Fiji müziğini dinlemek benim için gerçekten zor.Sangat sulit ntuk mendengar musik Fiji.
Fiji müziğini dinlemek benim için gerçekten zor.Είναι πραγματικά δύσκολο να ακούσω μουσική από τα Φίτζι.
Fiji müziğini dinlemek benim için gerçekten zor.Мне очень сложно послушать фиджийскую музыку.
Fiji müziğini dinlemek benim için gerçekten zor.Много е трудно да слушам музика от Фиджи.
Fiji müziğini dinlemek benim için gerçekten zor.להקשיב למוסיקה פיג'יאנית זה קשה מאוד עבורי.
Fiji müziğini dinlemek benim için gerçekten zor.من الصعب جدا بالنسبة لي أن أستمع لموسيقى من فيجي.
Fiji müziğini dinlemek benim için gerçekten zor.フィジーのニュースを入手するのは、非常に困難です。
Gerçekten de şaşırtıcı derecede zor olan benim için bir Fiji filmini görmektir.De meglepően nehéz megnéznem egy fidzsi filmet.
Gerçekten de şaşırtıcı derecede zor olan benim için bir Fiji filmini görmektir.É-me surpreendentemente difícil encontrar um filme fijiano.
Gerçekten de şaşırtıcı derecede zor olan benim için bir Fiji filmini görmektir.Es ist dagegen erstaunlich schwer für mich, einen fidschianischen Kinofilm zu sehen.
Gerçekten de şaşırtıcı derecede zor olan benim için bir Fiji filmini görmektir.Et c'est étonnamment difficile pour moi de voir un long métrage fidjien.
Gerçekten de şaşırtıcı derecede zor olan benim için bir Fiji filmini görmektir.In realtà è davvero difficile che possa vedere un film prodotto alle Fiji.
Gerçekten de şaşırtıcı derecede zor olan benim için bir Fiji filmini görmektir.Însă e surprinzător de greu să văd un film fijian.
Gerçekten de şaşırtıcı derecede zor olan benim için bir Fiji filmini görmektir.하지만 피지에서 제작한 영화를 보는 일은 정말 어려운 일이죠.
Gerçekten de şaşırtıcı derecede zor olan benim için bir Fiji filmini görmektir.Pero me es sumamente difícil ver una película de Fiyi.
Gerçekten de şaşırtıcı derecede zor olan benim için bir Fiji filmini görmektir.Terwijl het verbazingwekkend lastig blijkt om een speelfilm uit Fiji te zien te krijgen.
Gerçekten de şaşırtıcı derecede zor olan benim için bir Fiji filmini görmektir.Yang mengejutkan, malah lebih sulit untuk melihat film Fiji.
Gerçekten de şaşırtıcı derecede zor olan benim için bir Fiji filmini görmektir.Za to zaskakująco trudno jest znaleźć fidżyjski film fabularny.
Gerçekten de şaşırtıcı derecede zor olan benim için bir Fiji filmini görmektir.Είναι, όμως, εκπληκτικά δύσκολο να δω μια ταινία από τα Φίτζι.
Gerçekten de şaşırtıcı derecede zor olan benim için bir Fiji filmini görmektir.Всъщност е изненадващо трудно да гледам филм от остров Фиджи.
Gerçekten de şaşırtıcı derecede zor olan benim için bir Fiji filmini görmektir.Однако, мне удивительно сложно посмотреть фильм фиджийского производства.
Gerçekten de şaşırtıcı derecede zor olan benim için bir Fiji filmini görmektir.למעשה, קשה לי להפליא לראות סרט פיג'יאני.
Gerçekten de şaşırtıcı derecede zor olan benim için bir Fiji filmini görmektir.لكنه من الصعوبة لي وبشكل مفاجيء أن أرى فيلما يتحدث عن فيجي.
Gerçekten de şaşırtıcı derecede zor olan benim için bir Fiji filmini görmektir.案外難しいですね。 フィジーの音楽を聞くのは、とても難しいし
İçme suyunu Fiji'de plastik şişelere koyup buraya taşımamız aptalca.Es ist dumm, Wasser auf Fidschi in Plastikflaschen zu füllen, und sie dann hierher zu verfrachten.
İçme suyunu Fiji'de plastik şişelere koyup buraya taşımamız aptalca.Este stupid că punem apa în sticle de plastic în Fiji și le trimitem aici.
İçme suyunu Fiji'de plastik şişelere koyup buraya taşımamız aptalca. (Gülüşmeler)Es estúpido que pongamos agua en botellas de plastico en Fiji y traerlas en barco aquí (risas)
İçme suyunu Fiji'de plastik şişelere koyup buraya taşımamız aptalca.Het is achterlijk dat we water in plastic flesjes doen in Fiji en het hierheen verschepen.
İçme suyunu Fiji'de plastik şişelere koyup buraya taşımamız aptalca.플라스틱 병에다가 피지에서 길어온 물을 넣는 것, 그리고 여기다가 배송해 오는 것 또한 어리석은 일이예요.
