1969'da Woodstock Festivali'nde sahne açılışını yapan ilk müzisyendir.Nel 1969, Havens fu il primo artista a salire sul palco del Festival di Woodstock.
Filmin galası South by Southwest Film Festivali'nde 15 Mart 2015'te yapıldı.Il film è stato presentato il 17 marzo 2015 al South by Southwest Film Festival.
Festivalin Resmi Sitesi'nde (3.)Nella sezione iniziale del Trio per archi (op.
Yaşanan ölümlerin ardından, Monsters of Rock festivali bir sonraki sene iptal edildi.В результате смертей на Monsters of Rock фестиваль был отменен в следующем году.
2007 yılında Hollandada yapılan 38. Uluslararası Şiir Festivaline katılmıştır.В 2007 году участвовал на 38-м Международном фестивале поэзии, проводимом в Голландии.
Hami, Freunde der Salzburger Festspâele (1976’dan günümüze).Попечитель, Freunde Der Salzburger Festspâele (с 1976 года).
Onun festivallere ve salonlara ihtiyacı var Yani ona kanınızı verin!Ему нужны пиры и палаты — Подавай ему крови своей.
Şarkıyı ilk kez Coachella müzik festivalinde tanıttı.Впервые была исполнена на музыкальном фестивале Coachella.
Ozzy Osbourne ve Black Sabbath geçen yıllarda birçok kez bu festivalde yer aldı.Оззи Осборн и Black Sabbath играли несколько раз на туре за эти годы.
19 Şubat 2014'te Apple, iTunes Festivalin ilk kez ABD'de beş günlüğüne yer alacağını duyurdu.19 февраля 2014 Apple объявила, что iTunes Festival впервые пройдёт в США.
2 Moskova’da düzenlenen, 2. Uluslararası “Sadık Kalp" Sinema Festivali - 2007 yılı.Второй международный кинофестиваль «Верное сердце» в Москве — 2007 г. 3.
Festivalde dostluk futbol maçları ve başka etkinlikler düzenlendi.В рамках праздника прошли товарищеские футбольные матчи и другие мероприятия.
25 Temmuz 2015'te Ansan Valley Rock Festivali'nde beraber performans gerçekleştirdiler.25 июля они дали специальное выступление на Ansan Valley Rock Festival.
Super Show 4 3D ise International 3D Festival’inde ‘’Work of Art Award’’ ile ödüllendirildi.3D-фильм Super Show 4 получил номинацию «произведение искусства» на Международном 3D-фестивале.
1 10.jübile Avrasya Televizyon ve Sinema Festivali - 2007 yılı.10-й юбилейный евроазиатский фестиваль телевидения и кино — 2007 г. 2.
29 Temmuz 2005 tarihinde HP, Apple ile anlaşmasını feshettiğini açıkladı.29 июля 2005 года HP объявила о том, что прекращает эту сделку с Apple.
1184 yılı boyunca ise Sibylla ile Guy'un evliliklerini fesh ettirmek için çabalara girişti.Кроме того, он пытался в начале 1184 года добиться расторжения брака Сибиллы и Ги.
EU Business School Montrö Caz Festivali için bir "Atipik Partnerler (Atypical Partners)" parçasıdır.Бизнес-школа ЕУ входит в число «атипичных партнеров» джазового фестиваля в Монтрё.
Film izleyiciler ve eleştirmenlerin dikkatini çekti ve öğrenci film festivallerine katıldı.Его фильмы привлекали внимание зрителей и критиков, а также принимали участие в студенческих фестивалях.
2007'de ilk canlı performanslarını Barther Metal Openair festivalinde Almanya'da sergilediler.В 2007 состоялся первый в истории концерт группы на фестивале Barther Metal Openair в Германии.
2010'dan bu yana Yota, Rusya'da dijital bir sanat Yota Space festivali düzenledi.Начиная с 2010 года Yota организует некоммерческий международный фестиваль цифрового искусства Yota Space.
Fransız aktör Lambert Wilson festivalin açılış ve kapanış törenlerinin sunuculuğunu üstlenmiştir.Ведущим открывающих и закрывающих церемоний выступил французский актёр Ламбер Вильсон.
Festivalin sanat yönetmeni ise piyanist Heinz Chen'dir.Художественным руководителем фестиваля является пианист Хайнц Чэнь.
Sovyetler Birliği-Moskova'da dünya gençlik ve öğrenci festivaline katıldı.Работа была представлена на Всемирном фестивале молодежи и студентов в Москве.
Nisan 2010'da ulusarası ilk konserini 40,000 kişinin karşısında Coachella Müzik Festivali'nde verdi.В апреле 2010 года они выступили перед аудиторией в 40000 человек в рамках концерта Coachella Music Festival.
Inferno Metal Festivali her yıl Oslo, Norveç'te düzenlenen bir ekstrem müzik festivalidir.Inferno Metal Festival — ежегодный фестиваль музыки в Осло, Норвегия.
Evliliğinin feshedilmesi Effie'yi bazı sosyal aktivitelerden mahrum bıraktı.Развод препятствовал Эффи во многих общественных функциях.
Bunların yanında Tel Aviv'de her yıl LGBT Film Festivali düzenlenmektedir.Кроме того, в Тель-Авиве проходит ежегодный фестиваль фильмов ЛГБТ.
Festival, Hindistan Bilgi ve Yayın Bakanlığı'nın Sinema birimi tarafından düzenlenmektedir.Дирекция кинофестивалей при Министерстве информации и телерадиовещания Индии..
