filmlerin ile cümle
filmlerin kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Sadece filmlerinde yer almıştır.Снималась в его фильмах.
Tarkan serisi filmlerin yönetmeni olarak tanınır.Знаменит как режиссёр мультфильмов.
Korku filmlerini sevmez.Любит фильмы ужасов.
Hollywood'un en ünlü filmlerinin kadrosunda yer almaya devam ediyor.Вошла в список величайших кинозвезд в истории Голливуда.
Devam filmlerinden ikisi hemen sonraki iki yılda çevrildi, son ikisi ise 30 yıl sonra yapıldı.Один из них уходил с шоу через две недели, второй должен был уйти через три.
Bu film aynı zamanda Chaplin'in Mutual Film Corporation 'daki çektiği sessiz filmlerinin ilkidir.Как актёр, он появился в комедиях Ч. Чаплина, снятых для «Mutual Film Corporation».
Daha sonra giyim markası Calvin Klein için tanıtım filmlerinde oynadı.Он снимает рекламную кампанию для мужского белья Calvin Klein.
O yılların bazı önemli filmlerinde yönetmen yardımcılığı yaptı.Несколько лет работал ассистентом режиссёра в игровом кино.
Çocukları sinema filmlerinde başrol oynadı.Главные роли в фильме исполняют дети.
Özellikle Ford Model T, filmlerinde çok kullanılmıştır.وقد استخدم موديل فورد تي على وجه الخصوص في كثير من الأفلام.
Bale, önceki filmlerin Batman yerine kötü adamlara odaklandığını fark etti.شعر بيل أن الأفلام السابقة أعارت اهتماما أكبر للأشرار بدلا من شخصية باتمان.
Sinema salonlarındaki filmlerin sunuşunda, günümüzde kullanılan en yaygın çerçeve oranı 1.85:1 ve 2.39:1'dir.فمثلاً من النسب الباعية المستخدمة حديثًا في دور العرض السينمائي للأفلام هي 1.85:1 و 2.39:1.
Bu filmlerin her biri kendinden bir önce gelen filmden finansal ve teknik açıdan daha başarılı oldu.كان كل فيلم منها أكثر نجاحا من سابقه ماليا وأكثر إنجازا تقنيا.
Sessiz filmi Metropolis (1927) modern anlamda bilim kurgu filmlerinin babası olarak kabul edilir.يشار فيلمه الصامت متروبوليس (1927 ) على أنها ولادة أفلام الخيال العلمي الحديثة.
Fransız ve İtalyan filmlerinde oynadı, özellikle de Federico Fellini'nin gözde oyuncularından biriydi.مثلت في العديد من الأفلام الفرنسية، و الأيطالية ، وخاصة كانت واحدة من أفضل الممثلات مثل : فيديريكو فيللينى.
Ayrıca bir fotoğrafçı olarak ve ödüllü bağımsız kısa filmlerin yönetmeni olarak faaliyet göstermiştir.فيليب رحمة كما ينشط كمصور وكمخرج للأفلام القصيرة المستقلة الحائز على الجوائز.
Filmlerinin ana temaları sanat ve müziktir.المواضيع الرئيسية لها الموسيقى والفن.
"Filmlerin Madonnası" lakabini alan Pauline 1 Kasım 1969'da San Diego Kaliforniya'da ölmüştür.حصلت بولين على لقب (مادونا الأفلام) ، وتوفيت في 1 نوفمبر 1969 في سان دييغو ، كاليفورنيا. -الجنس العدو (1924)..
A sınıfı filmlerin ortalama gösterim süresi uzadıkça, B filmlerinin gösterim süreleri de uzamıştır.عندما زاد متوسط مدة عرض أفلام القمة، كذلك حدث مع أفلام الدرجة الثانية.
1980 - 2002 yılları arasında ise sadece televizyon filmlerinde oynadı.وفي الفترة من 1980-2002 قد لعبت العديد من الأدوار في الأفلام التلفزيونية.
Film yılın en başarılı filmlerinden birisi olmuştur.أصبح الفيلم أحد أنجح الأفلام لتلك السنة.
1930’lu yılların sessiz filmlerinde oynadı.وكانت معظم الأفلام قبل عام 1930م أفلامًا صامتة.
King Kong filmlerinin 1933 yılında çekilen orijinal filmi.أشهر أفلامه كان الفيلم الصادر سنة 1933 كينج كونج.
Film, Türk sinemasının ilk yüksek bütçeli filmlerinden biridir.كيف الحال هو أول فيلم سعودي بميزانية ضخمة.
Bazı filmlerin senaryosunu yazdı.قام بكتابة سيناريو بعض الأفلام.
Filmin çok beğenilmesi yeni kitapları yazmasına ve yeni filmlerin yolunu açtı.وقد تسبب إعجابها الشديد بالفيلم إلى إنتاجها أفلام جديدة و كتابتها للكتب الجديدة.
Film eleştirisi filmlerin analiz ve değerlendirmesidir.من تقديم الإعلامية مني الشاذلي لتحليل وتقييم الأفلام السينمائية المميزة.
Bu filmlerin yapımcılığını ve dağıtımcılığını Warner Bros. Pictures yaptı.قامت شركه (وارنر برذرز) بانتاج وتوزيع هذه الافلام .
Birçok eleştirmen filmi 2013'ün en iyi filmlerinden biri olarak gösterdi.العديد من النقاد أشادوا أنه واحد من أفضل أفلام 2009.
