Zamanı gelmiş bir fikirden daha güçlü... ...hiçbir şey yoktur. Şimdi yapabileceğiniz 3 şey var.Není nic silnějšího, než myšlenka, jejíž čas nadešel jejíž čas je teď.
Zamanı gelmiş bir fikirden daha güçlü... ...hiçbir şey yoktur. Şimdi yapabileceğiniz 3 şey var.Niets is krachtiger dan een idee waarvan de tijd is gekomen nu
Zamanı gelmiş bir fikirden daha güçlü... ...hiçbir şey yoktur.שהזמן שלו הגיע
Zamanı gelmiş bir fikirden daha güçlü... hiçbir şey yoktur.שום דבר לא יותר חזק מרעיון שהזמן שלו הגיע עכשיו, יש יותר אנשים בפייסבוק מאשר שהיו בעולם לפני 200 שנה
Zamanı gelmiş bir fikirden daha güçlü... ...hiçbir şey yoktur.قد حان آوانها
Zamanı gelmiş bir fikirden daha güçlü... hiçbir şey yoktur.لا شيء أقوى من فكرة قد آن آوانها
Zamanı gelmiş bir fikirden daha güçlü... ...hiçbir şey yoktur.その時は来ています。
Zamanı gelmiş bir fikirden daha güçlü... hiçbir şey yoktur.その時は近づいている。 その時は、いま。 200年前の地球上に存在した人間の数よりも、ずっと多くの人が
Zamanı gelmiş bir fikirden daha güçlü... hiçbir şey yoktur.當時機到來，理念就是最強大的事物 此時此刻，理念就是最強大的事物 現金，Facebook上的人口比200年世界人口還要多
Zamanla görüşüm karşıt olmaktan aynı fikirde olmaya doğru gitti.Com o tempo, a minha visão passou de controversa a mais ou menos consensual, hoje em dia.
Zamanla görüşüm karşıt olmaktan aynı fikirde olmaya doğru gitti.E col tempo il mio modo di vedere le cose è stato più o meno accettato.
Zamanla görüşüm karşıt olmaktan aynı fikirde olmaya doğru gitti.Et avec le temps, mes opinions alors controversées sont devenues plus ou moins consensuelles aujourd'hui.
Zamanla görüşüm karşıt olmaktan aynı fikirde olmaya doğru gitti.În timp, viziunile mele au trecut de la controversate la un relativ consens astăzi.
Zamanla görüşüm karşıt olmaktan aynı fikirde olmaya doğru gitti.그러는 사이, 저의 견해는 논쟁적인 것에서 현재는 다소 합의적인 것으로 변했습니다.
Zamanla görüşüm karşıt olmaktan aynı fikirde olmaya doğru gitti.Langzamerhand werden mijn controversiële ideeën overgenomen tot wat nu min of meer algemeen geaccepteerd is.
Zamanla görüşüm karşıt olmaktan aynı fikirde olmaya doğru gitti.Und mit der Zeit wurden meine kontroversen Ansichten mehr oder weniger zum heutigen Konsens.
Zamanla görüşüm karşıt olmaktan aynı fikirde olmaya doğru gitti.Y con el tiempo, mi óptica pasó de controversial a tener más o menos consenso, hoy.
Zamanla görüşüm karşıt olmaktan aynı fikirde olmaya doğru gitti.Z czasem moje poglądy z kontrowersyjnych stały się tym, z czym się dzisiaj zgadzamy.
Zamanla görüşüm karşıt olmaktan aynı fikirde olmaya doğru gitti.Σε βάθος χρόνου, οι απόψεις μου έγιναν από αμφιλεγόμενες πάνω κάτω, αποδεκτές σήμερα.
Zamanla görüşüm karşıt olmaktan aynı fikirde olmaya doğru gitti.И со временем мои взгляды перестали быть спорными, заполучив более менее всеобщее согласие.
Zamanla görüşüm karşıt olmaktan aynı fikirde olmaya doğru gitti.С времето, моите виждания от спорни станаха днес горе-долу общоприети.
Zamanla görüşüm karşıt olmaktan aynı fikirde olmaya doğru gitti.במהלך השנים, דעותי הפכו מדעות בלתי מקובלות לדעות הנמצאות פחות או יותר בקונצזוס.
Zamanla görüşüm karşıt olmaktan aynı fikirde olmaya doğru gitti.وبمرور الوقت تحول موقفي من الجدل الى الاجماع بصورة او باخرى.
