Festivale birçok sanatçı katıldı.Le programme réunit de nombreux artistes.
1950 yılında Pablo Casals tarafından Prades Festival Orkestra'sına baş çellist olarak seçildi.En 1950, il est invité par Pablo Casals à la première édition du Festival de Prades.
Bu ilk filmi Locardo ve Chicago Film festivallerinde ödül kazanmıştır.Ce premier film est récompensé aux festivals de Locarno et d'Hawaï.
Ran ilk olarak 31 Mayıs 1985'te Tokyo Uluslararası Film Festivali'nde gösterilmiştir.La première du film a lieu le 31 mai 1985 au Festival international du film de Tokyo.
Parlamento fesh edilmedi, partiler kapatılmadı, Anayasa askıya alınmadı.L'Assemblée est dissoute, les partis suspendus, la Constitution abrogée.
Diagonale her yıl Mart ayında Avusturya'nın Graz kentinde düzenlenen film festivalidir.Diagonale est un festival du film qui se déroule annuellement en mars en Autriche.
Festival, Roma'nın Via Flaminia bölgesinde düzenlenir.La route débute à Rome, au niveau de la piazzale Flaminio.
Ayrıca Brezilya'daki konseri de Rock in Rio festivalinin bir parçası olacak.I Ce concert fait partie du festival Rock in Rio.
Film Palm Springs Festivalinde gösterildi.Il réalise une exposition à Palm Springs.
Bush şarkıyı Tokyo Müzik Festivali kapsamında Haziran 1978'de Nippon Budokan'da seslendirdi.En juin 1978, Bush interprète Moving au Nippon Budokan lors du Tokyo Music Festival.
Haziran 2011'de WWE ile olan sözleşmesini feshetmiştir.Il signe un contrat avec la WWE en juin 2011.
Rakı Festivali, her yıl Aralık ayının ikinci Cumartesi gecesi düzenlenmektedir.La mise aux enchères se déroule chaque année, le deuxième samedi de décembre.
Yine aynı yıl Toronto Film Festivali'nde FIBRESCI ödülünü kazanmıştır.Il a aussi remporté la même année le prix Fipresci au festival de Toronto.
ABD'de iki festival düzenlemek için kurduğu Un.U.Son.Communion s'est établi aux États-Unis avec la programmation de deux tournées.
Ewan McGregor, 2012 yılında Cannes Film Festivali'nde jüri üyeliği yapmıştır.Ewan McGregor Ewan McGregor au Festival de Cannes 2012.
Parti 1995 yılında Finlandiya Kır Partisi'nin feshedilmesinin ardından kurulmuştur.En 1995, après la dissolution du parti, il prend part à la création du parti des Vrais Finlandais.
'Aurora' Ödülü, Tromsø Uluslararası Film Festivali, 2005.2005 : Prix Aurora, Festival international du film de Tromsø.
3 Ocak'ta adına düzenlenen bir festival vardı.Une fête en son honneur avait lieu le 3 janvier.
1184 yılı boyunca ise Sibylla ile Guy'un evliliklerini fesh ettirmek için çabalara girişti.Les premiers mois de l'année 1184 virent le roi tentant d'annuler le mariage de Guy et de Sibylle.
2004'ten beri Moskva sineması her yıl Uluslararası Altın Kayısı Film Festivali'ne ev sahipliği yapmaktadır.Depuis 2004 le cinéma Moskva reçoit chaque année le Festival international du film Golden Apricot.
'Golden Prometheus', En İyi Film, Tiflis Uluslararası Film Festivali, 2005.2005 : Golden Prometheus, Meilleur film, Festival international du film de Tbilisi.
Belçika'yı 1986'da Yamaha Music Festival'da da temsil etti.Elle est vainqueur d'Yamaha Music Festival en 1986.
East India Company ise ertesi yıl feshedildi.La Compagnie de l'Ouest la prend en charge l'année suivante.
Ayrıca Burning Man Festivali de burada gerçekleştirilir.Ce désert est également l'emplacement du festival Burning Man.
Şubat 2015'te sanatçının ID adlı şarkısı Ultra Music Festival'inin resmi tanıtım müziği olarak öne çıktı.En février 2015, sa chanson ID est présentée dans le trailer officiel pour l'Ultra Music Festival.
Filmin uluslararası galası Bergen Uluslararası Film Festivali 17 Ekim 2007 tarihinde yapılmıştır.La première mondiale se fit au cours du Festival international du film de Bergen, le 17 octobre 2007.
Inferno Metal Festivali her yıl Oslo, Norveç'te düzenlenen bir ekstrem müzik festivalidir.Inferno Metal Festival, festival norvégien consacré au metal extrême organisé annuellement à Oslo.
Festival, Apple Music üzerinden streaming ile izlenebilecek.Le festival sera diffusé en streaming live et à la demande via Apple Music.
Diğer önemli film festivalleri ise Berlin ve Venedik olarak gösterilebilir.Ses films sont invités aux Festivals de Venise et de Berlin.
3. Cannes Film Festivali 2-17 Eylül 1949'da gerçekleştirildi.La troisième édition du Festival de Cannes a lieu du 2 au 17 septembre 1949.