Peter Jackson'ın oğlu Billy Jackson, doğumundan beri anne ve babasının filmlerinde cameo rollerde yer aldı.مستشفى مايكل جاكسون للأطفال، في منزله وفي فراشه..
Filmlerinde gerilim, cinayet, tutku, psikolojik rahatsızlıklar gibi temaları işler.تدور موضوعات أفلامه حول التشويق والجريمة والهوس والاضطرابات النفسية.
Filmlerinde geniş plan çekimler ve uzun sekanslar çokça yer alır.إنه لديه صفحته الخاصة على فيس بوك , والتي ينشر فيها الكثير .
Zimmer ile Nolan'ın filmlerindeki ses manzarası gittikçe gür ve hareketli hale gelmek üzere gelişti.الصفيحة الموجودة بين النرويج وغرينلند بدأت تصبح أعمق وأعرض.
Sen korku filmlerini sevmiyorsun, değil mi?أنتَ تكره| أنتِ تكرهين أفلام الرعب، أليس كذلك؟
Little Women, Hepburn'ün kişisel favori filmlerinden biriydi ve kendi performansıyla gurur duyardı.Little Women era um dos filmes favoritos pessoais de Hepburn e ela ficou orgulhosa de seu desempenho.
David Lynch'nin filmlerine film müzikleri yaptı.Ele gosta dos filmes de David Lynch.
Nolan önceki bütün filmlerinde olduğu gibi, görüşünü sınırlı tutacağı için ikinci üniteyi reddetti.Como em todos os seus filmes, Nolan recusou ter uma segunda unidade para manter sua visão constante.
The Good German, Ocean's Eleven , Ocean's Twelve, Ocean's Thirteen gibi filmlerinde yönetmenidir.Mais divertido do que o Ocean's Eleven, Ocean's Twelve e Ocean's Thirteen combinados.
Ayrıca Stick It, Accepted ve Prom Night filmlerinde rol aldı.Ele atuou também nos filmes Stick It, Accepted e Prom Night.
Allen'ın, Nykvist ile çektiği dört büyük filmlerinin sonuncusu oldu.Celebrity foi o último de quatro filmes rodados por Nykvist para Allen.
Coen kardeşler, bütün filmlerinde olduğu gibi kurguyu kendileri yaptılar.Os irmãos Coen editaram eles mesmos, como é seu costume.
Family Guy'ın bazı kısımları Larry kısa filmlerinden esinlendi.Vários aspectos de Family Guy foram inspirados nos curtas de Larry.
Craven daha sonra Sunswept (1961) ve Eves on Skis (1963) filmlerini yaptı.Mais tarde, produziu Sunswept (1961) e Eves on Skis (1963).
Popüler olmayan filmlerin yanında ortaya çıkan problemler, Hepburn'ün davranış biçiminden kaynaklanıyordu.Juntamente com uma série de filmes impopulares, surgiram problemas na atitude de Hepburn.
Tarihi haber filmlerini izlemiş ve Goeth'i tanıyan Holoucaust'tan sağ kalanlarla görüşmüştür.Ele assistiu a cinejornais históricos e conversou com sobreviventes do Holocausto que conheciam Göth.
Polanski'nin Apartman Üçlemesinin Repulsion ve Rosemary'nin Bebeği filmlerini takip eden son filmidir.É o último filme da "Trilogia do Apartamento" de Polanski, seguindo a Repulsion e Rosemary's Baby.
Birçok eleştirmen filmi 2013'ün en iyi filmlerinden biri olarak gösterdi.Muitos críticos o elegeram como um dos melhores filmes de 2013.
Sessiz filmi Metropolis (1927) modern anlamda bilim kurgu filmlerinin babası olarak kabul edilir.Seu filme mudo Metrópolis (1927) é referido como o nascimento dos filmes modernos de ficção científica.
Bale, önceki filmlerin Batman yerine kötü adamlara odaklandığını fark etti.Bale achou que os filmes anteriores subutilizaram o personagem de Batman, se focando mais nos vilões.
King Kong, filmlerinin 1976 yılı versiyonu.King Kong, o filme de 1976.
Filmlerinde ismi hem Don Siegel hem de Donald Siegel olarak geçer.Ambos foram dirigidos por Don Siegel.
Filmlerinde kullanılan şapkaları kendisi tasarlıyordu.Ela está usando o mesmo chapéu que ela usava naquele filme.
Reynaud, ilk canlı resim filmlerini yapan ve gösteren kişidir.Rex foi o primeiro cavalo a estrelar seus próprios filmes.
Ancak bu filmlerinden hiçbiri Oscar adaylığına ulaşamadı.Apesar disso, nenhum dos dois filmes receberam indicações ao Oscar .
Filmlerin senaristleri Dan Aykroyd ve Harold Ramis, bu oyunun da senaryosuna katkıda bulundular.O roteiro foi escrito por Dan Aykroyd e Harold Ramis, que também participam como atores.
Bu filmlerin tam listesi aşağıdadır.Abaixo o elenco principal do filme.
3 yaşından beri dizi ve reklam filmlerinde oynamaktadır.Participa em anúncios publicitários desde os seus 6 anos.
Çocukları sinema filmlerinde başrol oynadı.Estava grávida durante as filmagens.
Yapımda, James Bond filmlerinde yer almış dokuz oyuncu oynadı.No cinema, sete atores viveram James Bond ao longo de 26 filmes.
Şarkının klibi aksiyon filmlerini andırmaktadır.O filme parodia clichês dos filmes de ação.