Federasyonda iç savaş başladıktan sonra, Los Altos kendisini bağımsız bir cumhuriyet olarak tanımlamıştır.حينما انهار الاتحاد بسبب حرب أهلية، أعلنت لوس ألتوس نفسها جمهورية مستقلة.
İlk uluslararası federasyonlar 19. yüzyıl sonlarında oluşmaya başlamıştır.وقد شكلت الاتحادات الدولية الأولى في نهاية القرن التاسع عشر.
Federal hükümet içindeki komünist casusları arayan senatör Joseph Raymond McCarthy ile karıştırılmamalıdır.(ينبغي عدم الخلط بينه وبين السيناتور جوزيف ريمون مكارثي الذي طارد جواسيس الشيوعية داخل الحكومة الاتحادية.)
Dünya Motor Sporları Konseyi, Uluslararası Otomobil Federasyonunun (FIA) en güçlü organlarından biri.المجلس العالمي لرياضة المحركات هو أعلى هيئة ضمن الاتحاد الدولي للسيارات (فيا).
Müttefik Güç Harekâtı o zamanki Yugoslavya Federal Cumhuriyeti'nin askerî gücünü hedef aldı.واستهدفت عملية القوة المتحالفة القدرات العسكرية لما كان آنذاك جمهورية يوغوسلافيا الاتحادية.
19 Eylül 1983'te Saint Kitts ve Nevis Federasyonu bağımsız bir devlet oldu.في عام 1984م أصبحت سانت كيتس (سانت كريستوفر) ونيفيس دولة مستقلة.
1 Ağustos 2006 tarihinden beri İsviçre Federal Konseyi üyesidir.منذ 1 أغسطس 2006، كانت عضوا في المجلس الاتحادي السويسري.
Ama konu Göztepe olunca arazilerimiz feda olsun" dedi.بل ذلك المعلم الصالح اذا دخل بلادنا فلا يخرج منها الا مكرها".
Bern'deki Federal Saray'da toplanır.تجتمع في برن في قصر الاتحادية.
Amerika Birleşik Devletleri'nin federal düzeyde resmî dili yoktur.لا توجد لغة رسمية بحكم الدستور على المستوى الاتحادي في المكسيك.
Ülkenin orta kesimlerinde, Federal Başkent Bölgesi adı verilen bölgede yer alır.تقع في الوسط مما يعرف بمنطقة العاصمة الاتحادية.
Uluslararası Fonogram Endüstrisi Federasyonu'na göre şarkı 2010'da dünya çapında 7.4 milyon kopya sattı.وفقاً للإتحاد الدولي للصناعة الفونوغرافية، باعت الأغنية 9,3 مليون نسخة في جميع أنحاء العالم في عام 2010.
Etkinlik, Islamic Federation of Women's Sport (IFWS) tarafından organize edilmiştir.وقد تم تنظيم هذا الحدث من قبل الاتحاد الإسلامي للرياضة نسائية (IFWS).
Irak, Arap Futbol Federasyonları Birliği'ne ise 1974 yılından bu yana bir üyesidir.العراق أيضًا عضو في الاتحاد العربي لكرة القدم منذ عام 1974.
Fransız ve İtalyan filmlerinde oynadı, özellikle de Federico Fellini'nin gözde oyuncularından biriydi.مثلت في العديد من الأفلام الفرنسية، و الأيطالية ، وخاصة كانت واحدة من أفضل الممثلات مثل : فيديريكو فيللينى.
Basın özgürlüğü ve ifade özgürlüğü hakkı İsviçre Federal Anayasası'nda güvence altına alınmıştır.في سويسرا حرية الصحافة مضمونة ويكفل الدستور الاتحادي السويسري حرية التعبير.
Kongre Kütüphanesi Federal Research Division (Ocak 2006).مكتبة الكونغرس Federal Research Division (December 2006).
Uluslararası Uluslararası İnsan Hakları Federasyonu.الفيدرالية الدولية لحقوق الإنسان.
