filmde ile cümle
filmde kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Köprü ayrıca, 1971 yapımı Ölümsüz Elmaslar (film) gibi birçok filmde görülebilir.Мост можно увидеть в фильме 1971 года про Джеймса Бонда Бриллианты навсегда и ещё в нескольких кинокартинах.
Film, ilk filmden yirmi yıl sonrasında gelişen olayları konu alır.События происходят спустя 20 лет после первого фильма.
Filmde kendini ve diğer görüntüleri montajladı.Он снимал собственные фильмы и монтировал чужие.
Filmde seçilen müzikler beğeni toplamıştır.И да, вы услышите мелодии, полюбившиеся вам ещё в фильме.
Diziden ayrıldıktan sonra birçok filmde yönetmenlik yaptı.После ухода из шоу, он снимался во многих фильмах.
Ayrıca filmde kendisi de oynadı.В фильме он играл сам себя.
Bu bölüm filmde geriye dönüşle (flashback) anlatılır.Этот фильм упомянут в сериале «Сайнфелд» в эпизоде «Возвращение» (англ. The Comeback).
Üç müzikal filmde başrol ve Ihlamurlar Altında dizisinde oynamıştır.В его программу вошли восемь фильмов — разных по жанру и настроению.
Sözeri, ayrıca üç filmde oyuncu olarak rol aldı.Сыграл во всех трёх фильмах как актёр.
Brielle şimdiye kadar 99 pornografik filmde oynamıştır.Всего Дженнифер сыграла в 9-ти фильмах и телесериалах.
14 filmde rol aldı.Участвовал в 14 игровых фильмах.
Heath Ledger'ın başrolde yer aldığı filmde Orlando Bloom, Naomi Watts ve Geoffrey Rush da yer aldı.Наряду с Лоуренсом в этом фильме снялись Орландо Блум, Джеффри Раш и Наоми Уоттс.
Ayrıca filmdeki çoğu yer aldığı sahnenin sonradan silindiğini belirtti.Она весьма расстроилась из-за того, что большая часть сцен с её участием была вырезана.
Filmde Halikarnas Balıkçısı da rol almıştır.В фильме на него охотится лопастепёрая рыба гинерия.
Filmde bir anakronizm göze çarpar.В фильме присутствует ряд анахронизмов.
Ancak Trier'e göre Green filmde yer almak istediği halde ajansı buna izin vermedi.Триер утверждал, что Грин была согласна сниматься в фильме, но её агенты не разрешили подписать контракт.
Reagan filmde başkanlığı hakkında yapılan şakayı gördüğünde ("Ronald Reagan mı?Ronald Reagan Presidential Foundation. — Биография Рейгана.
August porno sektörüne girdiğinden beri 200'den fazla filmde görüldü.И с того времени снялась в более чем двух сотнях порнофильмов.
Sadece o filmde 300 dolar aldı.К этому времени у него на счёте было лишь $300.
Öyküde yer alan kişiler filmde kendilerini oynamıştır.Все актёры в фильме сыграли сами себя.
Savaş filmlerinin alışıldık kahramanları ve kahramanlıkları bu filmde yoktur.У него нет обычных в фильмах помощников или союзников.
Hatta filmde Çehov'dan birkaç alıntı vardır.В фильме есть и другие отсылки к этому чеховскому рассказу.
Filmde çok az diyalog vardır.В фильме произносится мало слов.
Sanatçı filmde bu şarkıyı, bir açık mikrofon gecesinde söylemektedir.Это сообщение мамы можно услышать в начале песни.
Sadece ikinci filmde yer alır.Персонаж появляется только во втором фильме.
Filmde Ray Charles'i, Jamie Foxx canlandırmıştır.Самого Чарльза играл Джейми Фокс.
Valentino şu ana kadar 38 filmde oynadı.Валентино сыграл романтиков в четырнадцати фильмах.
31 Mayıs 2013 tarihinde Melissa Leo'nun filmde rol alacağı açıklandı.31 мая 2013 Мелисса Лео присоединилась к актёрскому составу фильма.
Velakin filmde Samhain'den bahsedilmemiştir.О Мекаре в фильме не упоминается.
Filmin yönetmeni Ron Shelton, bu filmde boks konusuna el atmıştır.Владелец клуба Билл (Рон Перлман), скрывает это происшествие от властей.
Kendisi beyzbol ile ilgili bir filmde yapmıştır (Eight Men Out).В 1988 году он снялся в драме о бейсболе «Восьмёрка выбывает из игры».
Bu filmde ise grubun peşinde Rus mafyası, ırkçı bir grup vardır.Как и раньше, в деле участвует русская мафия.
Hathaway 2011'de Rio adlı animasyon filmde seslendirme yaptı.В 2011 году Хасимото появился в фильме Я желаю.
Genellikle küçük rollerde, 50'den fazla filmde yer almıştır.Снялся в более чем 50 фильмах, как правило, играл небольшие роли.
Tati filmde rengi de maksatlı bir şekilde kullanır.В угоду зрелищности в фильме сильно сгущены краски.
