filmler ile cümle
filmler kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
1988 ile 1990 yılları arasında Caan, Alien Nation, Dick Tracy, Misery gibi popüler filmlerde rol aldı.In 1988 en 1990 was Caan te zien in populaire films als de sci-fi Alien Nation en Dick Tracy.
Hammer Film Prodüksiyon yapımı filmlerde yer almıştır.Officieel bestaat Hammer Film Productions nog steeds.
Kült filmlerin her zaman küçük bir hayran kitlesi olması gerekmez.Films hoefden niet altijd geheel verloren te gaan door een van bovengenoemde redenen.
Arwen'in kitaplarda filmlerdekine göre daha küçük bir rolü vardı.In de boeken heeft Moneypenny een nog kleinere rol dan in de films.
Ardından Heat, Everyone Says I Love You ve Mars Attacks! gibi filmlerde rol almıştır.Hierdoor kreeg hij rollen aangeboden in Everyone Says I Love You en The People vs. Larry Flynt.
Burada gördüğü ilk filmlerden biri "Altın Parmak"'tı.Het eerste schilderij dat gerestaureerd werd, was "De Duivelsuitdrijving".
My Summer of Love ve The Devil Wears Prada filmleri ile tanınmaktadır.Dit nummer wordt ook gebruikt in de film The Devil Wears Prada.
Box Ofis Mojo, filmlerle ilgili bir İnternet sitesidir.Box Office Mojo is een website die de opbrengsten van films weergeeft en bijhoudt.
Jarmusch'un en önemli projelerinden biri, seri kısa filmlerden oluşan Coffee and Cigarettes'tir.Een ander bekende film waarin Jarmusch zijn kortfilms had gemonteerd was Coffee and Cigarettes.
Genellikle kendi filmlerini yönetmiştir.Vaak gaf hij hen de vrijheid om zelf hun eigen films te regisseren.
Ingmar Bergman'ın filmlerindeki çalışmaları ile ünlenmiştir.Ze is vooral bekend om haar rollen in de films van Ingmar Bergman.
Eva, çektiği filmlerin birçoğunda gözlüğünü takmıştır.In de serie zelf draagt hij vrijwel altijd een bril.
Escape from New York ve Escape From L.A. filmleri.Later kwam er ook een vervolg op deze film: Escape from L.A.
Fellini'nin yönettiği filmlerde oynamayı sürdürdü.Hij regisseerde de documentaire Le facce di Fellini.
Filmlerin dağıtıcısı United Artists'tir.De film werd verdeeld door United Artists.
Tüm filmlerde Tarkan'ı Kartal Tibet canlandırmıştır.Voor de film reisde Wangchen heel Tibet door.
San Francisco Film Festivali, yabancı yapım filmleri Amerikalı seyirciye tanıtmada önemli rol oynar.Het festival speelde een grote rol bij het introduceren van buitenlandse films bij het Amerikaanse publiek.
Ancak son yıllarda yerli filmlerde bir canlanma görülmektedir.Door het grote succes worden sindsdien steeds weer Indische films uitgezonden.
John artık daha önemli filmler yapmaya başladı.Ze begon in meer films te spelen.
Bu ikili birbirlerinin filmlerinde mutlaka görünmektedirler.De verhalen in beide films vullen elkaar aan.
Karate Kid II ve Karate Kid III devam filmleri ile bu başarısını sürdürdü.Dennis The Karate Kid, Part III deed het beduidend minder goed dan de vorige twee films.
Amanda Show'da oynadı ve Snow Day, Max Keeble's Big Move gibi filmlerde yer aldı.Ze werd als kind bekend met haar rollen in de films Snow Day en Max Keeble's Big Move.
Filmler konu olarak birbirinden bağımsızdır.Verhaaltechnisch staan de films los van elkaar.
Daha sonraki filmler orijinaldir.De rest van de film is echter geheel origineel.
Çünkü oynatıcılar bu tür eklentiler olmadan böyle filmleri oynatamazlar.Het is niet mogelijk dergelijke dingen te maken zonder hulp van foto's.
Sermin Hürmeriç (bazı filmlerinde Sermin Şen) (d.Met enkele gekleurde afbeeldingen (in dl.
Bu tarz filmlerde genellikle eylemler hep kahraman için zaferle sona ermektedir.De film eindigt zoals gewoonlijk met een ceremonie waarin de helden worden gehuldigd.
Filmlerde gördüğünüz her şey orada var.Het beeldmateriaal is te zien in de film.
Filmlerinin de en önemli öğelerinden biri müziktir.Een van de meest kenmerkende onderdelen van de film is de muziek.
Eğer insanlar benim filmlerime giderlerse, evet bu başarı.Wanneer ze zelf pornofilms gaan maken en dit ze ook lukt, stijgt hun populariteit.
Greta Garbo'nun belli başlı bütün filmlerini o yönetmiştir.Bekend werd een serie portretten van Greta Garbo.
