filmler ile cümle
filmler kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Bu ikili birbirlerinin filmlerinde mutlaka görünmektedirler.A mozifilmekben mindkét ilyen alakjában feltűnik.
2004 yılında Garden State ve Closer filmlerinde rol aldı.2004–ben olyan filmekben tűnt fel, mint a Garden State vagy a Közelebb.
2006 yılında 24 yaşındayken yetişkin içerikli filmlerde oynamaya başladı.2004-ben 23 éves korában kezdett el felnőtt filmekben játszani.
Bu film modern korku filmlerini tiye alıyordu.A folyamat tovább haladt a modern kori horror filmekben.
Ghibli filmleri ve diğer çalışmalarında yapılmış sanat çalışmaları derginin kapağında sık sık yer almaktadır.A Ghibli filmjei és más munkái rendszeresen szerepelnek a magazin címlapján.
Film yılın en başarılı filmlerinden birisi olmuştur.Az Ómen egyike volt az év legsikeresebb filmjeinek.
Escape from New York ve Escape From L.A. filmleri.Később szerepelt a Reneszánsz emberben, és a Menekülés Los Angelesből c. filmekben.
Bazı filmler HD mevcuttur.A műsorok HD felbontásúak voltak.
2001 yılından itibaren büyük bütçeli Hollywood filmlerinde roller almaya başladı.A kilencvenes évek vége óta rendszeresen kap főszerepeket nagy költségvetésű hollywoodi filmekben.
Eğer insanlar benim filmlerime giderlerse, evet bu başarı.Ha meglesznek a sztárok, mehet a film.
Yine sessiz filmlerde ama bu kez kameranın arkasındaydı.Később a folytatásban is szerepelt, de utána nem állt többé a kamerák elé egyetlen filmben sem.
89 ülke ödül için başvuru yaptı ve bu ülkelerden 87'sinin gönderdiği filmlerin başvurusu kabul edildi.Az előterjesztést Brazília nyújtotta be és 78 ENSZ tagállam támogatta.
Yönetmen Miller devam filmlerinin olacağını belirtmişti.Kevin Smith pedig lézerlemezen szerette volna megjelentetni a filmet.
Ayrıca Dağ Filmleri Festivali'ni düzenlemektedir.Mindezeken felül fontos a hegyek elrendeződése.
Kendisi daha sonra bazı filmlerin yapımcılığını da yapmaya başladı.Ezután kezdett saját filmeket gyártani.
Sinema kariyerine kısa çizgi filmlerle başlamıştır.Művészi pályafutását rövidfilmekkel kezdte.
Üçlemenin diğer filmleri Maria Braun'un Evliliği (1979) ve Veronika Voss'un Tutkusu (1982)'dur.A trilógia három filmje a Maria Braun házassága (1978), a Lola (1981) és a Veronika Voss vágyakozása (1982).
Daha çok Mike Leigh ve Lars von Trier gibi yönetmenlerin filmlerinde yer almıştır.Később számos neves rendezővel dolgozott együtt, mint például Mike Leigh és Lars von Trier.
Bu serüven filmi de John Ford filmlerine en fazla yaklaşmış olanıdır.A mi Hollónk a Taxisofőrhöz, vagy egy John Woo filmhez lesz közelebb.
Kötü olarak The Terminator ve iyi olarak Terminator 2: Judgment Day filmleriyle listededir.Az üldözéses jelenet a Terminátor 2 – Az ítélet napja című film egyik részletének paródiája.
Roger Ebert filmi şimdiye dek yapılmış en güçlü savaş karşıtı filmlerden biri olarak nitelendirir.Roger Ebert filmkritikus szerint ez az egyik legerőteljesebb háborúellenes film.
Ingmar Bergman'ın filmlerindeki çalışmaları ile ünlenmiştir.Ismertebb szerepeiben Ingmar Bergman filmjeiben látható.
Filmlerde gördüğünüz her şey orada var.Filmekben is látható.
Artık filmlerde yer almak istememektedir.Úgy gondolta, hogy többé már senkinek nem kell a filmszakmában.
Belgesel filmleri esnasında televizyon dizilerinde görüntü yönetmenliği yapmaya devam etmiştir.A Bölcs Elme maga közben rajzfilmeket nézett egy televízión.
Optik illüzyonlar ayrıca filmlerde zorlu perspektif tekniği olarak kullanılır.Az optikai csalódást a filmekben is használják a mesterséges perspektíva technikája által.
İstediği filmleri çekmeyi başaramamıştı.Akadt olyan filmje, amit nem szeretett.
Harry Potter serisi filmlerinde Vernon amca karakteriyle ünlendi.Legismertebb alakítását a Harry Potter-filmek Vernon bácsikájaként nyújtotta.
Ayrıca yönettiği filmler de vardır.Továbbá rendezett filmeket.
Bir sahne oyuncusu olarak eğitildi ve sahnedeki rolleri filmlerdekine tercih ettiğini belirtti.Képzett színházi színésznő, és jobban is kedveli a színpadon szereplést a filmeknél.
Bunun yanında bazı turnuvalar filmlere konu olmuş veya tema olarak işlenmiştir.Ugyanakkor, ami a többi filmben működött, azt átvettem, vagy utaltam rájuk.
