filmlerin ile cümle
filmlerin kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Savaş filmleri konuları başlıca savaş olan filmlerin türüdür.Weitere Kriegsfilme befinden sich im Hauptartikel Liste von Kriegsfilmen.
Sonraki on yıl genelde B sınıfı batı filmlerinde ikincil rollerde oynadı.Gegen Ende der Dekade übernahm er regelmäßig Nebenrollen in B-Filmen.
Williams'ın favori Bond filmlerinde biridir.Dieser Film ist einer von James' Lieblingsfilmen.
Yönettiği filmlerin bazılarında oyuncu olarak da yer aldı.Bei einigen seiner Stücke fungierte er auch als Regisseur.
"Starkiller" ise George Lucas'ın Star Wars filmlerinin kahramanı Luke Skywalker için ilk düşündüğü soyadıdır.Luke hat seinen Namen dem Star-Wars-Helden Luke Skywalker zu verdanken.
Özellikle Ford Model T, filmlerinde çok kullanılmıştır.La Ford T est tout particulièrement utilisée dans leurs films.
Filmlerin dağıtıcısı United Artists'tir.Société de distribution : United Artists.
Kosinski'ye göre, Oblivion 1970'li yılların bilim kurgu filmlerine saygı borçludur.Selon Kosinsky, Oblivion est un hommage aux films de science-fiction des années 1970.
Özellikle polisiye filmlerin çapkın jönü oldu.Il réalise surtout des films policiers.
Craven daha sonra Sunswept (1961) ve Eves on Skis (1963) filmlerini yaptı.Craven produit ensuite deux films : Sunswept (1961) et Eve on Skis (1963).
Saturday Night Fever ve Grease filmlerindeki performansı ile öne çıkmaya başladı.Il devient célèbre grâce aux films musicaux La Fièvre du samedi soir et Grease.
Rio Bravo Howard Hawks'ın en iyi filmlerinden biri olarak kabul edilmektedir.Rio Lobo est le dernier film réalisé par Howard Hawks.
İtalyan filmlerinde küçük rollerde oynamak için Roma'ya gitti.Elle déménage à Rome pour jouer dans des téléfilms.
Filmlerin yönetmenliğini Harald Reinl yapmıştır.Mais c'est à Harald Reinl que revient le projet.
89 ülke ödül için başvuru yaptı ve bu ülkelerden 87'sinin gönderdiği filmlerin başvurusu kabul edildi.Un total de 89 pays ont soumis un film, dont 87 ont été acceptés.
"Austin Powers in Goldmember" (Avanak Ajan: Altınkuş), James Bond filmlerinin bir parodisidir.Austin Powers, parodie des films d'espionnage James Bond.
(5 bölüm) 2012'de Funn Size ve Nobody Walks filmlerinde; 2013'te Evil Dead'de rol aldı.Jane Levy est apparue dans trois films : Fun Size et Nobody Walks en 2012, et Evil Dead en 2013.
Ingmar Bergman'ın filmlerindeki çalışmaları ile ünlenmiştir.Il est connu pour avoir travaillé sur de nombreux films d'Ingmar Bergman.
Greta Garbo'nun belli başlı bütün filmlerini o yönetmiştir.Toute sa vie elle fut fascinée par le destin cinématographique de Greta Garbo.
Birçok popüler romantik komedi filmlerinde yan rolde görülmektedir.On le voit dans de nombreux rôles comiques.
Genellikle Luis Buñuel' in yönetmenliğindeki filmlerinde aldığı roller ile tanınmaktadır.On se souvient d'elle notamment pour ses rôles de servantes dans les films de Luis Buñuel.
A sınıfı filmlerin ortalama gösterim süresi uzadıkça, B filmlerinin gösterim süreleri de uzamıştır.De la même manière que les films, la durée moyenne des séries B a augmenté au fil du temps.
Harry Potter filmlerindeki Arthur Weasley rolü ile ünlüdür.Il a notamment interprété le rôle d'Arthur Weasley dans les adaptations cinématographiques de Harry Potter.
Rosa Caracciolo oynadığı porno filmlerin hepsinde Rocco Siffredi ile aynı sahnede performans sergilemiştir.En tant que portraitiste, il a très vite pensé à Rocco Siffredi.
Avrupa ve Amerikan filmlerinde yer alan Fassbender, 1996'dan beri Doğu Londra'da oturuyor.Michael Fassbender habite dans le quartier de l'East End à Londres depuis 1996.
Film, Carpenter in en iyi müzikal filmlerindendir.La musique est un élément incontournable des films de Carpenter.
Fakat Schumacher ile Batman Daima ve Batman & Robin filmlerinde çalışan Akiva Goldsman geri dönmek istemedi.Akiva Goldsman, scénariste de Batman Forever et Batman et Robin, refuse ce 3e film.
Kim Ki-duk'un önemli filmlerinden biridir.Cet article concerne le film de Kim Ki-duk.
1994 yılında kısa film ve animasyon filmlerini de kapsamaktadır.En 1994, est incluse une section dédiée aux courts métrages et aux films d'animation.