4. Cannes Film Festivali 3-20 Nisan 1951'de gerçekleştirildi.Le festival de Cannes 1951 a lieu du 3 au 20 avril 1951.
Atlantis, 2005 Chicago Uluslararası Film Festivali'nde Gümüş Plak için aday gösterildi.Stargate Atlantis a été nommé pour une Silver Plaque au festival international du film de Chicago de 2005.
Nantes Buyruğu'nun Feshi olarak da bilinir.Elle dépend également de la cour administrative d'appel de Nantes.
1990 da yapılan ilk festivale 45 ulkeden 400 ogrenci katilmisti.400 étudiants originaires de 45 pays participèrent au premier festival en 1990.
Film ayrıca 14 Boston Uluslararası Film Festivali-Nisan 2012'de gösterildi.Le film a également été projeté au Festival international du film de Boston le 14 avril 2012.
Avrupa Olimpik Gençlik Festivali'nde (European Youth Olympic Festival) birinciliği vardır.Article détaillé : Festival Olympique de la Jeunesse Européenne.
Damien Chazelle'in yönettiği La La Land, festivalin açılış filmi oldu.First Man, réalisé par Damien Chazelle, est le film d'ouverture de cette 75e édition.
Yapılan DNA testinde, sanığın çocuklarından birinin babasının öldürdüğü Fesih Çelebi olduğu belirtildi.Les test ADN ont révélé que l'un des accusés était le père,.
Festival 2+1 gün sürer.À partir de 6 ans + 1 jour.
2 gün sonra sözleşmesi feshedildi.Deux jours plus tard, l'affaire est réglée.
Bu takımla da sözleşmesini fesheden Zeki, Süper Lig ekibi Akhisarspor'a transfer oldu.Cette fois le chantier fut confié à un ingénieur honnête et compétent, M. PASCAL.
Her sene Temmuz ayının 3. haftası Tarım, Hayvancılık ve Süt Festivali düzenlenir.Chaque année le deuxième dimanche d'octobre se déroule la fête de la pomme, du vin et du riz.
Bu takım ile sözleşmesini feshetti.Il est sous contrat avec cette équipe.
Dubai Çölü Rock Festivali, heavy metal ve rock müzisyenlerini ağırlayan bir diğer büyük festivaldir.Lorca rock festival est l’un des plus importants festivals espagnol de hard rock et de heavy metal.
1963’teki ilk festivalden itibaren Uluslararası Bursa Festivali'ne ev sahipliği yapmaktadır.En 1964, elle est l'hôte du premier Symposium international de sculpture.
Avrupa film festivalleri listesi, Avrupa'da düzenlenen film festivallerinin listesidir.Cette page dresse la liste des festivals de cinéma en Europe.
Meclisi, 60 gün içinde seçimde yapılması zorunluluğuyla feshedebilir.Il est tenu d'organiser des élections dans les 60 jours.
Albümün ardından Download Festival, Kerrang!Give Me a Wall Albums de ¡Forward, Russia!
Festival dört gün sürmektedir.Les festivités durent quatre jours.
Glyndebourne Festival Operaevi'nde ses kayıtına alınmıştır .Un DVD a été réalisé par le Festival de Glyndebourne.
25 Temmuz 2015'te Ansan Valley Rock Festivali'nde beraber performans gerçekleştirdiler.Le 5 juillet 2001, ils participent au Fuji Rock Festival.
Grup 2014 yılında Malezya'da yapılan Borneo Jazz Festival'ine katılmıştır.Ils ont chanté au festival du jazz à Bornéo, en Malaisie, en 2014.
Evliliğinin feshedilmesi Effie'yi bazı sosyal aktivitelerden mahrum bıraktı.L'annulation de son mariage avec Ruskin fit déchoir Effie Gray de son rang social.
'La Pieza' Ödülü, En İyi Film, Ciudad de Mexico Uluslararası Çağdaş Film Festivali, 2005.2005 : Prix de La Pieza, Meilleur film, Festival international du film contemporain de Mexico.
Festivalde Altın Palmiye ödülünü Nuri Bilge Ceylan'nın filmi Kış Uykusu kazandı.Le long métrage Winter Sleep, de Nuri Bilge Ceylan, remporte la Palme d'or.
Grup, Bostaph ile ilk gösterisine Donington Kalesi'ndeki Monsters of Rock festivalinde çıktı.Le groupe fait ses premiers live avec Bostaph au festival Monsters of Rock de Donington en 1992.
Shichi-Go-San festivalinde çocuklara Chitose Ame (千歳飴) ("bin yıl şekeri" anlamında) verilir.Les chitose ame (千歳飴?, littéralement « sucrerie de mille ans ») sont données aux enfants.
Film festivalleri listesi, dünyanın en büyük festivallerinin kıtalara göre sınıflandırılmış bir listesidir.Cette page dresse la liste des principaux festivals de cinéma, classés par pays.
Ayrıca "Lippische Landes-Zeitung" (Almanya) festival hakkında 2007 yılında bir makale yayınlamıştır.En 2007 un article est paru sur ce festival dans le journal allemand Lippische Landeszeitung.
Pamela Anderson tarafından canlandırılan kendisi, bir film festivaline katılmak üzere İstanbul'a gelmiştir.Pamela Anderson était en négociation pour apparaitre dans le programme,.