Bir sanatçı veya yazar bulun -- veya tanrı göstermesin, bir felsefeci bulup onunla konuşun.ありえないかもしれませんが 哲学者をみつけて話してください 人文科学の誰かを見つけてください
Bir sürü bilim projesi hazırlamış, astronomi kitaplarını yalayıp yutmuştum. Matematik ve felsefe okudum.Tôi đã có những đồ án khoa học và hàng tấn sách thiên văn.
Bitmi,s bir felsefe ta,sı yapmak da mümkün olabilir. -Öyleyse?Då kan man producera en fullständig De Vises Sten.
Bitmi,s bir felsefe ta,sı yapmak da mümkün olabilir. -Öyleyse?Można by wytworzyć Kamień Filozoficzny w czystej formie.
Bitmi,s bir felsefe ta,sı yapmak da mümkün olabilir. -Öyleyse?Så kan man producere en fuldstændig De Vises Sten.
Bitmi,s bir felsefe ta,sı yapmak da mümkün olabilir. -Öyleyse?Talvez consigas produzir uma Pedra Filosofal completa.
Bitmi,s bir felsefe ta,sı yapmak da mümkün olabilir. -Öyleyse?-voi osata myös tehdä täydellisen Viisasten Kiven.
Bitmi,s bir felsefe ta,sı yapmak da mümkün olabilir. -Öyleyse?Ίσως μπορέσεις να παράγεις μια πλήρη Φιλοσοφική Λίθο.
Bitmi,s bir felsefe ta,sı yapmak da mümkün olabilir. -Öyleyse?Может, ты сумеешь получить совершенный Философский Камень.
Bize Felsefe Taşı yaratmamızı söyleyen...Colui che ci ha detto di creare la Pietra Filosofale è...
Bize Felsefe Taşı yaratmamızı söyleyen...Den, der beordrede os til at skabe De Vises Sten, var ...
Bize Felsefe Taşı yaratmamızı söyleyen...Den som beordrade oss att skapa De Vises Sten var...
Bize Felsefe Taşı yaratmamızı söyleyen...El que nos mandó que creáramos la Piedra Filosofal es...
Bize Felsefe Taşı yaratmamızı söyleyen...Henkilö, joka käski meitä tekemään Viisasten Kiveä on...
Bize Felsefe Taşı yaratmamızı söyleyen...O que nos ensinou a criar a Pedra Filosofal é...
Bize Felsefe Taşı yaratmamızı söyleyen...Tym, który kazał nam stworzyć Kamień Filozoficzny, jest...
Bize Felsefe Taşı yaratmamızı söyleyen...Τη Φιλοσοφική Λίθο μάς ζήτησε να τη δημιουργήσουμε ο...
Bize Felsefe Taşı yaratmamızı söyleyen...Тот, кто велел нам создать Философский Камень...
Bizim dusmanimiz dusuncesizlik. Felsefemiz bu."우리의 적은 생각하지 않는 것이고, 이게 바로 철학이죠"
Bizim dusmanimiz dusuncesizlik. Felsefemiz bu."האויב שלנו הוא חוסר המחשבה. זו פילוסופיה."
Bizim dusmanimiz dusuncesizlik. Felsefemiz bu."عدونا هو عدم الإكتراث. هذه هي الفلسفة ".
Bizim dusmanimiz dusuncesizlik. Felsefemiz bu."トニーがどこか変わりました
Bizim dusmanimiz dusuncesizlik. Felsefemiz bu."我哋唧敵人喺輕率。依啲就喺哲學。"
Böyle bir zaman için o kadar uğraşıp bu Felsefe Taşlarını yapmadık mı?Det var väl för nåt sånt här som vi gjorde alla stenar?
Böyle bir zaman için o kadar uğraşıp bu Felsefe Taşlarını yapmadık mı?Det var vel med det formål, at vi lavede alle De Vises Sten?
Böyle bir zaman için o kadar uğraşıp bu Felsefe Taşlarını yapmadık mı?È per un momento come questo che abbiamo lavorato tanto, per creare tante Pietre Filosofali, giusto?
Böyle bir zaman için o kadar uğraşıp bu Felsefe Taşlarını yapmadık mı?Foi para um momento como este que nos esforçámos tanto para criar estas Pedras Filosofais, não foi?!
Böyle bir zaman için o kadar uğraşıp bu Felsefe Taşlarını yapmadık mı?Hemos trabajado para momentos como este, para hacer todas estas Piedras Filosofales.
Böyle bir zaman için o kadar uğraşıp bu Felsefe Taşlarını yapmadık mı?Juuri tällaista tilannetta varten me valmistimme Viisasten kiviä.
Böyle bir zaman için o kadar uğraşıp bu Felsefe Taşlarını yapmadık mı?To dla takiej chwili harowaliśmy, robiąc te Kamienie Filozoficzne.
Böyle bir zaman için o kadar uğraşıp bu Felsefe Taşlarını yapmadık mı?Για μια τέτοια ώρα παλέψαμε τόσο να φτιάξουμε τόσες Φιλοσοφικές Λίθους!
Böyle bir zaman için o kadar uğraşıp bu Felsefe Taşlarını yapmadık mı?Мы трудились ради таких моментов, как этот, создавая все эти Философские Камни?!
Böylece doğa felsefecileri arasında süregiden tartışmalarda herkes aynı konuyu yakalayabiliyordu.논의를 동시대적으로 진행하려는 방편으로 과학 학술 잡지라는 것을 만들어 낸 겁니다.
