filmlerin ile cümle
filmlerin kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Genelde komedi filmlerinde oynar.Meestal doet hij zijn eigen stunts in zijn films.
Studio Ghibli'nin ürettiği bütün Miyazaki filmlerinin müziklerinde Joe Hisaishi'nin imzası vardır.Miyazaki's films worden gekenmerkt door de muziek van Joe Hisaishi.
Bu kanal genellikle Disney'in çizgi filmlerini ve sinema filmlerini yayınlamaktadır.Regelmatig leent hij zijn stem voor het inspreken van (Disney)films.
Ayrıca Kör Nokta (1983), Head Office (1985) ve İpucu (1985) filmlerini yapmıştır.Ook was ze producent van The Dead Zone (1983), Head Office (1985) en Clue (1985).
Erkek kardeşim korku filmlerini sever.Mijn broer vindt horrorfilms leuk.
Korku filmlerini her zaman sevdim.Ik heb altijd van griezelfilms gehouden.
New Line kendi filmlerinin ABD dışı dağıtımını üstlenmez.New Line nie zajmuje się dystrybucją swoich filmów poza obszarem USA.
İtalyan filmlerinde küçük rollerde oynamak için Roma'ya gitti.Po wyjeździe do Rzymu grała niewielkie role we włoskich filmach.
Kariyerinin ilk yıllarında, İsveçli yönetmen Mike Beck'in filmlerinde, Claudia Wennström adını kullanmıştır.Kolejne filmy realizowała w Szwecji w reżyserii Mike'a Becka pod pseudonimem Claudia Wennström.
Nolan tüm filmlerinin kara filmden büyük ölçüde etkilendiğini söyledi.Nolan zauważył, że wiele jego filmów jest pod silnym wpływem filmu noir.
Zimmer ile Nolan'ın filmlerindeki ses manzarası gittikçe gür ve hareketli hale gelmek üzere gelişti.Z Zimmerem, dźwięki w filmach Nolana przekształciły się w coraz bardziej bujne, kinetyczne i eksperymentalne.
Spagetti Westernler taklit ettikleri Amerikan Western filmlerinden bazı açılardan farklılaşırlar.Motywy spaghetti westernu podrabiali niektórzy reżyserzy amerykańscy.
Yılın en beğenilen filmlerinden birisi olmuştur.Był to jeden z moich ulubionych filmów, gdy dorastałem.
King Kong filmlerinin 1933 yılında çekilen orijinal filmi.Remake filmu King Kong z 1933 roku.
1970'lerde televizyon filmlerinde görünmeye başladı.W latach 70. zaczęła pojawiać się w telewizji.
Ayrıca MPEG-2 bazı değişikliklerle DVD filmlerinin kodlanmasında kullanılır.Kompresja MPEG-2 wykorzystywana jest w filmach na nośnikach DVD.
Bollywood filmlerinde oldukça yer almıştır.Występowała w wielu popularnych bollywoodzkich filmach.
1980 - 2002 yılları arasında ise sadece televizyon filmlerinde oynadı.W latach 1980-2002 grywała głównie w produkcjach telewizyjnych.
Korku filmlerini sevmez.Jak ja nie znoszę grania w filmach!
Bu film modern korku filmlerini tiye alıyordu.Zespół kontynuuje swoje fascynacje filmami grozy.
Adam Sandler`in Billy Madison ve Happy Gilmore filmlerinin isimleriyle yapılmış bu prödüksiyon şirketi.Nazwa firmy pochodzi od tytułów filmów Farciarz Gilmore (Happy Gilmore) i Billy Madison.
Oyunculuğa yedi yaşında çeşitli reklam filmlerinde oynayarak başladı.Swoją przygodę aktorską rozpoczął w wieku siedmiu lat, biorąc udział w różnych reklamach.
Asteriks (Asterix) filmlerinin listesidir.Jest to pierwsza adaptacja filmowa Asteriksa.
Muhsin Ertuğrul'un filmlerinin çoğunda rol aldı.W większości filmów Hyoga robi za obrońcę Ateny.
Ve tüm filmlerinde sosyal gerçekliğe bağlı kalmıştır.Jej programy koncentrują się na wszystkich warstwach społecznych.
Daha önceki filmlerin albümlerinde olduğu gibi tüm şarkılar Charlie Clouser tarafından bestelenmiştir.Muzykę do filmu, podobnie jak w przypadku poprzednich części, skomponował Charlie Clouser.
Üniversitede okurken reklam filmlerinde rol aldı.Na studiach zagrał w filmie reklamowym.
18 yaşını doldurduktan sonra da yetişkin filmlerinde oynamaya başlamıştır.Kiedy miała 18 lat zaczęła występować w filmach.
Filmlerini her zaman büyük ekran olarak 2.35:1 formatında çekmiştir.Film wydany jest w oryginalnym kinowym aspekcie 2,35.1.
IR filmlerin (Konica ve ilford SFX hariç) Antihalo tabakası yoktur.Zasadniczo filmy Astrum (nawet kolorowe) nie mają kodu DX.
