1935) 1989 - Ferdinand Marcos, Filipinler Devlet Başkanı (d.1989 - فرديناند ماركوس، رئيس الفلبين.
Peleliu'da elegeçirilen bu havaalanı Filipinlerin istilası sırasında çok az kullanıldı.O campo aéreo de Peleliu foi pouco usado no ataque as Filipinas.
Hastalığın bu ağır türüne ilk kez 1953 yılında Filipinler’de rastlandı.Esta forma grave da doença foi relatada pela primeira vez em 1953, nas Filipinas.
Filipinler, II. Dünya Savaşı'ndan beri ABD'nin güvenlik ortağıdır.As Filipinas tem sido um aliado dos Estados Unidos desde a Segunda Guerra Mundial.
Filipinler'in illeri, Filipinler'in birincil siyasi ve idari birimleridir.As Províncias das Filipinas são o primeiro-nível político e divisões administrativas das Filipinas.
Sadece Filipinler'de görülür.Apenas pode ser encontrada nas Filipinas.
Burma, Filipinler ve Endonezya çekildi, Hindistan finallere otomatikman katılma hakkı kazandı.Burma, Filipinas e Indonésia desistiram, então a Índia classificou-se automaticamente.
Filipinler genel olarak sıcak ve nemli bir özellik gösteren tropik bir denizel iklime sahiptir.As Filipinas têm um clima tropical marítimo que é geralmente quente e úmido.
Bu tazminat kapsamındaki en son ödeme Filipinler’e 22 Temmuz 1976’da yapılacaktır.O último pagamento foi feito nas Filipinas em 22 de julho de 1976.
Manila, Filipinler'in başkenti.Governo de Manila, Filipinas.
Şarkı ABD'de yayımlanmasa da Filipinler ve çeşitli Asya ülkelerinde yayımlandı.O single não foi lançado nos EUA e sim nas Filipinas e em alguns outros países asiáticos.
Annesinin naipliği döneminde, İspanya son sömürgeleri olan Küba, Porto Riko ve Filipinler'i de kaybetti.Na época da regência de sua mãe, a Espanha perdeu as colônias de Cuba, Puerto Rico e Filipinas.
Filipinler'in ekonomisinde önemli bir canlılık görülür.Os prejuízos econômicos foram grandes nas Filipinas.
Ilocos Bölgesi (Bölge I) Filipinler'de Luzon'un kuzeybatısında bulunur.A região de Ilocos ou Região I das Filipinas está localizada na região noroeste de Luzon.
Hamiguitan Dağı, Filipinler' in Davao Oriental ilinde bulunan bir dağdır.O Monte Hamiguitan é uma montanha localizada na província de Davao Oriental, nas Filipinas.
Filipinler'de ülke nüfusunun yaklaşık %2'sini geleneksel Filipin dinleri oluşturmaktadır.Cerca de 2% da população pratica religiões tradicionais.
Müslüman Mindanao Özerk Bölgesi (kısaca ARMM) Filipinler'deki Müslüman eyaletlerin çoğunun bulunduğu bölgedir.O sul das Filipinas, especialmente Mindanau, é onde fica a maioria da população muçulmana filipina.
Filipinler üç ada grubuna ayrılır, bunlar: Luzon, Visayas ve Mindanao'dur.O arquipélago das Filipinas está dividido em três grupos de ilhas: Luzon, Mindanau e Visayas.
Aguinaldo, 12 Haziran 1898'de Filipinler'in İspanya'dan bağımsızlığını Cavite'de ilan etti.Em 12 de junho, Aguinaldo proclamou a independência das Filipinas.
Filipinler'in Amerika Birleşik Devletleri ile güçlü ilişkileri vardır.O governo filipino valoriza as suas relações com os Estados Unidos.
Filipinler devlet başkanlığına defalarca aday olmuştur.Foi várias vezes candidato a Presidente da Argentina e a deputado nacional.
Ülkeye Filipinler adı, İspanyol kralı II. Felipe'nin onuruna verilmiştir.Na sua expedição deu nome às «Filipinas» em honra de Filipe II de Espanha.
"Myx Müzik Ödülleri" Filipinler'de her yıl düzenlenen bir ödül töreni.Myx Music Awards é uma premiação que honra os artistas Filipinos do Ano.
Hagupit Tayfunu Filipinlerin doğusunda etkili oldu.Uma perturbação tropical formou-se a nordeste das Filipinas.
Endonezya, Malezya ve Filipinlerde bulunmaktadır.Acredita-se que tenha sua origem na Malaísia ou nas Filipinas.
1521'de Filipinler'e Ferdinand Magellan'nın gelmesi, ülkedeki İspanyol sömürgeciliğinin başlangıcı olmuştur.A chegada de Fernão de Magalhães, em 1521, marcou o início da colonização européia.
Filipinler'de en çok konuşulan Filipin dilidir.É a língua mais falada na Nigéria.
Filipinler Cumhuriyeti 159.Filipijnen 159.
Hastalığın bu ağır türüne ilk kez 1953 yılında Filipinler’de rastlandı.Deze ernstige vorm van de ziekte werd voor het eerst gemeld in de Filipijnen in 1953.
Abueva 1976'da Filipinler Ulusal Sanatçısı ödülünü heykel kategorisinde kazanmıştır.Abueva kreeg in 1976 de onderscheiding Filipijns nationaal artiest in de categorie beeldhouwen.
