filmlerden ile cümle
filmlerden kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
10
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Buradaki pornografik filmlerden çok şey öğrendi.Hizo muchas películas homosexuales pornográficas.
1994 ile 1997 arasında yayınlanan çizgi filmlerden biri.La versión no biométrica emitida entre 1994 y 2005.
Bağımsız bir stüdyo tarafından çekilen o dönemdeki en başarılı filmlerden biridir.Il film divenne uno dei film indipendenti più di successo nella storia.
Hindistan'da üretilen en pahalı filmlerden birisidir.Il film sarà la pellicola più costosa prodotta in Finlandia.
Çektiği belgesel filmlerden The Death of "Superman Lives": What Happened? (2015) en aşina çalışmalarındandır.Среди прочего, снял документальный фильм The Death of «Superman Lives»: What Happened?
Bu filmlerden biri olan, 1932 yılındaki The Man Who Played God Bette Davis'in ilk başrolü oldu.В одном из этих фильмов, «Человек, который играл Бога» (1932), ведущую главную роль играла Бетт Дейвис.
Hindistan'da üretilen en pahalı filmlerden birisidir.Один из наиболее дорогостоящих фильмов, когда-либо сделанных в Индии.
Bu albümdeki bazı parçalarda da yine bazı filmlerden alınmış skitler kullandı.На этом альбоме также присутствуют скиты, взятые из нескольких фильмов.
Çektiği (Yörük Elif), (Likya'nın Sönmeyen Ateşi), (Fırat Göl Olurken) gibi filmlerden bazıları sansüre uğradı.فجاء إلينا الولد، وهو كأنما خرج من قبر مما نهكته العبادة، فسلم وقعد.
3 tanesi de kısa metrajlı olan filmlerden 42'si ortak yapımdı.وكان هذا لم الشمل التقريبي أساس الفيلم التليفزيوني Two of Us.
Bu film o sene en çok konuşulan ve en çok ödül alan filmlerden oldu.وكان الفيلم من أهم أفلام تلك السنة وأكثرها تحقيقا للإيرادات.
Roger Ebert filmi şimdiye dek yapılmış en güçlü savaş karşıtı filmlerden biri olarak nitelendirir.الفيلم الذي اعتبره الناقد روجر إيبرت أحد أحسن أفلام الوسترن على الإطلاق.
Bağımsız bir stüdyo tarafından çekilen o dönemdeki en başarılı filmlerden biridir.Considerado um dos filmes independentes de maior sucesso de todos os tempos.
Bill, Terminatör ve Şey adlı filmlerden bahsederken; Doktor, Karlar Ülkesi filmine göndermede bulunmuştur.Bill menciona os filmes The Terminator e The Thing, enquanto o Doutor menciona Frozen.
“Bu filmin, ‘içindeki çocuğu’ anlatan filmlerden biri olduğunu söylemek istemiyorum.Estou muito feliz em faça parte deste filme dedicado às crianças ".
"Basê: Tamam film gibi olmuş, diğer filmlerden ne eksiği var?".«'O Que É Isso, Companheiro?' chega aos cinemas».
Yüzyıl olduktan sonra rollerini sanatsal filmlerden büyük filmlere değiştirdi.Na de eeuwwisseling wisselde hij rollen in grote films af met arthouse-films.
Burada gördüğü ilk filmlerden biri "Altın Parmak"'tı.Het eerste schilderij dat gerestaureerd werd, was "De Duivelsuitdrijving".
Jarmusch'un en önemli projelerinden biri, seri kısa filmlerden oluşan Coffee and Cigarettes'tir.Een ander bekende film waarin Jarmusch zijn kortfilms had gemonteerd was Coffee and Cigarettes.
Roger Ebert filmi şimdiye dek yapılmış en güçlü savaş karşıtı filmlerden biri olarak nitelendirir.Sommige critici, waaronder Roger Ebert, beschouwen de film als een van de sterkste oorlogsfilms ooit gemaakt.
Böylece en kârlı bağımsız filmlerden biri olmuştur.Daarom wordt de film beschouwd als een van de meest betekenisdragende onafhankelijke films.
Hindistan'da üretilen en pahalı filmlerden birisidir.Był najdroższym filmem wyprodukowanym w Republice Chińskiej.
1994 ile 1997 arasında yayınlanan çizgi filmlerden biri.Wyprodukowano jeden egzemplarz eksploatowany w latach 1994 - 2009 przez.
Daha önceki filmlerden görüntüler üzerinde dikkatle odaklandık.Raz jeszcze zignorowane zostają wydarzenia ze wszystkich poprzednich filmów.
Roger Ebert filmi şimdiye dek yapılmış en güçlü savaş karşıtı filmlerden biri olarak nitelendirir.Roger Ebert beskrev den som "en av de underligaste filmer jag någonsin har sett".
Jonsu, beste yapma ve söz yazmanın en büyük ilham kaynağının filmlerden gelen müzik olduğunu açıklamıştır.Йоганна пояснила, що для неї, найбільший надихаючим джерелом для написання музики є музика з фільмів.
Film, diğer filmlerden fazla olarak on iki Oscar adaylığı elde etti.Тобто фільм отримав 12 номінацій «Оскара», більше ніж будь-який інший фільм.