Buradaki pornografik filmlerden çok şey öğrendi.A film sok részlete itt játszódott.
Bu filmlerden biri olan, 1932 yılındaki The Man Who Played God Bette Davis'in ilk başrolü oldu.Arliss nyomására kapta Bette Davis az első főszerepét Az ember, aki Istent játszottban (1932).
Film mutlak bir başarı kazanmış ve devrinin en etkili filmlerinden biri olmuştu.Tehát messze meghozta az árát, s az utóbbi idők egyik legsikeresebb európai filmje lett.
Bu terim, klasik Hollywood yapımlarından farklı olan sanat filmlerini tarif etmekte kullanılır.A film a hollywoodi filmgyártás klasszikus korszakának módszereit parodizálja.
Serinin filmlerinde karakteri Rupert Grint canlandırmıştır.Karakterét a könyvekből készült azonos című filmekben Rupert Grint alakítja.
Yetişkin filmlerinde oynamaya 1999 yılında başlamıştır.2000-ben kezdett felnőtt filmekben szerepelni.
Fakat bu filmler orijinal seri kadar başarılı olamamış, yalnızca bir deneme olarak kalmışlardır.Ezek a munkák messze elmaradtak az első filmek színvonalától, nem is értek el olyan zajos sikert.
Harry Potter filmlerindeki Arthur Weasley rolü ile ünlüdür.Legismertebb szerepe a Harry Potter sorozatban Arthur Weasley megformálása.
Bilim-kurgu, aksiyon, komedi drama türü filmler çıkarmıştır.Műfaját tekintve akciófilm-sorozat, sci-fi filmsorozat és filmdráma-sorozat.
Büyük kitlelerce beğeni kazanmış Harry Potter serisi filmlerde rol almıştır.Harry Potter-rajongóként szeretett volna szerepet kapni a megfilmesítésben.
Fritz Lang'ın Metropolisi ve Mavi Melek filmlerinin de dahil olduğu yüzlerce film bu stüdyoda çekilmiştir.Filmek százai születtek itt, köztük Fritz Lang Metropolis és Josef von Sternberg A kék angyal című filmjei.
Driver çeşitli filmlerde yardımcı oyunucu olarak da kendini gösterdi.Mellékszereplőként különböző játékfilmekben is feltűnt.
Ornella Muti, Eleonora Giorgi ve karısı Claudia Mori ile filmlerde roller almıştır.Rendezőként rendszeresen szerepelteti Ornella Mutit, Eleonora Giorgit és feleségét, Claudia Morit.
Geçtiğimiz yıllarda bazı oldukça iyi filmler çıktı.Az elmúlt években kevés filmben láthattuk.
Korku filmlerini sevmez.Nagyon szereti a horrorfilmeket.
Harry Potter filmlerinde Alfred Enoch tarafından canlandırılmaktadır.A filmekben Alfred Enoch alakítja.
Çanakkale Savaşı ile ilgili filmler.Levél a mohácsi csatáról.
İlk albümünü yayınlamadan önce, çeşitli oyunlar ve kısa filmler için kayıtlar yapmıştır.Mielőtt megjelent volna első saját lemeze, több színpadi darabhoz és rövidfilmhez is komponált háttérzenét.
Bu süre zarfında pek çok kısa filmlerde rol aldı.Ebben az időszakban számos rövidfilmben szerepel.
Mizahi ve eğlenceli filmler de yapmıştır.Rövid, jobbára szórakoztató filmeket készít.
Ama halâ sinemada çıkış yapacağı filmler gelmemişti.Teljesen bizonytalan, hogy bármelyik filmben megjelent volna.
İlerleyen dönemlerde bu uygulama normal filmler gösteren sinemalarda ortadan kalktı.A sikerek megnyitották számára az utat a normálterjedelmű filmek felé.
Hollywood filmlerinin yanında 1978 yapımı Bollywood filmi Shalimar filminde de yardımcı rol üstlendi.Vincent Buglosi könyve alapján már 1976-ban megjelenítették a Helter Skelter című filmet.
(Bu listede tüm filmleri bulunmamaktadır.)(Ez utóbbi szabályt eddig minden filmben figyelmen kívül hagyták.)
Çizgi filmlerle finaliyle iki yıl için yapıma ortak üstlendiler.Két év munkájával állították össze a kész filmet.
American Hustle ve Gravity 10 adaylıkla en çok dalda aday gösterilen filmler oldu.Az Amerikai botrány és a Gravitáció holtversenyben kapta a legtöbb, tíz jelölést.
Filmleri hem çocuklar hem de yetişkinler arasında popüler oldu.Ami a különlegessége, hogy gyerekek és felnőttek körében egyaránt népszerű.
Yazdığı, çektiği, çalıştığı sinema filmleri yurtiçi ve yurtdışında çeşitli ödüller aldı.A közreműködésével készült filmek számtalan díjat nyertek hazai és külföldi fesztiválokon.
1989'un iyi gişe yapan filmlerinden olmuştur.Felvette velük a szintén hatalmas sikert aratott 1989-es albumukat.