Harry Potter filmlerinde Hermione' yi Emma Watson canlandırmıştır.W filmie wykorzystano prywatne zdjęcia Emmy Watson z dzieciństwa.
Film, yılın en çok izlenen ve en beğenilen filmlerinden birisi olmuştur.Uważany za jeden z najpopularniejszych i najbardziej lubianych filmów tej wytwórni.
Ayrıca 1998'den beri çeşitli dizi ve sinema filmlerinde oynamaya devam etmektedir.Od 2003 znów gra w rosyjskich filmach i serialach.
Jason, filmlerin tamamında katil ya da cinayetlerin sebebi olarak yer alır.Jason är med i alla filmerna, antingen som mördare eller som motivation till morden.
Craven daha sonra Sunswept (1961) ve Eves on Skis (1963) filmlerini yaptı.Craven producerade senare Sunswept (1961) och Eves on Skis (1963).
Kosinski'ye göre, Oblivion 1970'li yılların bilim kurgu filmlerine saygı borçludur.Enligt Kosinski är Oblivion en hyllning till 70-talets science fiction-filmer.
Family Guy'ın bazı kısımları Larry kısa filmlerinden esinlendi.Flera aspekter av den nya produkten Family Guy var inspirerade av kortfilmerna om "Larry".
Bu dönemde ayrıca Death in Holy Orders, Uptown Girls ve Swimming Upstream filmlerinde roller almıştır.Han har också bland annat spelat i filmerna Uptown Girls och Swimming Upstream.
Tommy Vercetti sayesinde Steve Scott ile tanışır ve onun filmlerinde rol alır.Är ihop med Tommy och spelar i Steve Scotts filmer.
Sadece filmlerinde yer almıştır.Hon förekommer endast i filmerna.
2D filmlerin 3D’ye çevrilmesi için farklı teknikler uygulanıyor.Det finns tre olika tekniker för att visa digital 3D.
Özellikle Ford Model T, filmlerinde çok kullanılmıştır.Hans musikstycke Kalle P har använts i flera filmproduktioner.
Filmlerin dağıtıcısı United Artists'tir.Filmen spelades in på filmbolaget United Artists.
En kısa süre ise filmlerin seçilmesi için geçmesi gereken 10 yıllık minimum süredir.Därefter tar det minst hundra år tills nästa passage inträffar.
Çekilmiş savaş filmlerinin çoğu İkinci Dünya Savaşı'nı konu almaktadır.Flertalet av hans romaner handlar om andra världskriget.
Harry Potter filmlerindeki Arthur Weasley rolü ile ünlüdür.Han spelar Arthur Weasley i Harry Potter-filmerna.
Günümüzde 2D filmlerin 3D’ye çevrilmesi mümkün.Möjligheten att visa 3D-filmer finns.
Polanski'nin Apartman Üçlemesinin Repulsion ve Rosemary'nin Bebeği filmlerini takip eden son filmidir.Ingår i Polanskis trilogi av "lägenhetsfilmer", där Rosemary's Baby och Repulsion utgör de två första.
Tarantino ve Rodriguez ayrıca filmlerin görüntü yönetmenliğini üstlenmiş ve kurgularını da yapmışlardır.Tarantino och Rodríguez var med och producerade uppföljarna.
Ayrıca Western filmlerinde yer almıştır..Den har även stöd från Film i Väst.
Salling'in ilk rolleri Children of the Corn IV: The Gathering ve The Graveyard filmlerinde idi.Salling medverkade i filmen Children of the Corn IV: The Gathering med Naomi Watts, och även i The Graveyard.
Ayrıca sık sık klasik korku filmi oyuncularını filmlerindeki küçük rollere yerleştirir.Hartley återanvänder ofta samma skådespelare till sina filmer.
1989'un iyi gişe yapan filmlerinden olmuştur.En tecknad film gjordes 1989.
Harry Potter filmlerinde Hermione' yi Emma Watson canlandırmıştır.I filmerna spelas hon av Emma Watson.
Maymunlar Cehennemi ve Watchmen filmlerinin senaryosunu yazmıştır.Han skrev även oanvända manus till filmerna Apornas planet och Watchmen.
Kendisi daha sonra bazı filmlerin yapımcılığını da yapmaya başladı.Så småningom började man även producera egna biograffilmer.
Ancak, filmlerindeki rolleri genellikle sert geri dönüşler aldı.På deras senaste skivor har de dock återvänt lite till sina rötter.
Greta Garbo'nun belli başlı bütün filmlerini o yönetmiştir.Det var samtidigt Greta Garbos långfilmsdebut.
Scarface, Howard Hawks tarafından 1932 yılında çekilen sinema tarihinin en ünlü gangster filmlerinden biridir.Filmen är en nyinspelning av filmen Scarface - Chicagos siste gangster från 1932 i regi av Howard Hawks.
Genellikle kendi filmlerini yönetmiştir.Han brukar utföra sina egna filmstunt.