Quezon City ilk başkenttir (1948-1976) ve Filipinlerde en meşhur şehirdir.Quezon City is de grootste stad van de Filipijnen en was van 1948 tot 1976 de hoofdstad van het land.
Hamiguitan Dağı, Filipinler' in Davao Oriental ilinde bulunan bir dağdır.Mount Hamiguitan is een berg in de Filipijnse provincie Davao Oriental.
8 Işın Filipinler'in 8 bölgesine atfen yapılmıştır.Acht van deze waarnemingen werden in de Filipijnen gedaan..
Jeepney (Filipince: Dyipni), Filipinler'de toplu taşıma içn kullanılan popüler bir araçtır.Jeepney, een soortgelijk vervoermiddel die in de Filipijnen wordt gebruikt.
Hindistan, Sri Lanka ve Filipinler elemeler başlamadan çekildiler.Sri Lanka, India, en de Filipijnen trokken zich echter terug.
Corazon Aquino, Filipinler'in eski devlet başkanı.Sumulong is de grootvader van voormalig president van de Filipijnen Corazon Aquino.
Filipinler Standard Coğrafik KodPhilippine Standard Geographic Code Filipijnse census 2000
Kırmızı kıçlı kakadu veya Filipin kakadusu, Filipinler'e özgü endemik bir kakadu türüdür.Een filippine of filippinepuzzel is een bepaald soort woordpuzzel.
Kızı, Gloria Macapagal Arroyo, Filipinler'in 14. devlet başkanı (2001-2010) olarak görev yapmıştır.Zijn dochter Gloria Macapagal-Arroyo was van 2001 tot 2010 ook president van de Filipijnen.
Tropikal güney Asya ve Filipinler'de bulunur.Ze komen voor in tropische bossen in Zuid-Azië en de Filipijnen.
Hong Kong, Malezya, Laos ve Filipinler de bu krizden oldukça etkilenmişlerdir.Chili, Peru, en Bolivia hadden het zwaarst te lijden onder de crisis.
Bunun bir sonucu olarak, Filipinler Kore ve Vietnam savaşlarına katılmıştır.Zo namen er Filipijnse strijdkrachten deel aan de Koreaanse Oorlog en de Vietnamoorlog.
Oyuncu günümüzde Filipinler'de yaşamaktadır.Tegenwoordig woont en werkt hij weer op de Filipijnen.
Bölge Filipinler'de en yoksul alanlardan biridir.De stad behoort tot de veiligste steden van de Filipijnen.
9 Haziran 2010 tarihinde, Filipinler Kongresi Aquino'yu 2010 başkanlık seçimlerinin galibi ilan etti.Op 10 mei 2010 deed Aquino namens de Liberal Party mee aan de Filipijnse presidentsverkiezingen van 2010.
Filipinler'in en yüksek dağı olan Apo burada bulunmaktadır.Daarmee zou de berg op Mount Apo na de hoogste berg van de Filipijnen zijn.
Okyanus'ta bulunan Filipinler'de elden çıkmıştı.De Slag in de Filipijnenzee was voorbij.
Merkezi Filipinler'in başkenti Manila'da bulunmaktadır.Het complex is gelegen in de hoofdstad van de Filipijnen, Manilla.
II. Dünya Savaşı'ndan sonra Filipinler'in bağımsızlığı dünya devletleri tarafından tanınmıştır.Na de Tweede Wereldoorlog werd de Filipijnse archipel onafhankelijk.
Sadece Filipinler'de görülür.Hij is echter opgenomen op de Filipijnen.
1969'da yeniden seçilerek Filipinler'de bu görevi iki dönem üst üste sürdüren ilk başkan oldu.In 1969 werd hij als eerste Filipijnse president ooit herkozen.
Filipinlerin resmî adı, ülke tarihi boyunca birçok kez değişmiştir.Oficjalna nazwa Filipin zmieniała się kilkakrotnie w historii państwa.
Filipinler Üniversitesi'nin merkez kampüsü de buradadır.Tutaj też znajduje się główny kampus Uniwersytetu Filipińskiego.
Cartoon Network (Filipinler), Filipinler'de yayınlanmaktadır.Cartoon Network (Filipiny), dostępne na Filipinach.
Mango Hindistan'ın Pakistan'ın, ve Filipinler 'in milli meyvesidir.Mango jest jednym z narodowych owoców Indii, Pakistanu i Filipin, jest także narodowym drzewem Bangladeszu.
1975: Manila Filipinler'de Antonio Suzuki Corp kuruldu.1975 – W Manili (Filipiny) została założona Antonio Suzuki Corp., spółka joint venture.
19 Mayıs 1898'de Filipinler'e döndü ve İspanya'ya karşı mücadelenin yeniden başladığını ilan etti.Aguinaldo wrócił na Filipiny 19 maja 1898 r. i ogłosił wznowienie walki z Hiszpanami.
Savaş; Avrupa, Hindistan, Kuzey Amerika, Karayipler, Filipinler ve Afrika'nın kıyı bölgelerinde gerçekleşti.Walki toczyły się w Europie, Indiach, Ameryce Północnej, na Karaibach, Filipinach i u wybrzeży Afryki.
Hastalığın bu ağır türüne ilk kez 1953 yılında Filipinler’de rastlandı.Ta ciężka postać dengi odnotowana została po raz pierwszy na Filipinach w 1953.
Ayrıca ekvatora yakın yerleşim konumu, Filipinler'i tayfun felaketine eğilimli hâle getirmektedir.Położenie w strefie klimatu równikowego powoduje, że Filipiny narażone są na tajfuny.