Zamanla görüşüm karşıt olmaktan aynı fikirde olmaya doğru gitti.世論とも言えるものになりました 言い換えれば業界で働く人々が
Zannımca herkes aynı fikirde ve ancak resmin tümüne baktığımızda daha iyi bir dünyaya ulaşırız.Acho que todos concordarão que ficamos melhor se tivermos a imagem completa.
Zannımca herkes aynı fikirde ve ancak resmin tümüne baktığımızda daha iyi bir dünyaya ulaşırız.Azt hiszem, egyet fognak érteni, hogy mind jobban járunk, ha a teljes képet látjuk.
Zannımca herkes aynı fikirde ve ancak resmin tümüne baktığımızda daha iyi bir dünyaya ulaşırız.Cred că sunteți de acord că ar fi mai bine dacă am vedea întreaga imagine.
Zannımca herkes aynı fikirde ve ancak resmin tümüne baktığımızda daha iyi bir dünyaya ulaşırız.Creo que todos estarán de acuerdo que estaríamos mejor si todos tuviéramos la imagen completa.
Zannımca herkes aynı fikirde ve ancak resmin tümüne baktığımızda daha iyi bir dünyaya ulaşırız.Ich glaube, wir sind uns alle darüber einig, dass wir besser dran wären, wenn wir alle das ganze Bild hätten.
Zannımca herkes aynı fikirde ve ancak resmin tümüne baktığımızda daha iyi bir dünyaya ulaşırız.Je crois que vous serez tous d'accord, nous comprendrions mieux si nous avions accès à l'image entière.
Zannımca herkes aynı fikirde ve ancak resmin tümüne baktığımızda daha iyi bir dünyaya ulaşırız.Jullie zullen het allemaal eens zijn dat we beter af zijn met het hele verhaal.
Zannımca herkes aynı fikirde ve ancak resmin tümüne baktığımızda daha iyi bir dünyaya ulaşırız.(메간 캐머릭) 우리 모두가 전체적인 그림을 볼 수 있을 때
Zannımca herkes aynı fikirde ve ancak resmin tümüne baktığımızda daha iyi bir dünyaya ulaşırız.Megan Kamerick:
Zannımca herkes aynı fikirde ve ancak resmin tümüne baktığımızda daha iyi bir dünyaya ulaşırız.Megan:
Zannımca herkes aynı fikirde ve ancak resmin tümüne baktığımızda daha iyi bir dünyaya ulaşırız.Penso che sarete d'accordo che avere una visione d'insieme è meglio per tutti.
Zannımca herkes aynı fikirde ve ancak resmin tümüne baktığımızda daha iyi bir dünyaya ulaşırız.Tôi nghĩ các bạn đều đồng ý rằng ta sẽ sống tốt hơn nếu ai ai cũng có được bức tranh toàn cảnh này.
Zannımca herkes aynı fikirde ve ancak resmin tümüne baktığımızda daha iyi bir dünyaya ulaşırız.Zapewne zgodzicie się, że dobrze jest mieć pełen obraz.
Zannımca herkes aynı fikirde ve ancak resmin tümüne baktığımızda daha iyi bir dünyaya ulaşırız.Νομίζω πως όλοι θα συμφωνήσουμε πως θα ήταν καλύτερα για όλους μας να βλέπουμε ολόκληρη την εικόνα.
Zannımca herkes aynı fikirde ve ancak resmin tümüne baktığımızda daha iyi bir dünyaya ulaşırız.Я думаю, вы согласны с тем, что нам всем будет лучше, если перед нами будет целостная картинка.
Zannımca herkes aynı fikirde ve ancak resmin tümüne baktığımızda daha iyi bir dünyaya ulaşırız.Я думаю, що всі погодяться, що ми були б у кращому становищі, якби мали цілісну картину.
Zannımca herkes aynı fikirde ve ancak resmin tümüne baktığımızda daha iyi bir dünyaya ulaşırız.מגאן קאמריק: אני חושבת שכולכם תסכימו
Zannımca herkes aynı fikirde ve ancak resmin tümüne baktığımızda daha iyi bir dünyaya ulaşırız.ميجان كاميريك: أظن أنكم ستوافقون جميعاً
Zannımca herkes aynı fikirde ve ancak resmin tümüne baktığımızda daha iyi bir dünyaya ulaşırız.把握する方が世界が良くなる 皆さんもそう思われている筈です