Tam anlamıyla fevkaladeydi.Het was absoluut magisch.
Tam anlamıyla fevkaladeydi.마법같은 순간이었어요
Tam anlamıyla fevkaladeydi.Thật kì diệu.
Tam anlamıyla fevkaladeydi.To było absolutnie cudowne.
Tam anlamıyla fevkaladeydi.Varázslatos volt.
Tam anlamıyla fevkaladeydi.Беше абсолютно магическо.
Tam anlamıyla fevkaladeydi.Волшебные животные.
Tam anlamıyla fevkaladeydi.זה היה פשוט קסום.
Tam anlamıyla fevkaladeydi.كانت ساحرة.
Tam anlamıyla fevkaladeydi.親子ですね 感動する光景です
Thylacine isminde bir keseli kurt olan fevkalade bir hayvan vardır.오스트레일리아 남쪽 태즈메니아에서 사일러시안이라고 부르던 태즈메니아 호랑이라는 주머니 늑대입니다.
Thylacine isminde bir keseli kurt olan fevkalade bir hayvan vardır.llamado tilacino, en Tasmania, al sur de Australia, conocido como tigre de Tasmania.
Thylacine isminde bir keseli kurt olan fevkalade bir hayvan vardır."thylacine" néven Tasmániában, Ausztráliától délre, melyet tasmán tigrisnek hívtak.
Thylacine isminde bir keseli kurt olan fevkalade bir hayvan vardır.הנקרא זאב טסמני וחי בדרום אוסטרליה, ומכונה "הנמר הטסמני".
Thylacine isminde bir keseli kurt olan fevkalade bir hayvan vardır.يسمى الثَّيلسين في تسمانيا بجنوب أستراليا ويسمى أيضا بنمر تسمانيا.
Thylacine isminde bir keseli kurt olan fevkalade bir hayvan vardır.フクロオオカミがいました 動物園で死滅した最後の数頭に減るまで狩りが続きました
Tüm web sayfasını önünüzde görmek fevkalade, ve parmaklarınızla onu yönetebilirsiniz.Es extraordinario ver una página completa justo delante tuyo, y se puede manipular con los dedos.
Ve doğanın bize anlatacağı pekçok fevkalade hikaye, bu çatlaklarda kayboldu.그리고 제 생각엔 자연이 우리에게 들려주고 싶었던 신기한 이야기들이 그 끊겨있는 틈으로 떨어졌다고 믿습니다. 그리고 이제야 바뀌고 있는겁니다.
Ve doğanın bize anlatacağı pekçok fevkalade hikaye, bu çatlaklarda kayboldu.Và theo tôi, nhiều câu chuyện tuyệt vời mà tự nhiên kể cho chúng ta đã rơi qua các vết rạn nứt.
Ve doğanın bize anlatacağı pekçok fevkalade hikaye, bu çatlaklarda kayboldu.ואני חושב שהרבה מהסיפורים המרהיבים שלטבע יש לספר לנו נפלו דרך החריצים. וזה משתנה.
Ve doğanın bize anlatacağı pekçok fevkalade hikaye, bu çatlaklarda kayboldu.それが変わりつつあります 天文学と教育において、私と同僚とが
Ve ne kadar fevkalade olursa olsun, çoğu zaman hayran kaldığımız bir tür basitleştirmeye indirgenemez.Pe cât de minunat este, nu poate fi redus la simplitatea pe care de multe ori o admirăm.
Ve ne kadar fevkalade olursa olsun, çoğu zaman hayran kaldığımız bir tür basitleştirmeye indirgenemez.S olyan csodálatos, amilyen nem csökkenthető le olyan egyszerűsítésre, amit gyakran csodálattal figyelünk.
Ve ne kadar fevkalade olursa olsun, çoğu zaman hayran kaldığımız bir tür basitleştirmeye indirgenemez.Và tuyệt diệu như vậy, nó không thể bị kéo xuống thành một sự đơn giản mà chúng ta thường ngưỡng mộ.
Ve ne kadar fevkalade olursa olsun, çoğu zaman hayran kaldığımız bir tür basitleştirmeye indirgenemez.그것이 wondrous 할수록 우리가 종종 숭배하는 심플함으로 환원될 수 없습니다.
Ve ne kadar fevkalade olursa olsun, çoğu zaman hayran kaldığımız bir tür basitleştirmeye indirgenemez.Поэтому мы не должны пытаться вместить его в упрощенные формы, к которым мы привыкли.
Ve ne kadar fevkalade olursa olsun, çoğu zaman hayran kaldığımız bir tür basitleştirmeye indirgenemez.ובהיותו כה מופלא, אי-אפשר לצמצם את זה לפשטות מן הסוג שאנחנו לעתים קרובות מעריצים.
