fiğ ile cümle
fiğ kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
1
HECE
9
ORT. KELİME
Bebek figürüne de bakalım, bebeği saran kumaş ustaca ve itinayla boyanmış.Dr. Zucker: And look at the way that the representation of Mary's soul--the infant
İsa'nın sağ tarafında hafifçe öne doğru eğilmiş bir figür var, bu kişi St.--has it's light drapery swirled around it
Şimdi size bu resimde en beğendiğim figürü göstereyim.--that's St. Andrew whose sprinkling holy water on the dead body of Christ's mother
Kalemin çok noktanın altında boş bir sayfa bir kerede tüm, iki figürünAll at once, on the blank page, under the very point of the pen, the two figures of
O zaman diyebilirizki, yeni bir figür çıkıyor ortaya... Afrika'nın borcuna bir bakalım.So we could say, well, a new figure comes out ... let's see African debt.
En soldaki bölümde Jason'ın muazzam güzellikte şekillendirilmiş figürünü görüyoruz.On the extreme left is this magnificent rendering of Jason.
Creusa'nın buradaki figürü çok başarılı canlandırılmış. kolları yukarı doğru kalkmış.Creusa forms this remarkable figure.
Yani ön tarafta kralın bu heybetli canavarımsı figürü bizi durduruyor.So from the front we're stopped by the king on this massive kind of beast looking figure.
Onları geçtiğimizde figürlerin doğallığıyla ilgili ilginç bir şey fark ediyoruz.So as we walk pass them, we notice something quirky about the naturalism of the figures.
Yani figür vücudun önemli kısımlarını göstermek için hareket halinde remsedilmiş.So the figure is shown as if kind of in motion in order to show us the proper parts of the body.
Peki bunu antik dünyadan tipik bir gardiyan figürü olarak görür müydün?So would you consider this a typical guardian figure from the acient world?
Bir insan figürü için en iyi denememi çizeyim.So I'll draw my best shot at an outline of a human being.
The fighting and the name calling is Nerede olduğunuzun hiçbir önemi yok.So we need to remind them that in this election year of fighting and the name calling
Bu şekil, ikinci şekildeki figürün tıpatıp aynısı.This is the exact same thing that we had as our second object.
Sol tarafta bir kadın figürü var, küçük bir satranç taşına benziyor.Harris:
Sanırım bu figür, sanatçıya bu eser için ilham veren kadın olmalı.So we have a female figure on the left.
Birinci adam -- ona Adam diyelim -- mükemmel insan figürünün güzelliği karşısında donakalmıştır.The first guy -- we'll call him Adam -- is transfixed by the beauty of the perfect human form.
These two daredevils will fight to the death tonight!My God! What's your problem?
Kuzey will try his best to win today's fight, betting fanatics!The prince of the ring!
I heard you fighting.As if I went there because I liked it!
Kesinlikle ve çok uzatılmış figürler bu stilin başka bir karakteristiğidir.Exactly, and the very, very elongated figures are another characteristic of the style.
Siz artık bir eğlence figürü olursunuz..You become a figure of fun.
Bunu, simetrik figürleri nasıl yapabileceğimi göstermek için yaptım.It's something I wanted to do just to show how I could get the symmetrical shape.
Soyut formların iç içe geçtiğini görüyoruz. Bazı hayvan figürleri de var.We have typical interlacing of abstract forms; also the introduction of animals.
İnsan figürünün yüzüne bakalım, ağzı açık, sanki sakalı varmış gibi duruyor.His mouth is open; he looks like he has a mustache.
Bu kendimden alçıladığım bütün bir figür.It's a full-figure cast from myself.
Bu Batı Sanatı üzerinde olağanüstü etkisi olan bir figür.This is an image that will have an enormous impact on Western art.
Buna figür-zemin ilüzyonu deniyor.This is called a figure-ground illusion.
Bu da benim figür ve zeminle ile yaptığım bir çalışma.Here is what I did with figure and ground.
Burada "figure" yazısı siyah..So, here we have "figure" in black.
Burada "figure" yazısı beyaz.Here we have "figure" in white.
Aslında "figure" ve "ground" kelimelerini denedim.Originally I tried to do the words "figure" and "ground."
Hepsi "figure" oldu.It's all "figure."
Burada, figür zemin şekli.And here it is, figure-ground.
Birçok figür-zemin problemi bulabilirsiniz.You get a lot of figure-ground problems.
But I couldn't stay away, I couldn't fight itBut I couldn't stay away, I couldn't fight it
Onun hemen alt tarafındaki figür ise başını ellerinin arasına almış.The figure below him has got head in his hands.
Sarı giysili figürün hemen yanındaki adam ağlıyor, gözlerini siliyor.The figure next to the man in gold is weeping, is rubbing his eyes
Onları ittiren insan figürü geri planda kalıyor. Yani sanatçı burada alışılmadık bir şey yapmış.The human figure that pushes them along is hardly important.
Oğul,iyi yap!Fighting!Son, do well! Fighting!
Ve ayağını bir nehir tanrısı figürünün üzerine koymuş.And he's got his foot above an image of a river god
Ve o figüre uzaktan bakmak yerine, kendimizi o figürle özdeşleştiririz.And instead of looking towards that figure we instantly become that figure.
O figürün gördüklerini görmeye başlarız.We begin to see what the figure sees.
Buradaki figür, sağ tarafa bakıyor gibi.And this figure, it seems to look towards the right.
Merkezin solundaki figür uzaklaşırken geri dönüp bakıyor.But then it is kind if more stabilized by that frontal seated figure just to the left.
Bu figür, yanında oturan kadınla da bağlantılı,And then the reclining nude who looks over to left.
Örneğin, Dionysus olduğunu düşündüğümüz figüre bakalım. .Dionysus, şarap tanrısı. .We're, we're on mount Olympus.
Yalnız erkek figürü mezarın yanında duruyor ve mezara bakıyor.Obviously contemplating mortality and the meaning of life and whether there is life after death.
You see how I figured it out.But she's a very nice woman. I really like her.
I got it. You want to see how I am in fighting.I am sorry, I couldn't come here on my own.
O bir köprü figürüdür.He is a bridge figure.
Aziz Yuhanna figürü ön planda, aydınlık bir alanda.And that figure, Saint John, is enromanited in the foreground.
Rüyalarımda kızlar görüyorum. Haduken (Street Fighter) yapan insanlar hakkında ne düşünüyorsun?How do you feel about people who go "Hadouken!"
Figürler piramit şeklinde yerleştirilmişler, Hz. Meryem üstte, Aziz John ile Hz.We have a pyramid composition with Mary at the top and St. John and Christ on either side.
Evet, bu çok kısaydı. Ama tamamen farklı bir figür olduğunu görebildiniz, değil mi?Yeah, that was very short, but you could see it's a completely different figure.
Bu tanıdığı tek figürdü.That was the only figure he recognized.
- Abi, I don't want to fight now.- Abi, I don't want to fight now.
Instead of finding a solution, you fight.Instead of finding a solution, you fight.
- OK, OK, it's nothing - It's not the time for fighting.- OK, OK, it's nothing - It's not the time for fighting.
Figürler yapıyor, dans figürleri. Muhtemelen tarihte hiç bir 6 yaşındaki çocuğun yapmadığı figürler.He's doing tricks here, dance tricks, that probably no six-year-old in history ever managed before.