filmden ile cümle
filmden kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Bu filmden alıntılar bir Nazi propaganda filmi olan Der ewige Jude (Sonsuz Yahudi)'e dahil edildi.Er schrieb das Manuskript zu dem Propaganda-Film Der ewige Jude.
Bu filmden sonra Lee Van Cleef de uluslararası bir star oldu.Quasi über Nacht wurde Lili Boulanger so zu einer internationalen Berühmtheit.
Öykü ilk filmden 18 yıl sonra devam eder.Er spielt 18 Jahre vor den Ereignissen der ersten zwei Filme.
Quentin Tarantino'nun Kill Bill filmindeki O-Ren Ishii karakterini bu filmden esinlenerek yarattığı söylenir.Sie verkörperte in dem zweiteiligen Film von Quentin Tarantino Kill Bill die Killerin O-Ren Ishii.
Filmden sonra uyudular.Ils se sont endormis après le film.
Tom ve Mary bu filmden haz aldı.Tom et Mary ont apprécié ce film.
Yorumlara yanıt veren Burton "Ben Batman Dönüyor'u ilk filmden daha fazla seviyorum.Burton a répondu: « J'aime Batman : Le Défi plus que le premier.
Bölüm için Manon des Sources adlı Fransız filmden ilham alındı.Elle a été révélée par le film Manon des Sources.
Birinci filmden iki yıl geçmiştir.Deux ans ont passé depuis le premier volet.
Nefes almadan filmden filme koşar.À bout de souffle Logo du film.
Legend ve Common'ın yer aldığı video klipte filmden görüntüler de kullanıldı.Un vidéo-clip du morceau Me and Mia a été réalisé.
65-66 Filmden görüntülerFilms 5 et 6.
Bu filmden alıntılar bir Nazi propaganda filmi olan Der ewige Jude (Sonsuz Yahudi)'e dahil edildi.Pendant une fête dans le film est projeté le film de propagande nazi Le Juif éternel.
Kavur'un sinemasal kariyeri bu filmden sonra duraklamıştır.Siegel arrête sa prolifique carrière après ce film.
Ellen DeGeneres bu filmden bazı sahneleri kendi talk showunda (The Ellen DeGeneres Show) da göstermektedir.La présentatrice Ellen DeGeneres l'invite également dans son émission de télévision The Ellen DeGeneres Show.
Tom bu tür filmden hoşlanmaz.A Tom no le gusta este tipo de películas.
Sinemaya gittim ama filmden çok hoşlanmadım.Fui al cine pero la película no me gustó mucho.
Tim Burton'ın önceki filmden dolayı karışık duyguları vardı.Tim Burton tenía una mezcla de emociones de la película anterior.
Besteci filmden etkilenmiş ve bunun çok iddialı bir iş olduğunu düşünmüştür.El compositor quedó asombrado con el filme y pensó que iba a ser un desafío demasiado grande.
Aynı dizi filmden türeyen ilk dizi film ise CSI: Miamidir.El primero de la serie que se publicó fue CSI: Miami.
Nightmares 1983 yapımlı 4 farklı kısa filmden oluşan bir korku filmidir.Nightmares, película de 1983 compuesta por cuatro historias de horror independientes.
Filmden dolayı Sürekli Dizi'nin altıncı sezonu etkilendi.La sexta temporada de Regular Show se vio afectada por la película.
Filmden uyarlanan iki video oyunu hazırlandı.Dos videojuegos basados en la película fueron producidos.
Ayrıca oyun filmden daha fazla gore içermektedir.El juego contenía más gore que la película, sin embargo.
IMDb'de Monty Python and the Holy Grail Filmden replikler (İngilizce)Monty Python and the Holy Grail en FilmAffinity Guion de la película.
Bu filmden sonra ise 2012 yılında Siyah Giyen Adamlar 3 çekilmiştir.Luego hace una pequeña aparición en Hombres de negro III, en 2012.
Oysa aynı değerlerdeki 200 ASA'lık film 100 ASA'lık filmden iki kat duyarlıdır.Así, una película de 400 ASA, tiene el doble de sensibilidad que una de 200 ASA.
Bu filmden sonra bir daha kısa film çekmez.Luego, ya no compartimos ninguna película.
Filmden uyarlanan video oyunları çeşitli konsollar için piyasaya sürüldü.En la industria de los videojuegos, las videoconsolas han sido clasificadas en distintas generaciones.
Ronald Reagan, 1986'daki State of the Union Address'te filmden bazı alıntılar yaptı.Ronald Reagan en respuesta al bombardeo de la discoteca Berlín en 1986.
Çatı Katı (film, 2010), özgün adı Loft olan ve üstteki filmden uyarlanan 2010 yapımı Hollanda filmi.La película Tres metros sobre el cielo, versión española de 2010, basada en el mismo libro.