Ve ne kadar fevkalade olursa olsun, çoğu zaman hayran kaldığımız bir tür basitleştirmeye indirgenemez.وعجيب كما هو، لا يمكن اختزاله إلى نوع من التبسيط اصبحنا نعجب به كثيرا.
Ve ne kadar fevkalade olursa olsun, çoğu zaman hayran kaldığımız bir tür basitleştirmeye indirgenemez.しばしば称揚される単純さに 還元できないのです そしてまた、我々の生活も複雑です
"World Wide Web" diye tabir ettiğimiz fevkalade bir dizi veya içinde fevkalade bilgi var.우리가 월드 와이드 웹이라고 부르는 이것이 사실은 놀랄 만한 질서를 가지고 혹은 놀랄만큼의 지능을 그 안에 가지고 있기 때문입니다.
"World Wide Web" diye tabir ettiğimiz fevkalade bir dizi veya içinde fevkalade bilgi var.World Wide Web collectief een buitengewone orde en intelligentie in zich heeft.
"World Wide Web" diye tabir ettiğimiz fevkalade bir dizi veya içinde fevkalade bilgi var.שאותו אנו מכנים רשת האינטרנט העולמית יש בו בעצם סדר מרשים ביותר, או אינטליגנציה מרשימה בתוכו.
"World Wide Web" diye tabir ettiğimiz fevkalade bir dizi veya içinde fevkalade bilgi var.الذي نسميه بشبكة الانترنت لديه نظام رائع أو ذكاء ملحوظ ,في داخله.
"World Wide Web" diye tabir ettiğimiz fevkalade bir dizi veya içinde fevkalade bilgi var.優れた知能が含まれているからです そしてブログ界にはこんな見込みがあると思います
Ya işte fevkalade utanç verici bir gün yaşayabilirsiniz.Albo możesz się najeść strasznego wstydu w pracy.
Ya işte fevkalade utanç verici bir gün yaşayabilirsiniz.Atau Anda bisa saja mengalami hari yang sangat memalukan di tempat kerja.
Ya işte fevkalade utanç verici bir gün yaşayabilirsiniz.Eller man kan bare have en utrolig flov dag på arbejde.
Ya işte fevkalade utanç verici bir gün yaşayabilirsiniz.Hoặc bạn có thể chỉ có một ngày xấu hổ không tưởng tượng được ở chỗ làm.
Ya işte fevkalade utanç verici bir gün yaşayabilirsiniz.또는 직장에서 얼굴 들고 다니기 힘든 하루를 보낼 수도 있죠
Ya işte fevkalade utanç verici bir gün yaşayabilirsiniz.Nebo můžete mít neskutečně trapný den v práci.
Ya işte fevkalade utanç verici bir gün yaşayabilirsiniz.Oder man kann einfach einen unglaublich ärgerlichen Tag bei der Arbeit haben.
Ya işte fevkalade utanç verici bir gün yaşayabilirsiniz.Of je kunt gewoon een ontzettend gênante dag op het kantoor hebben.
Ya işte fevkalade utanç verici bir gün yaşayabilirsiniz.O potreste avere una giornata di lavoro incredibilmente imbarazzante.
Ya işte fevkalade utanç verici bir gün yaşayabilirsiniz.O pueden tener un día increíblemente difícil en el trabajo.
Ya işte fevkalade utanç verici bir gün yaşayabilirsiniz.Ou juste avoir une journée très embarrassante au travail.
Ya işte fevkalade utanç verici bir gün yaşayabilirsiniz.Ou podemos ter um dia incrivelmente complicado no emprego.
Ya işte fevkalade utanç verici bir gün yaşayabilirsiniz.Sau poţi avea o zi incredibil de ruşinoasă la muncă.
Ya işte fevkalade utanç verici bir gün yaşayabilirsiniz.Vagy lehet csak egy hihetetlenül kellemetlen napunk a munkahelyen.
Ya işte fevkalade utanç verici bir gün yaşayabilirsiniz.Ή μπορεί απλά να έχετε μια απίστευτα ντροπιαστική μέρα στην δουλειά.
Ya işte fevkalade utanç verici bir gün yaşayabilirsiniz.Или же у вас будет очень неловкий день на работе.
Ya işte fevkalade utanç verici bir gün yaşayabilirsiniz.Или може просто да имате невероятно гаден ден в работа.
Ya işte fevkalade utanç verici bir gün yaşayabilirsiniz.Чи ви можете просто одержати надзвичайно скрутний день на роботі.
Ya işte fevkalade utanç verici bir gün yaşayabilirsiniz.או שזה יכול להסתכם ביום מביך בעבודה.
Ya işte fevkalade utanç verici bir gün yaşayabilirsiniz.أو تواجه يوماً محرجاً في العمل
Ya işte fevkalade utanç verici bir gün yaşayabilirsiniz.その日が職場の最後の日になるかもしれません。
Yani... Öyle fevkalade bir aileye gelin gidiyorsun ki.Пред теб има невероятни възможности!