Sonrasında Mabel Normand ile birkaç filmde daha başrolü paylaşmıştır.Позже снималась в фильмах вместе с Мэйбл Норманд.
Karakter filmde izlediği yol boyunca, Rus bir kadın ile aşk ilişkisi yaşıyor.Женщина отпускает его к прежней семье. … фильм о жертвенной любви русской женщины.
Ayrıca filmde opera bölümlerine uzun uzadıya yer verilmiştir.Большим успехом пользовались и философские вечера в его доме.
Ancak, bu filmdeki karakterler olumlu olarak yansıtılmamıştır.Немало моментов в этом фильме, которых положительно нельзя забыть.
Toplamda 87 filmde oynadı.Принимал участие в съёмках 78 фильмов.
Filmde Azerbaycan sineması tarihinde ilk kez özel bilgisayar grafikleri kullanılmıştır.В данной книге впервые в истории армянской математической литературы используются математические знаки.
Şarkı çaldığı sırada olanlar da filmdekine benzerdir.Музыка играющая в этот момент похожа на музыку из фильма.
Klibinde filmden parçalar kullanıldı.В клипе использованы кадры из кинофильма.
Bu filmdeki performansı ile Altın Küre adaylığı kazandı.В честь этой победы кинотеатр и получил своё название.
Filmde Elizabeth Taylor 'un kızını canlandıran Carroll Baker,gerçekte filmdeki annesinden daha yaşlıydı.Актриса Кэрролл Бейкер — экранная дочь Элизабет Тейлор — на самом деле на несколько лет старше «матери».
Ana madde: Türkan Şoray filmografisi Bugüne kadar 203 filmde rol almıştır.المادة الأساسية:أعمال توركان شوراي الفنية مثلت في 203 فيلماً حتي الآن.
Jim Siedow, önceki filmde de yer alan tek aktördür.جيم سيدو هو الممثل الوحيد الذي مثل أيضا في الفيلم السابق.
Ayrıca Filmde, Türkçe bilmeyen çocuklar tercih edildi.علاوة على ذلك في الفيلم ، تم اختيار الأطفال الذين لا يتحدثون اللغة التركية .
Bana, kendisine çocukluğunu hatırlattığı için bu filmde rol aldı.اخد دورا في هذا الفيلم ليتذكر طفولته.
2006 yılında Tom Cruise ile Mission Impossible III adlı filmde birlikte rol aldı.في 2006، تألقت بجانب توم كروز في المهمة المستحيلة 3.
Çekimler başlamadan önce, Hepburn kurnazlıkla belirtti: "Bu filmde büyük bir giriş yapmak istemiyorum.قبل بدء التصوير، أشارت هيبورن بدهاء،"أنا لا أريد أن أقوم بدخولٍ كبيرٍ في هذا الفيلم.
Bu filmlerin her biri kendinden bir önce gelen filmden finansal ve teknik açıdan daha başarılı oldu.كان كل فيلم منها أكثر نجاحا من سابقه ماليا وأكثر إنجازا تقنيا.
Film, Cannon'un 1986 yılında çektiği 43 filmden biridir.يعد الفيلم واحدا من ثلاث وأربعون فيلم قامت شركة كانون بتصويرهم في عام 1986.
Toplamda 222 filmde rol alan Türkan Şoray, bu sayıyla dünyanın 'en çok film çeviren' kadın oyuncusudur.شوراي التي قامت بأدوار في 222 فيلماً إجمالياً، تعتبر الممثلة " الأكثر أفلامها ترجمة " في العالم .
Çoğu Fransız ve İtalyan filmi olmak üzere 50 yıl içerisinde 96 kadar uluslararası filmde rol adı.وقد لعبت ماجلي ما يقرب من 96 دورا دوليا وذلك في خلال 50 عاما في العديد من الأفلام الأيطالية والفرنسية.
Çekimleri İngiltere ve Chicago'da gerçekleştirilen filmde bilgisayar desteğinden çok az faydalanıldı.إستفاد المصورين قليل جداً من دعم الحاسب الآلي في الفيلم الذي تم تصويره في إنجلترا وشيكاغو .
Sözkomusu belgesel filmde, bir Afrika ülkesi olan Malavi'deki insanlık dramı ve gıda kıtlığı ele alınıyor.الفيلم الوثائقى تناول المعاناة الحادة ونقص الغذاء الذي تعانى منة الأمة الأفريقية مالاوى.
Ayrıca Ağustos ayında Chuck Norris, filmde olmayacağını açıkladı.في أغسطس أيضاً صرح تشاك نوريس بأنه لن يعود للظهور في التكملة.
Oldman üçüncü filmde Gordon ve Batman'in daha çok yakınlaşacağını belirtti.أوضح (غاري أولدمان) أن (جوردن) و(باتمان) سوق يتقاربا جداً في الفيلم الثالث .
154 kadar filmde rol aldı.آسف للإزعاج فيلم 154.
İlgili Sayfalar