Hatırı sayılır bir fanatik hayran kitlesi oluşan Cannibal Holocaust kült filmler arasında sayılmaktadır.Cannibal Holocaust werd onder andere berucht omdat voor de film echte dieren zijn vermoord.
Film 2008 yılında Empire dergisi tarafından "Tüm Zamanların En Büyük 500 Filmler"'inden biri olarak seçildi.In 2008 werd de film door Empire verkozen tot een van de 500 beste films aller tijden.
Filmleri çoğunlukla ilerici ve toplumsal açıdan eleştirel temalar içermektedir.Veel van deze films bevatten ook futuristische en maatschappijkritische elementen.
Daha sonra sinema filmlerinde göründü.Ook verscheen hij later in de filmversie.
Benzer bir durum screwball komedisi denilen filmler için de söz konusudur.Enkele films uit dezelfde periode vertonen elementen van de screwball-komedie.
Post prodüksiyon işleri İstisnai Filmler (IFR) şirketine yaptırıldı.De film werd gemaakt door productiebedrijf The Asylum.
Kitaplar 3 adet aynı adı taşıyan filmlerede örnek olmuştur.De vier boeken zijn verfilmd in de gelijknamige films.
Bu arada Clara yalnız filmlerde oyuncu olmadı, ayrıca yönetmenliğe de başladı.Grace was alleen geen acteur, maar betrokken bij het inrichten van filmsets.
Filmlerin adları bile bunu kanıtlamaktadır.Dit zijn de namen van de schrijvers van de film.
Titanik, Terminator, Aliens ve Avatar gibi ödüllü Hollywood filmleri bulunur.Tot de films die op zijn naam staan behoren kassuccessen als Titanic, Avatar, Aliens en The Terminator.
King Kong, filmlerinin 1976 yılı versiyonu.De film is een vervolg op de film King Kong uit 1976.
Terry 1920'ye kadar birçok başarılı rolde oynadı ve 1922'ye kadar filmlerde gözükmeye devam etti.Ze bleef tot in 1920 succes boeken met haar optredens, terwijl ze ook tot in 1922 in films te zien was.
Kötü olarak The Terminator ve iyi olarak Terminator 2: Judgment Day filmleriyle listededir.De eerste is een vervolg op Terminator 2: Judgement Day.
Bu filmler bol miktarda coşturucu "gag" (gülüt)lerle süslenmiştir.Bij sommige mensen is dit bandje geknapt door het hevig bewegen bij (sport)spellen.
Bu filmlerin büyük bir kısmı AD.W. Griffith tarafından yönetilmiştir.Hieronder staan de belangrijkste films uit het oeuvre van D.W. Griffith.
Lucas, Lucas Entertainment afişi altında kendi filmlerini yönetti, üretti ve başrolde oynadı.Lucas regisseert, produceert en speelt in zijn eigen films onder de naam Lucas Entertainment.
Şarkı, korku filmleriyle bilinen Hammer Films şirketine ithafen yazıldı.Het was gemaakt door de legendarische horrorfilmmaatschappij Hammer Films.
Will Gluck, komedi filmleriyle tanınan Amerikalı film yönetmeni, senarist ve yapımcı.Will Gluck is een Amerikaans filmregisseur en scenarioschrijver.
Süper kahraman romanları 1940'lı yıllardan filmlere dönüşmeye başlamıştır.Films met superhelden in de hoofdrol bestaan al sinds de jaren 40.
1986-94 yılları arasında sinema filmlerinde rol almıştır.In de periode 1986 tot 2001 stopte hij met het spelen in films.
1990'lı yıllarda görev aldığı filmler onun en çok tanındığı yapımlar oldu.De meeste van de films waar hij in de jaren negentig in speelde waren echter van mindere kwaliteit.
Filmleri bastırmak için gerekli parayı toplayana dek orada bekliyorlardı.Er lag kilometers aan film te wachten op de montage.
Serinin bazı kitapları Norveç ve İsveç ortak yapımı filmlere dönüştürülmüştür.Hij heeft deelgenomen aan een aantal Deense, Noorse en Zweedse filmproducties.
Üçü birlikte, genç ve hırslı yönetmen Cecil B. DeMille ile ilk filmlerini yaptılar.Samen werden ze producers van hun eerste film, die geregisseerd werd door Cecil B. DeMille.
Sadece filmlerinde yer almıştır.Er wordt enkel in hun huis gefilmd.
Wallace & Gromit: The Curse of the Were-Rabbit en başarılı Wallace ve Gromit filmlerinden biridir.The Curse of the Were-Rabbit is de eerste avondvullende Wallace & Gromit-film.
Ardından kendisi de filmlerde rol aldı.Later ging ze ook in films acteren.
Önceleri deneysel kısa filmler çekti.Hij draaide eerst kortfilms.
Burada üretilen filmler de haliyle Fransızcaydı.Dit kwam doordat tijdens de productie de films ook in het Frans werden vertaald.