İçme suyunu Fiji'de plastik şişelere koyup buraya taşımamız aptalca.To głupie że zamykamy w plastikowych butelkach wodę z Fiji i transportujemy do Stanów.
İçme suyunu Fiji'de plastik şişelere koyup buraya taşımamız aptalca.Глупаво е да слагаме вода в пластмасови бутилки във Фуджи и да ги транспортираме с кораби до тук.
İçme suyunu Fiji'de plastik şişelere koyup buraya taşımamız aptalca.Очень глупо, что нам нужно заливать воду в пластиковые бутылки на Фиджи и транспортировать их сюда.
İçme suyunu Fiji'de plastik şişelere koyup buraya taşımamız aptalca.מטופש להכניס מים לבקבוקי פלסטיק בפיג'י ולהוביל אותם לכאן.
İçme suyunu Fiji'de plastik şişelere koyup buraya taşımamız aptalca.من الغباء أن نضع المياه في قوارير بلاستيكية نعبئها في 'فيجي' ونرسلها الى هنا.
İçme suyunu Fiji'de plastik şişelere koyup buraya taşımamız aptalca.ここまで運んでくるのは愚かなことです （笑）
Kalkıştan hemen sonra yapılan küçük bir değişiklik Alaska ya da Fiji'ye inmek kadar fark yaratabilir.Chiar după decolare, o mică schimbare de traseu îi poate face să aterizeze în Alaska sau în Fiji.
Kalkıştan hemen sonra yapılan küçük bir değişiklik Alaska ya da Fiji'ye inmek kadar fark yaratabilir.Hned po startu jen malá změna kurzu určí, zda přistanete na Aljašce nebo na Fiji.
Kalkıştan hemen sonra yapılan küçük bir değişiklik Alaska ya da Fiji'ye inmek kadar fark yaratabilir.Lige efter afgang kan en lille kursændring være forskellen mellem at lande i Alaska eller Fiji.
Kalkıştan hemen sonra yapılan küçük bir değişiklik Alaska ya da Fiji'ye inmek kadar fark yaratabilir.Maličká zmena kurzu hneď po vzlietnutí ovplyvní to, či pristanú na Aljaške alebo na Fidži.
Kalkıştan hemen sonra yapılan küçük bir değişiklik Alaska ya da Fiji'ye inmek kadar fark yaratabilir.När de har lyft, krävs det bara en liten kursändring för skillnaden mellan att landa i Alaska eller Fiji.
Kalkıştan hemen sonra yapılan küçük bir değişiklik Alaska ya da Fiji'ye inmek kadar fark yaratabilir.Net na de take-off, klein beetje van richting veranderen, is het verschil tussen landen in Alaska of Fiji.
Kalkıştan hemen sonra yapılan küçük bir değişiklik Alaska ya da Fiji'ye inmek kadar fark yaratabilir.Subito dopo il decollo, una leggera variazione di rotta fa la differenza tra atterrare in Alaska o nelle Fiji.
Kalkıştan hemen sonra yapılan küçük bir değişiklik Alaska ya da Fiji'ye inmek kadar fark yaratabilir.Takoj po vzletu majhna sprememba smeri pomeni razliko med pristankom na Aljaski ali Fidžiju.
Kalkıştan hemen sonra yapılan küçük bir değişiklik Alaska ya da Fiji'ye inmek kadar fark yaratabilir.Tuż po starcie drobna zmiana kursu decyduje, czy wylądują na Alasce czy na Fiji.
Kalkıştan hemen sonra yapılan küçük bir değişiklik Alaska ya da Fiji'ye inmek kadar fark yaratabilir.Веднага след излитането, лека промяна в плана е разликата между кацане в Аляска или Фиджи.
Kalkıştan hemen sonra yapılan küçük bir değişiklik Alaska ya da Fiji'ye inmek kadar fark yaratabilir.За мить після зльоту Ви можете трішки змінити курс - і приземлитися на Алясці чи на Фіджі.
Kalkıştan hemen sonra yapılan küçük bir değişiklik Alaska ya da Fiji'ye inmek kadar fark yaratabilir.Сразу после взлёта небольшие изменения в курсе могут занести вас либо на Аляску, либо на Фиджи.
Pasifik/ FijiCsendes- óceán/ Fidzsi
Pasifik/ FijiGrote_Oceaan/Fiji
Pasifik/ Fiji태평양/ 피지
Pasifik/ FijiOcean_ Spokojny/ Fidżi
Pasifik/ FijiPacific/ Fiji
Pasifik/ FijiPacifico/ Figi
Pasifik/ FijiPacífico/ Fiji
Pasifik/ FijiPacífico/ Fiji
Pasifik/ FijiPacifik/ Fidži
Pasifik/ FijiPacifik/ Fidži
Pasifik/ FijiPacifique/ Fiji
Pasifik/ FijiPazifik/Fidschi
Pasifik/ FijiStilla_ Havet/ Fiji