Festivalin jüri başkanlığını, Meksikalı yönetmen Guillermo del Toro'nun gerçekleştireceği açıklandı.Жюри основного конкурса возглавлял мексиканский режиссёр и продюсер Гильермо дель Торо.
2007 yılındaki festival, 28 Temmuz 2007 tarihinde Bridgeview, Illinois'deki Toyota Park'ta gerçekleştirildi.В 2007 году фестиваль был проведён в Toyota Park в городе Бриджвью, штат Иллинойс 28 июля 2007 года.
Graham Leggat 17 Ekim 2005'te festivalin yürütücü yapımcısı oldu.Грэм Леггат (1960—2011) стал исполнительным директором фестиваля 17 октября 2005 года.
Hollywood Film Festivali; her yıl Los Angeles, Kaliforniya, ABD'de düzenlenen film festivali.Голливудский кинофестиваль — ежегодный кинофестиваль, проходящий в Лос-Анджелесе, США.
Filmin dünya prömiyeri 8 Haziran 2016'da Los Angeles Film Festivali'nde yapılmıştır.Мировая премьера фильма состоялась 8 июня 2016 года на Лос-Анджелесском кинофестивале.
Ayaklarda çarık bulunurdu. fes giyerler, ancak yaşı geçkin olanlar fes takmaz.На их головы надеты смертельные обручи, снять которые они не могут, но это может сделать тот, кто их надел.
Festivalin temel amacı değişik ülkelerden müzisyenler arasında kültürel iletişim sağlamaktır.Организаторы фестиваля стремятся к активному межкультурному обмену опытом между музыкантами из разных стран.
Film Palm Springs Festivalinde gösterildi.Съёмки фильма проводились в Палм-Спрингс.
17. Festivalin bitiş marşı.Семнадцатый фестиваль.
Festivale katılan Jeff Beck, Pat Metheny, Neal Schon ve Styx gibi bazı katılımcılar, DVD'de yer almadı.Некоторые исполнители, например Джефф Бек, Пэт Мэтини, Нил Шон, и Styx не были включены на DVD.
Del Rey, albümün ilk single'ı "West Coast"'u Coachella festivalinde, 13 Nisan 2014'te söyledi.Дель Рей презентовала песню «West Coast» 13 апреля 2014 года на фестивале Коачелла.
Festival - Her yıl 10 Eylül'de düzenlenir.Праздник ежегодно празднуется 10 сентября.
1932 - İlk Venedik Film Festivali başladı.1932 год Открылся первый Венецианский кинофестиваль.
Film dünya çapında 30 festivalde gösterildi.Фильм демонстрировался на фестивалях в 30 странах мира.
Music Festival'in bir parçası oldu.Это и составляет часть проблемы мюзикла....
Eminem şarkıyı İrlanda'da Oxegen 2010 festivalinde ve İskoçya'da T in the Park festivalinde canlı seslendirdi.Эминем представил эту песню на шотландском фестивале Park festival и фестивале Oxegen 2010 в Ирландии.
Böylece bir animasyon festivali düzenleme fikri doğdu.Так родилась идея… Гитарного фестиваля что ли.
Wacken Open Air 1990, festivalin kuruluşu, 24 Ağustos Cuma ve 25 Ağustos Cumartesi tarihlerinde düzenlendi.Wacken Open Air 1990, первое проведение фестиваля, проходило в пятницу 24 августа и субботу 25 августа.
Bu festival 10 gün sürmekedir.Праздник длится 10 дней.
Düzenli olarak “Altın Maske” adıyla uluslararası tiyatro festivali düzenlenmektedir.Спектакль — номинант Национального театрального фестиваля «Золотая маска».
Yönetmen 4. Moskova Uluslararası Film Festivali'nde jüri üyesiydi.Был членом жюри IV Московского кинофестиваля.
15 Eylül 2006'da Austin City Limits Music Festivali'nde sahneye çıktı.В октябре 2012 Ховард выступил на Austin City Limits Music Festival .
Film ayrıca aynı festivalde FIPRESCI ödülüne de layık görülmüştür.Кроме того, фильм получил на том же фестивале приз ФИПРЕССИ.
Bir sonraki sezon üçüncü kaleci olacak düşünülen Biçer'in sözleşmesi Ekim ayında feshedildi.По его мнению, отправка 3-ей эскадры имела бы смысл весной.
Japonya'da bir çok anison festivali ve etkinliyi düzenlenilir.В Турции также проводятся многочисленные крупными рок-фестивали и мероприятия.
Hamptons Uluslararası Film Festivali.Хэмптонский международный кинофестиваль.
Festival Şehri RAK STB Promosyon&Yenilik Merkezi Dubai Festival Şehri’nde kuruludur.Центр развития и инноваций «Фестиваль Сити» RAK FTZ находится в «Фестиваль Сити Дубай» в Дубай.
Uluslararası Bira Festivali şu üç amaç doğrultusunda kutlanır: Arkadaşlarla toplanıp biranın tadını çıkarmak.Декларируемые цели: Собираться с друзьями и наслаждаться вкусом пива.
Bu takım ile sözleşmesini feshetti.С этой командой заключил контракт.
Daha sonra Birleşik Devletler'deki Varlık Feshi Ofisinin müdürlüğünü yaptı.Затем работал в Форин-офис директором по Америке.
Festival üç gün sürdü.Фестиваль длится три дня.