filmleri ile cümle
filmleri kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
King Kong filmlerinin 1933 yılında çekilen orijinal filmi.Alkuperäinen klassikkoelokuva King Kong julkaistiin vuonna 1933.
Bu konuda çeşitli sinema filmleri yapılmıştır.Aiheesta on tehty useita elokuvia.
13. Cuma ve Elm Sokağında Kâbus filmlerinde yapımcı olarak görev yapmıştır.Elokuva kuuluu sekä Perjantai 13. -elokuvasarjaan, että Painajainen Elm Streetillä -elokuvasarjaan.
Yönetmenliğini yaptığı Thank You for Smoking ve Juno filmleri ile tanınır.Hänet tunnetaan parhaiten ohjaamistaan elokuvista Thank You for Smoking, Juno ja Up in the Air.
Lochary, John Waters'ın filmlerindeki rolleriyle tanınır.Massey tunnettiin parhaiten esiintymisistään John Watersin elokuvissa.
Filmde Ray Harryhausen filmlerinin güçlü bir etkisi göze çarpar.Elokuvan erikoistehosteista vastaa Ray Harryhausen.
Japon çizgi filmleri ise her yaştan kitleye hitap eder.Japanissa kännykkäkoruja käyttävät kaikenikäiset.
Ayrıca Stick It, Accepted ve Prom Night filmlerinde rol aldı.Hän on näytellyt muun muassa elokuvissa Stick It, Accepted ja Prom Night.
Pembe Panter'in İntikamı, Pembe Panter komedi filmleri serisinin altıncı filmi.Risto Räppääjä ja yöhaukka on Risto Rääppäjä -sarjan kuudes elokuva.
Kötü olarak The Terminator ve iyi olarak Terminator 2: Judgment Day filmleriyle listededir.Se sijoittuu ajallisesti Terminator 2 – Tuomion päivä ja Terminator 3: Koneiden kapina -elokuvien väliin.
İmparator ve Jedi'nin Dönüşü filmlerinde yer almıştır.Kenneth Colley tarafından canlandırılmıştır.Amiraali Piett esiintyi Imperiumin vastaiskussa ja Jedin paluussa, joissa häntä esittää Kenneth Colley.
Michael Madsen de bu gözlükleri filmlerinde sıkça kullanmıştır.Ohjaaja Michael Mann on käyttänyt McGilliä usein elokuvissaan.
Alfonso Cuarón'un diğer filmlerinde de kullandığı bir özelliğidir bu.Alfonso Cuarónin ohjaamat elokuvat
Çizgi romanı George A. Romero’nun zombi filmlerinden esinlenerek yarattılar.Hänet tunnetaan parhaiten työstään George A. Romeron zombie-elokuvien parissa.
James Bond filmlerinin ilk çekilen tv filmidir.Se oli ensimmäinen DVD:llä julkaistu James Bond -elokuva.
King Kong, filmlerinin 1976 yılı versiyonu.Se on jatko-osa vuoden 1976 King Kong -elokuvalle.
Yönetmen Martin Scorsese'nin filmlerinin kurgusu ile tanınmaktadır.Elokuvan on ohjannut Martin Scorsese.
(1978) Mezuniyetinin ardından, bir süre reklam tanıtım filmleri çekti.Lukion jälkeen vuonna 1978 hän aloitti animaatiohahmojen suunnittelun kurssin.
Basil Rathbone Sherlock Holmes filmlerinde Holmes'i canlandırıyor.Basil Rathbone on Sherlock Holmesin äänenä joka esitti monessa muussakin elokuvassa Sherlockia.
Bu filmlerin çoğunda başrolü John Wayne oynuyordu.Kaikissa niissä pääosaa esitti John Wayne.
Who Am I, Takedown filmlerinde bu konu geniş bir şekilde işlenmiştir.Emmannuellen tapahtumat sijoittuvat Thaimaahan, jossa elokuva on myös suurelta osin kuvattu.
Bale, önceki filmlerin Batman yerine kötü adamlara odaklandığını fark etti.Elokuvan nimi poikkesi aiemmista Batman-elokuvista siinä, ettei nimeä Batman mainita ollenkaan.
Tom ve Jerry filmlerinde, Jerry ve Tom sürekli birbirlerine abartılı ve can yakan şakalar yaparlar.Elokuvassa Tomin ja Jerryn kuullaan poikkeuksellisesti puhuvan ja laulavan.
İsviçre'nin en başarılı filmlerinden biridir.Elokuva on yksi menestyneimpiä venezuelalaiselokuvia.
1988 tarihli Beetlejuice adlı filmin ardından dram ve komedi filmlerinin aranan yıldızı olmayı başarmıştı.Beetlejuice on vuonna 1988 ensi-iltansa saanut fantasia- ja komediaelokuva.
İtalyan filmlerindeki rolleriyle bilinir.Hänet tunnetaan muun muassa urastaan italialaisissa elokuvissa.
Film yılın en başarılı filmlerinden birisi olmuştur.Se oli vuoden parhaiten menestynyt elokuva.
Jackson yönettiği bütün filmlerin senaryolarını Fran Walsh ile birlikte yazdı.Jackson käsikirjoitti elokuvan yhdessä vaimonsa Fran Walshin kanssa.
Savaş filmlerinin alışıldık kahramanları ve kahramanlıkları bu filmde yoktur.Sota-ajan olosuhteet ja ajankohtaiset asiat eivät näy elokuvassa.
Arşiv filmleri Hollywood klasiklerinden öksüz filmlerine kadar çeşitlilik gösterir.Vähäeleinen elokuva eroaa ilmeiltään mahtipontisista Hollywoodin historiankuvauksista.