Hindistanda federal polisi "ülkede 1.2 milyon çocuk fahişe olduğuna inanılmaktadır" açıklamasını yaptı.قالت الشرطة الفيدرالية الهندية في عام 2009 أنها تعتقد أن حوالي 1.2 مليون طفل في الهند يشاركون في الدعارة.
Nyon: Avrupa Futbol Federasyonları Birliği.Nyon: الاتحاد الأوروبي لكرة القدم.
Yahudi Yeniden yapılanmacı Federasyonu, seçeneği hahamlara bırakmaktadır.والاتحاد اليهودي Reconstructionist يترك الخيار للحاخامات الفردية.
Uluslararası Futbol Tarihi ve İstatistikleri Federasyonu.الاتحاد الدولي لتاريخ وإحصاءات كرة القدم.
Bunlardan bazıları federal karayolu sistemini oluşturmaktadır.وبعض هذه تشكل نظام الطرق الفيدرالية الروسية السريعة.
Aynı grup veya aynı federasyondan gelen takımlar birbirleriyle eşleşemezler.الفرق التي تنتمي لنفس المجموعة أو الاتحاد لا يمكن أن تقابل بعضها البعض.
Kanarya Adaları İslam Federasyonu İspanya İslam Komisyonu tarafından resmen tanınan bir varlıktır.والإسلامي من جزر الكناري فدرالية كيان معترف به رسميا من قبل المفوضية الإسلامية في إسبانيا.
2002 yılında Federal Konsey Üyesi Joseph Deiss'in Dışişleri Federal Departmanı genel sekreterliğine atandı.في عام 2002، تم تعيينه رئيس أركان الإدارة الاتحادية للشؤون الخارجية في إطار المجلس الاتحادي جوزيف دايس.
1924'te Dünya Satranç Federasyonu (FIDE) kurulmuştur.و في عام(1924) تم تأسيس الاتحاد الدولي للشطرنج.
Avrupa Futbol Federasyonları Birliği (UEFA).الاتحاد الأوروبي لكرة القدم (UEFA).
Uçağın kaçırıldığını fark eden hava trafik kontrol Federal Aviation Administration'a haber verdi.علم العاملون في مراقبة الملاحة الجوية أن الطائرة قد اختطفت، وأبلغوا وكالة الطيران الفدرالية.
FIFA'ya bağlı federasyonlardan kadın millî takımları ve 23 yaş altı erkek millî takımları davet edilmiştir.الاتحادات المنتسبة إلى الفيفا مدعوون لارسال كامل فرقهم الوطنية للسيدات والرجال تحت-23 سنة للمشاركة.
Anayasaya göre, Ulusal Konsey ve Federal Konsey birbirini tamamlar.وفقا للدستور، والمجلس الوطني والمجلس الاتحادي التكميلية هي أقرانهم.
Federal Devlet İstatistik Servisi (Rusça).Russian Federal Service of State Statistics (باللغة الروسية).
Halen icra direktörlüğü Birleşik Krallık'ın eski Rusya büyükelçisi Yuri Fedotov yürütmektedir.يشغل هذا المنصب حالياً السيد يوري فيدوتوف السفير الروسي السابق في المملكة المتحدة.
Rusya Federasyonu Merkez Bankası'nın öncülü kabul edilir.وهو يعد سلف البنك المركزي للاتحاد الروسي.
Ayrıca 2002 yılından 2005 yılına kadar Federasyon Meclisi Başkanı oldu.وكان أيضًا رئيسًا لمجلس الاتحاد من عام 2002 إلى عام 2005.
Malezya 13 eyalet (Negeri) ve 3 federal topraktan (Wilayah Persekutuan) oluşan federal bir devlettir.وماليزيا تضم ثلاثة عشر ولاية (نيغيري) متحدة وثلاثة أقاليم فيدرالية (ولايات فيدرالية).