Bu filmden sonra ise 2007 yapımı Rendition filminde Reese Witherspoon ile birlikte rol alacak.En 2004 apareció en la película La feria de las vanidades junto a Reese Witherspoon.
Ayrıca filmden yer alan altı şarkıdan oluşan orijinal bir soundtrack yayınlandı.Una colonna sonora originale fu pubblicata con sei canzoni prese dal film.
Bu filmden iyi bir box office başarısı almıştır.Il film ha ottenuto buoni risultati al box office.
Diğer eleştirmenlerin ise filmden beklentisi daha fazladır.Altri critici, non gradirono più di tanto il film.
Bu filmden sonra ise 2012 yılında Siyah Giyen Adamlar 3 çekilmiştir.Il terzo capitolo della serie, Men in Black 3, è uscito nel 2012.
Time dergisinin seçtiği en iyi 100 filmden biri oldu.È uno dei 100 migliori film di tutti i tempi secondo la rivista Time.
Tenten ve Kaptan Haddok, bir filmden çıkışta General Alkazar ile karşılaşırlar.Una sera Tintin e il Capitano Haddock escono dal cinema e incontrano, casualmente il generale Alcazar.
Ancak filmden sonra Rice bir özür mektubu yayınlayarak Cruise'dan özür dilemiştir.Ispirata dalla madre, Rory scrive una lettera di scuse a Lucy.
Duke Nuke 3D isimli PC oyununda filmden alınma replikler geçiyor.La maggior parte delle armi presenti nel gioco è ripresa da Duke Nukem 3D.
Bu filmden sonra Monkeyshines, No. 2 ve Monkeyshines, No. 3 adında müteakip filmler çekildi.Al film sono seguiti due sequel, Monkeyshines 2 e Monkeyshines 3, sempre su commissione degli Edison labs.
Filmden sonra çok iyi iki dost oldular.I due rimarranno infatti ottimi amici per tutta la serie.
Filmden hoşlandınız mı?Тебе понравился фильм?
Bu filmden sonra kesinlikle kabuslar göreceğim.Мне после этого фильма точно кошмары будут сниться.
Filmden sonra Lopez ünlü bir film yıldızı olmak istediğini anladı.После съёмок в фильме, Лопес поняла, что она хочет стать «известной кинозвездой».
Filmden uyarlanan video oyunları çeşitli konsollar için piyasaya sürüldü.Видеоигры на основе фильма были выпущены для нескольких консолей.
Bu filmden sonra sanatçıya filmlerde oynama teklifleri gelmeye başlamıştır.После этого актёру стали поступать предложения сняться в фильмах.
Filmden uyarlanan iki video oyunu hazırlandı.По мотивам фильма были выпущены две видеоигры.
Lucas sonraki yıllarda bu filmden hareketle THX 1138 adındaki ilk uzun metrajlı filmini çekti.Впоследствии Лукас создал на основе этой короткометражки свой дебютный полнометражный фильм THX 1138.
Bu filmden sonra ona Saint Jean denilmeye başlanmıştır.А мелодию так и назвали Св.
Party Girl'ün videosunda filmden alınan sahnelerden yapılacaktı.Материал для клипа «Party Girl» был взят оттуда.
Aynı dizi filmden türeyen ilk dizi film ise CSI: Miamidir.Это пятая выпущенная игра по данному телесериалу, включая CSI: Miami.
Birinci filmden iki yıl geçmiştir.Прошло два года со времени событий первого фильма.
Parkın inşaatı ise filmden iki yıl sonra yani 1938 yılında tamamlanmıştır.Строительство кинотеатра закончилось спустя четыре года — в 1958 году.
Unutulabilir üç filmden sonra başarı Hepburn'e Alice Adams (1935) filmiyle döndü.Настоящим режиссёрским прорывом стал для него фильм «Элис Адамс» (1935) с Кэтрин Хепбёрн.
Film, ilk filmden yirmi yıl sonrasında gelişen olayları konu alır.События происходят спустя 20 лет после первого фильма.
Klibinde filmden parçalar kullanıldı.В клипе использованы кадры из кинофильма.
Bu filmlerin her biri kendinden bir önce gelen filmden finansal ve teknik açıdan daha başarılı oldu.كان كل فيلم منها أكثر نجاحا من سابقه ماليا وأكثر إنجازا تقنيا.
Film, Cannon'un 1986 yılında çektiği 43 filmden biridir.يعد الفيلم واحدا من ثلاث وأربعون فيلم قامت شركة كانون بتصويرهم في عام 1986.
Çalıştığı 142 filmden sonra 60 yaşında Los Angeles, Kaliforniya'da öldü.مات بارنز في عمر الستين في لوس أنجلوس، بكاليفورنيا، بعد أن عمل على 142 فيلمًا على الأقل.