Herkes mi Aldatır? ve Kutsal Damacana 2 filmlerinde rol aldı. ^ (İngilizce) FilmografiIvre de rage, elle maudit les deux amants (récitatif et air de Margared).
Film yılın en başarılı filmlerinden birisi olmuştur.Le film est l'un des plus importants succès de l'année.
Daha sonra giyim markası Calvin Klein için tanıtım filmlerinde oynadı.Il est très connu pour avoir été le modèle de pubs pour les sous-vêtements Calvin Klein.
Saw, Saw II, Saw III, Saw IV, Saw V filmlerindeki Jigsaw rolleri ile tanınmıştır.Il est connu pour avoir réalisé Saw II, Saw III et Saw IV.
Normal ötesi filmlerin oluşturduğu uzun listede, Gremlinler en iyilerden biri" diye konuştu.Et comme souvent, produit un film pour les grands enfants que nous sommes ».
Film mutlak bir başarı kazanmış ve devrinin en etkili filmlerinden biri olmuştu.Le lancement du film est un véritable succès et est une des sorties de film les plus réussies.
Kore filmlerinin bu başarısı Hollywood'un da dikkatini çekmekte gecikmemiştir.Ce film a suffisamment de succès au Québec pour retenir l'attention des studios d'Hollywood.
2005'ten beri yetişkin filmlerinde rol almaya başladı ve o zamandan bu yana 180'den fazla filmde oynamıştır.Elle commence sa carrière à l'âge de 33 ans en 2005 et a depuis tourné plus de 180 films.
Filmlerin senaristleri Dan Aykroyd ve Harold Ramis, bu oyunun da senaryosuna katkıda bulundular.Le script a été écrit par Dan Aykroyd et Harold Ramis, les scénaristes et acteurs des films originaux.
Film sinema tarihinin ilk renkli filmlerinden biri olmuştur.C'est l'un des premiers films en couleur.
Akademi üyeliği, sinema filmlerinde farklı disiplinleri temsil etmek için 15 dala bölünmüştür.Les membres de l'Académie se divisent en 17 branches représentant différentes professions cinématographiques.
Daha sonra tüm filmlerinin senaryolarını ya kendi yazdı ya da ortaklaşa yazdı.Il les a ensuite retranscrits dans les films qu'il a réalisés ou scénarisés.
Blanche odasına kapanıp televizyonda eski filmlerini seyretmekten hoşlanmaktadır.Obèse, il aime boire des bières devant sa télé.
Bu filmlerin birçoğu, klasik haline gelmiş düşük bütçeli korku filmleridir.Maintenant, beaucoup sont des films à petit budget.
Bunlar Amerikan filmlerinde fazla göze çarpmayan detaylardır.Il y a trop de films américains, et cela me dérange.
Bu tür filmlerde belgesel filmlerin çekim teknikleri ile dramatik hikâye anlatma şekli birleştiriliyordu.J'ai trouvé intéressant d’ajouter aux photos traditionnelles une sorte de reportage autour du film.
Filmlerin adları bile bunu kanıtlamaktadır.De plus, les magazines feraient aussi la promotion de ces films.
Bundan sonraki on yıl ve yedi film boyunca Elm Street filmlerinin bağlantı karakteri oldu.Lors des semaines 10 et 11, il s'agissait d'un home cinéma.
Bu çok akılda kalıcı müzikler zaman zaman filmlerin bile önüne geçmiştir.Mais des évènements musicaux encore plus originaux sont parfois créés.
Bir yıl sonra 1958'de Hollywood filmlerinde oynamaya başladı.En 1968, il joue dans son premier film, à Hollywood.
Filmlerin yönetmenliğini Yılmaz Atadeniz yaptı.Il aspire à être réalisateur de films dans un futur proche.
Tom ve Jerry çizgi filmlerinde yapım ve yönetim görevlerinde yer aldı.C'est la troisième fois que Tom et Jerry revêtent au cinéma leurs costumes de gardes.
Nikki, Twilight'ın diğer tüm filmlerinde de rol almıştır.Il a aussi vu tous les films de Rocky.
Filmlerinde anal ilişkiye girmemesi ile ünlüdür.Elle a pour particularité de refuser tout rapport anal dans ses films.
Fransız filmlerini Amerikan olanlarına tercih ederim.Prefiero las películas francesas a las americanas.
Aksiyon filmlerini nereden bedava indirebilirim?¿Dónde puedo descargar películas de acción gratis?
Korku filmlerini sever misin?¿Te gustan las películas de terror?
Korku filmlerini izleyip korkmak için sinemaya gidiyoruz.Vamos al cine a ver películas de miedo que nos asusten.
Korku filmlerinden nefret ediyorsun, değil mi?¿A que odias las películas de miedo?
Korku filmlerini sevmez.No le gustan las películas de terror.
Jason, filmlerin tamamında katil ya da cinayetlerin sebebi olarak yer alır.Jason está presente en todas las películas, tanto como el asesino o la motivación para los asesinatos.