Böylece doğa felsefecileri arasında süregiden tartışmalarda herkes aynı konuyu yakalayabiliyordu.כדרך לסנכרן את הדיון על פני קהילת המדענים.
Böylece doğa felsefecileri arasında süregiden tartışmalarda herkes aynı konuyu yakalayabiliyordu.كوسيلة لتزامن نقاشاتهم عبر مجتمع الفلاسفة.
Böylece doğa felsefecileri arasında süregiden tartışmalarda herkes aynı konuyu yakalayabiliyordu.科学論文誌が生み 出されたのです 科学革命は 活版印刷によって 生じたのではなく
Böylece, üç yıl boyunca Kaliforniya'da kendi kendime doğu felsefesi çalıştım.그래서 나는 캘리포니아에서 3년간 동양철학을 통달하고자 공부했다.
Böylece, üç yıl boyunca Kaliforniya'da kendi kendime doğu felsefesi çalıştım.אז ביליתי שלוש שנים בקליפורניה בלימודי פילוסופיה מזרחית כדי לעדכן את עצמי.
Böyle devasa bir şeyle Felsefe Taşı yaratırlarsa bunun için kaç insan kurban edilmeli?Hvis de laver en Sten af noget så stort, - - hvor mange mennesker vil så dø?
Böyle devasa bir şeyle Felsefe Taşı yaratırlarsa bunun için kaç insan kurban edilmeli?Jeśli użyją czegoś tak gigantycznego, ile ofiar to pochłonie?
Böyle devasa bir şeyle Felsefe Taşı yaratırlarsa bunun için kaç insan kurban edilmeli?Jos Kiveä tehdään näin isolla kuviolla- -montako ihmistä uhrataan?
Böyle devasa bir şeyle Felsefe Taşı yaratırlarsa bunun için kaç insan kurban edilmeli?Om de gör en Sten av nåt så stort- -hur många människor kommer att dö?
Böyle devasa bir şeyle Felsefe Taşı yaratırlarsa bunun için kaç insan kurban edilmeli?Se creano una Pietra Filosofale così gigantesca, quante persone saranno sacrificate?
Böyle devasa bir şeyle Felsefe Taşı yaratırlarsa bunun için kaç insan kurban edilmeli?Se criarem uma Pedra Filosofal com algo tão gigantesco, quantas pessoas irão ser sacrificadas?
Böyle devasa bir şeyle Felsefe Taşı yaratırlarsa bunun için kaç insan kurban edilmeli?Si crean una Piedra Filosofal con algo tan enorme, ¿cuánta gente será sacrificada?
Böyle devasa bir şeyle Felsefe Taşı yaratırlarsa bunun için kaç insan kurban edilmeli?Αν φτιάξουν Φιλοσοφική Λίθο με κάτι τόσο τεράστιο πόσοι άνθρωποι θα θυσιαστούν;
Böyle devasa bir şeyle Felsefe Taşı yaratırlarsa bunun için kaç insan kurban edilmeli?Чтобы создать такой огромный Философский Камень, сколько людей придётся принести в жертву?
Böyle korkunç bir sırrın felsefe ta,sında gizlendigini dü,sününce!At De Vises Sten - - skjulte sådan en frygtelig hemmelighed.
Böyle korkunç bir sırrın felsefe ta,sında gizlendigini dü,sününce!Att De Vises Sten- -dolde en sån fruktansvärd hemlighet.
Böyle korkunç bir sırrın felsefe ta,sında gizlendigini dü,sününce!Pensare che un segreto così terribile si nasconda dietro la Pietra Filosofale!
Böyle korkunç bir sırrın felsefe ta,sında gizlendigini dü,sününce!Viisasten kiven takana oli kauhea salaisuus.
Böyle korkunç bir sırrın felsefe ta,sında gizlendigini dü,sününce!Ήταν φοβερό μυστικό αυτό που έκρυβε η Φιλοσοφική Λίθος!
Brister "yün çekti; daha ünlü tarihinin yaklaşık olarak iyi örnek felsefe okulları.Brister은 "양모를 추출, 누가 더 유명한의 역사처럼 edifying입니다 철학 학교.
Brister "yün çekti; daha ünlü tarihinin yaklaşık olarak iyi örnek felsefe okulları.Brister húzta gyapjú ", ami körülbelül olyan, mint tanulságos története több híres iskolákban a filozófia.
Brister "yün çekti; daha ünlü tarihinin yaklaşık olarak iyi örnek felsefe okulları.Brister kéo len ", đó là gây dựng như lịch sử nổi tiếng hơn trường học của triết học.
Brister "yün çekti; daha ünlü tarihinin yaklaşık olarak iyi örnek felsefe okulları.Brister potegnil volna ", ki je približno tako poučno kot zgodovino več znanih šol filozofije.
Brister "yün çekti; daha ünlü tarihinin yaklaşık olarak iyi örnek felsefe okulları.Brister pulled lână ", care este la fel de edificator ca istorie a mai celebre şcoli de filosofie.
Brister "yün çekti; daha ünlü tarihinin yaklaşık olarak iyi örnek felsefe okulları.Brister puxado lã ", que é tão edificante quanto a história da mais famosa escolas de filosofia.
Brister "yün çekti; daha ünlü tarihinin yaklaşık olarak iyi örnek felsefe okulları.Brister Skinnull ", vilket är ungefär lika upplyftande som det funnits mer berömda filosofiska skolor.
Brister "yün çekti; daha ünlü tarihinin yaklaşık olarak iyi örnek felsefe okulları.Brister tira de lana ", que es lo más edificante como la historia del más famoso escuelas de filosofía.