Hindistan'da üretilen en pahalı filmlerden birisidir.Це один з найдорожчих фільмів індійського кіно.
Roger Ebert filmi şimdiye dek yapılmış en güçlü savaş karşıtı filmlerden biri olarak nitelendirir.Roger Ebert a scris că este cel mai bun film satiră făcut vreodată.
Bunu çocukken izlediğim filmlerden bir milyon kez anladım.Hala anlıyorum."În film se împleteau multe dintre amintirile copilăriei mele”, a precizat el ulterior.
Roger Ebert filmi şimdiye dek yapılmış en güçlü savaş karşıtı filmlerden biri olarak nitelendirir.Roger Ebert filmkritikus szerint ez az egyik legerőteljesebb háborúellenes film.
Buradaki pornografik filmlerden çok şey öğrendi.A film sok részlete itt játszódott.
Bu filmlerden biri olan, 1932 yılındaki The Man Who Played God Bette Davis'in ilk başrolü oldu.Arliss nyomására kapta Bette Davis az első főszerepét Az ember, aki Istent játszottban (1932).
Böylece en kârlı bağımsız filmlerden biri olmuştur.Elokuva on yksi menestyneimmistä independent-elokuvista.
Bu filmlerden en önemlilerinde biri Gelin filmidir.Elokuvan tärkeimmät hahmot ovat naisia.
En önemli savaş karşıtı filmlerden biridir.Sitä pidetään yhtenä parhaista sodanvastaisista elokuvista.
En önemli savaş karşıtı filmlerden biridir.Μια ολόκληρη γενιά μετά παραμένει μια από τις πιο μισητές ταινίες.
Roger Ebert filmi şimdiye dek yapılmış en güçlü savaş karşıtı filmlerden biri olarak nitelendirir.Ο Ρότζερ Ίμπερτ χαρακτήρισε τον Ταξιτζή ως μια από τις καλύτερες ταινίες που είχε δει ποτέ.
Bağımsız bir stüdyo tarafından çekilen o dönemdeki en başarılı filmlerden biridir.Den regnes som en av de mest suksessfulle independent-filmer gjennom tidene.
Seçilen filmlerden dördü ilk kez Cinéfondation'a katılan okulları temsil ediyor.Empat dari film terpilih mewakili sekolah-sekolah yang berpartisipasi dalam Cinéfondation untuk kali pertama.
Bunu çocukken izlediğim filmlerden bir milyon kez anladım.Hala anlıyorum."Tôi được trở thành một phần của bộ phim thuộc thể loại tôi rất thích xem hồi còn nhỏ," cô nói.
Burada gördüğü ilk filmlerden biri "Altın Parmak"'tı.最初の録音は「ラインの黄金」。
Buradaki pornografik filmlerden çok şey öğrendi.ポルノ映画についての多くを学んだ機会でもあった。
Burada gördüğü ilk filmlerden biri "Altın Parmak"'tı.而她生平看的第一部電影是《大法師》。
Örneğin yaptığı filmlerden biri "Yol" dur.故而列出的一系列式子稱「方程」。
Gance başarılı bir biçimde sessiz filmlerden sessiz filmlere geçmeyi başaramamıştır.זו שמאפשרת לנו לצפות בסרטים בשקט.
İlk gösterimi 1975 yılında yapılan film, sinema salonlarında en uzun süre gösterilen filmlerden biridir.הסרט, שאורכו כ-74 דקות, היה לסרט הקומדיה הראשון באורך מלא בהיסטוריה של הקולנוע.
Bu filmlerden ilki zaten Wajda'nın ilk uzun metrajlı filmidir.הסרט היה סרטו הראשון של ורטה באורך מלא.
Wong, önceki filmlerden birinde rol alan tek oyuncudur.Уонг е единственият актьор участвал в някой от предходните филми.
Buradaki pornografik filmlerden çok şey öğrendi.Na teh odpravah je posnel več dokumentarnih filmov.
Burada gördüğü ilk filmlerden biri "Altın Parmak"'tı.Pirmasis vaidinimas, kurį pastatė lėlių teatras, buvo „Auksinis raktelis“.
Bu filmlerden para kazanmıyoruz ki. Anca kafa kafaya denk geliyoruz. Bir şöhret de yok.A dokumentumfilmek nem hoznak pénzt, alig hozzák vissza az árukat.
Bu filmlerden para kazanmıyoruz ki.Chúng tôi có kiếm được tiền từ những chương trình dở hơi này đâu cơ chứ.
Bu filmlerden para kazanmıyoruz ki.Diese blöden Filme bringen uns kein Geld ein.
Bu filmlerden para kazanmıyoruz ki.이런 다큐멘터리로는 돈도 벌지 못합니다.
Bu filmlerden para kazanmıyoruz ki.Me emme tee rahaa näillä filmeillä.
Bu filmlerden para kazanmıyoruz ki.Na těhle zatracených pořadech nic nevyděláváme.
Bu filmlerden para kazanmıyoruz ki.No ganamos dinero con estos malditos programas.
Bu filmlerden para kazanmıyoruz ki.Non si guadagna niente a fare tutti questi spettacoli.
Bu filmlerden para kazanmıyoruz ki.Nu facem bani cu aceste nenorocite de misiuni.