu filtre koşulunu listeye ekleLisää tämä suodatinehto luetteloon
Bu filtre koşulunu listeye eklePřidat tuto filtrovací podmínku do seznamu
Bu filtre koşulunu listeye eklePridať túto podmienku filtra do zoznamu
Bu filtre koşulunu listeye ekleTilføj denne filterbetingelse til listen
Bu filtre koşulunu listeye ekleΠροσθήκη αυτής της συνθήκης φιλτραρίσματος στη λίστα
Bu filtre koşulunu listeye ekleДобавить данный фильтр к списку
Bu filtre koşulunu listeye ekleДобавяне на критерия към списъка
Bu filtre koşulunu listeye ekleДодати цю умову фільтра до списку
Bu filtre koşulunu listeye ekleהוסף את התנאי המסנן לרשימה.
Bu filtre koşulunu listeye ekleأضف شرط المرشح هذا إلى اللائحة
Bu filtre koşulunu listeye ekleフィルタ条件を追加
Bu filtreler bizi bütün gürültüden çıkarıp dikkatimizi verdiğimiz noktaya odaklıyor.Ces filtres nous isolent de tous les sons pour ne laisser passer que ce à quoi nous faisons attention.
Bu filtreler bizi bütün gürültüden çıkarıp dikkatimizi verdiğimiz noktaya odaklıyor.De här filtren tar oss från allt ljud ner till det vi är uppmärksamma på.
Bu filtreler bizi bütün gürültüden çıkarıp dikkatimizi verdiğimiz noktaya odaklıyor.Deze filters brengen ons van het totale geluid tot dat waaraan we aandacht besteden.
Bu filtreler bizi bütün gürültüden çıkarıp dikkatimizi verdiğimiz noktaya odaklıyor.Diese Filter bringen uns von all den Geräuschen zu dem, was wir beachten.
Bu filtreler bizi bütün gürültüden çıkarıp dikkatimizi verdiğimiz noktaya odaklıyor.Disse filtre tager os fra al lyd ned til den lyd, som vi ofrer opmærksomhed på.
Bu filtreler bizi bütün gürültüden çıkarıp dikkatimizi verdiğimiz noktaya odaklıyor.Ele fac trecerea de la sunetul de ansamblu la ceea ce ascultăm cu atenție.
Bu filtreler bizi bütün gürültüden çıkarıp dikkatimizi verdiğimiz noktaya odaklıyor.Estes filtros levam-nos de toda a imensidão de sons até aos que prestamos atenção.
Bu filtreler bizi bütün gürültüden çıkarıp dikkatimizi verdiğimiz noktaya odaklıyor.Estos filtros nos llevan desde todos los sonidos hasta lo que prestamos atención.
Bu filtreler bizi bütün gürültüden çıkarıp dikkatimizi verdiğimiz noktaya odaklıyor.Ezek a szűrők elvezetnek minket az összes hangtól odáig, amire odafigyelünk.
Bu filtreler bizi bütün gürültüden çıkarıp dikkatimizi verdiğimiz noktaya odaklıyor.Filtry pozwalają nam wybrać z całego dźwięku ten, na którym się skupiamy.
Bu filtreler bizi bütün gürültüden çıkarıp dikkatimizi verdiğimiz noktaya odaklıyor.우리가 듣을 수 있는 모든 소리로부터 집중해서 들으려는 소리를 구분합니다.
Bu filtreler bizi bütün gürültüden çıkarıp dikkatimizi verdiğimiz noktaya odaklıyor.Questi filtri ci conducono dall'udire tutto all'udire solo ciò a cui prestiamo attenzione.
Bu filtreler bizi bütün gürültüden çıkarıp dikkatimizi verdiğimiz noktaya odaklıyor.Saringan ini membawa kita dari semua suara yang ada kepada suara yang kita perhatikan.
Bu filtreler bizi bütün gürültüden çıkarıp dikkatimizi verdiğimiz noktaya odaklıyor.Tất cả âm thanh khi đi qua những bộ lọc này chỉ được giữ lại những gì chúng ta muốn chú ý.
Bu filtreler bizi bütün gürültüden çıkarıp dikkatimizi verdiğimiz noktaya odaklıyor.Tieto filtre nás odpútavajú od všetkých zvukov okrem tých, na ktoré sa sústredíme.
Bu filtreler bizi bütün gürültüden çıkarıp dikkatimizi verdiğimiz noktaya odaklıyor.Αυτά τα φίλτρα απομονώνουν απ' όλους τους ήχους αυτό στο οποίο στρέφουμε την προσοχή μας.
Bu filtreler bizi bütün gürültüden çıkarıp dikkatimizi verdiğimiz noktaya odaklıyor.Они отсеивают все звуки, кроме важных для нас [культура, язык, ценности, убеждения, позиция, ожидания, цели].
Bu filtreler bizi bütün gürültüden çıkarıp dikkatimizi verdiğimiz noktaya odaklıyor.Тези филтри отделят от всички звуци това, на което обръщаме внимание.
Bu filtreler bizi bütün gürültüden çıkarıp dikkatimizi verdiğimiz noktaya odaklıyor.Ці фільтри зводять нас від усього звуку до того, на що ми звертаємо увагу.
Bu filtreler bizi bütün gürültüden çıkarıp dikkatimizi verdiğimiz noktaya odaklıyor.המסננים הללו משאירים לנו מכל הצלילים רק את אלו שאנחנו מייחסים להם תשומת לב.
Bu filtreler bizi bütün gürültüden çıkarıp dikkatimizi verdiğimiz noktaya odaklıyor.التي تقوم بفلترة المركبات الصوتية الى شيء يمكن الاهتمام به
Bu filtreler bizi bütün gürültüden çıkarıp dikkatimizi verdiğimiz noktaya odaklıyor.聴くべきものだけを選りすぐります このフィルターを意識している方は
Bu, filtrelerden daha haberdar olmak ve farklı yerlere taşımak için onlarla kaldıraç olarak oynamaya başlamak.Det är att börja leka med dem som verktyg, för att bli medveten om dem och flytta till olika platser.
Bu, filtrelerden daha haberdar olmak ve farklı yerlere taşımak için onlarla kaldıraç olarak oynamaya başlamak.É brincar com eles como teclas, para tomarmos consciência deles e para nos fazer mudar de sítio.
Bu, filtrelerden daha haberdar olmak ve farklı yerlere taşımak için onlarla kaldıraç olarak oynamaya başlamak.Es comenzar a usarlos como palancas para tomar consciencia de ellos y moverse a diferentes lugares.
Bu, filtrelerden daha haberdar olmak ve farklı yerlere taşımak için onlarla kaldıraç olarak oynamaya başlamak.Hãy bắt đầu thử với chúng để làm đòn bẫy lắng nghe chúng rõ ràng và di chuyển qua những chỗ khác.
Bu, filtrelerden daha haberdar olmak ve farklı yerlere taşımak için onlarla kaldıraç olarak oynamaya başlamak.Înseamnă să ne jucăm cu ele ca niște pârghii, să devenim conștienți de ele și să ne mutăm în locuri diferite.