Akademi Ödülü'nü Spartaküs (1960) ve Topkapı (1964) filmlerindeki rolleriyle kazandı.Hän sai Oscar-palkinnot sivuosarooleistaan elokuvissa Spartacus (1960) ja Topkapi (1964).
Gay filmlerinde erkeklere daha fazla para ödenir.Eläkejärjestelmästä naiset hyötyvät Suomessa miehiä enemmän.
Spielberg filmlerinde farklı temalar kullanmaktadır.Myös muutamia muita viittauksia Spielbergin elokuviin voi huomata.
Yaptığı filmlerin yanında Whitney Houston'ın müzik videosunu da çekti.Elokuvan tuotantoon osallistui Whitney Houston.
Bollywood filmlerinde oldukça yer almıştır.Hän on näytellyt useissa Bollywood-elokuvissa.
Filmlerin adları bile bunu kanıtlamaktadır.Näiden elokuvien samankaltaisuudet ovatkin silmäänpistäviä.
Ingmar Bergman'ın filmlerindeki çalışmaları ile ünlenmiştir.Vaikutteiden antajana nähdään Ingmar Bergmanin elokuvat.
Yine aynı yıl, Oh Olsun, Güllü geliyor Güllü, Yalancı Yarim filmlerinde rol almıştır.Samana vuonna hänellä oli Hilkan rooli Vaalan elokuvassa Nuori mylläri.
"Slav gözlükler ve Japon samuray filmleri" nden yorulmuştu.Κουράστηκε από τα "σλαβικά θεάματα και τις κινήσεις των γιαπωνέζων σαμουράι".
Sessiz filmi Metropolis (1927) modern anlamda bilim kurgu filmlerinin babası olarak kabul edilir.Η σιωπηλή ταινία Μετρόπολις (1927) αναφέρεται ως η απαρχή των σύγχρονων ταινιών επιστημονικής φαντασίας.
Ayrıca David Fincher'ın yönettiği Fight Club (1999) ve Panik Odası (2002) filmlerinde de rol almıştır.Έχει συνεργαστεί με τον Ντέιβιντ Φίντσερ στις ταινίες Fight Club (1999) και Panic Room (2002).
Kötü olarak The Terminator ve iyi olarak Terminator 2: Judgment Day filmleriyle listededir.Ήταν η δεύτερη πιο επιτυχημένη ταινία της χρονιάς πίσω από το Terminator 2: Judgment Day.
Dedeler gibi filmlerin çekildiği bir film stüdyosu bulunmaktadır.Έχει κάνει κινηματογραφική επιτυχία με ταινίες όπως Ο Μr.
Vanya Dayı aynı adlı popüler Anton Çehov oyununun filmlerinden biridir.Ο Θείος Βάνιας είναι ένα θεατρικό έργο του Αντόν Τσέχωφ.
Bu başarısı ona büyük bütçeli Uykusuz ve Prestij filmlerini çekme fırsatı verdi.Μέσα στη βραχύβια δράση της, κατάφερε να βγάλει μερικές βραβευμένες και αξιομνημόνευτες ταινίες.
Bu filmlerindeki başarısı onu Hollywood'a taşıdı.Ωστόσο, η γενικότερη επιτυχία του στο θέατρο, τον έφερε στο Χόλιγουντ.
"Mary Poppins" bu filmlerin en önemlisiydi.Ήταν μια Μαίρη Πόππινς, μας ανακάτεψε."
İtiraf filmi Danimarka, Belçika, Fransa ve Almanya'nın uluslararası ortak yapım filmlerinden birisidir.Η ταινία αποτελεί μία διεθνής συμπαραγωγή, στην οποία συμμετείχαν η Δανία, η Γαλλία, το Βέλγιο και η Γερμανία.
Amerikan Film Enstitüsü, onu Yılın En İyi Filmlerinden biri olarak seçti.Το Αμερικανικό Ινστιτούτο Κινηματογράφου την έχει κατατάξει ως μια από τις καλύτερες ταινίες του 2005.
Kusturica'nın en iyi filmlerinden biri kabul edilir.Θεωρείται μια από τις καλύτερες ταινίες του Πέκινπα.
Haftanın Filmleri - 1945.Οι Τελευταίες Μέρες - 1945.
Yeşilçam filmleri ekrana getirmiştir.Ωστόσο, δε θα μου άρεσε να έκανα μια ολόκληρη ταινία σε πράσινη οθόνη.
Reklam filmleri çekti.Ήταν η ρεκλάμα της ταινίας.
Ancak bu filmlerinden hiçbiri Oscar adaylığına ulaşamadı.Η ταινία δεν κατάφερε τελικά να αποσπάσει κανένα Όσκαρ.
Filmlerin dağıtıcısı United Artists'tir.Το αποτέλεσμα ήταν η χρεωκοπία της εταιρίας United Artists.
New Year's Eve ve The Lucky One filmlerinde başrol oynayacaktır.Πρωταγωνίστησε και με μεγάλη επιτυχία στην ταινία " The Lucky One".
Kıbrıs Avrupa Filmleri Festivali (ing.Ευρωπαϊκό Κέντρο Κινουμένων Σχεδίων -
Normal bir film karesi 35 mm formatındayken, IMAX filmleri 70 mm'dir.Το κινηματογραφικό φιλμ πλάτους 70mm είναι γνωστό και ως IMAX.
Yayına geçtiği dönemde, seçkin filmleri üyeleri ile buluşturmuştur.Με τον μετέπειτα σύζυγό της γνωρίστηκαν στα γυρίσματα ταινιών.
Yerli ve yabancı sinema filmlerinin senaryolarını Türkçe ve Yunanca'ya çevirdi.Ο ελληνικός κινηματογράφος περιλαμβάνει ταινίες γυρισμένες στην Ελλάδα, από Έλληνες ή ξένους σκηνοθέτες.