Singapur 1965 yılında federasyondan ayrılmıştır.طردت سنغافورة 1965.
İslami Dayanışma Oyunları Spor Federasyonu, Riyad, Suudi Arabistan.الاتحاد الرياضي لألعاب التضامن الإسلامي، الرياض، المملكة العربية السعودية.
2014 yılı ise Federer için adeta bir yeniden doğuş yılı olmuştur.عموما كان عام 2014 عاما ناجحا لكورير.
Diğer federal birimlerin, örneğin kray, (yöre)lerin ve oblast (bölge)lerin bu hakkı yoktur.الكيانات الفدرالية الأخرى كالكرايات والاوبلاستات ليس لديهم هذا الحق.
1955 yılından bu yana Fedaral Kanada Liberal Partisi'nden bağımsızdır.لم يعد تابع للحزب الليبرالي الكندي منذ عام 1955.
13 yıl boyunca Kazakistan Masa Tenisi Federasyonu Başkanıydı.على مدى 13 عاما شغل توكايف منصب رئيس اتحاد تنس الطاولة بكازاخستان.
Vulkan daima federasyonun önemli bir unsuru olmuştur.رغم كل ذلك كانت النرويج مجتمعاً محافظاً.
Bu yüzden Amerika Birleşik Devletleri federal hükûmeti için "Washington" tabiri yaygın olarak kullanılır.مما جعل كلمة "واشنطن" تُستخدم ككناية عن الحكومة الفيدرالية للولايات المُتحدة.
Ağustos 2012'de Somali'de yeni kurulan Federal Meclis'te Parlamento Üyeliği'ne seçildi.ثم أصبحت بعد ذلك مرشحةً محتملةً في البرلمان الاتحادي الجديد للصومال، الذي افتُتِح في أغسطس 2012.
1998'den beri Almanya Federal Meclis üyesidir.أصبح عضوا في البرلمان الألماني منذ انتخابات 1998.
14 Kasım 2005 tarihinden itibaren, Başkan Vladimir Putin'in Volga Federal Bölgesi tam yetkili elçisi oldu.منذ 14 نوفمبر 2005، شغل منصب المبعوث المفوض للرئيس فلاديمير بوتن لمنطقة الفولجا الفيدرالية.
Uluslararası Atıcılık Spor Federasyonu.الاتحاد الدولي لرياضة الرماية.
Bolşevik Parti Marşı, Sovyetler Birliği Marşı ve Rusya Federasyonu Devlet Marşı bu eserden köken alır.ايها الجبل هل الحكم الماركسي والاتحاد السوفيتي سيبقى إلى الابد ؟!..
Devlet Başkanı, Federal Cumhurbaşkanı sıfatı taşır.وينهض كل من الأدوار مع الرئيس الاتحادي.
2016 yılı itibarıyla, 201 federasyondan toplam 3,378 hakem FIFA Kokartlı Hakem statüsündedir. ^ Hakem Listesi.اعتبارًا من 2016، ما مجموعه 3.378 حكامًا من 201 اتحاد حول العالم يتمتعون بشارة الفيفا الدولية.
New York Güney Bölgesi Amerika Birleşik Devletleri Federal Mahkemesi.وزارة العدل الأمريكية – Southern District of New York.
Nükleer Düzenleme Komisyonu'nu kuran Birleşik Devletler federal yasasıdır.وينظم السلامة النووية في الولايات المتحدة اللجنة التنظيمية النووية.
1904 - FIFA (Uluslararası Futbol Federasyonları Birliği) Paris'te kuruldu.1904 - تأسيس الاتحاد الدولي لكرة القدم / فيفا في باريس.
Uluslararası Otomobil Federasyonu.الاتحاد الدولي للسيارات.
"Kıyamet alameti: Federer 3. sırada".هبوط اتحاد الشرطة لدوري القسم الثالث".
Hindistan yirmi sekiz eyalet ve yedi birlik bölgesinden oluşan bir federal cumhuriyettir.تتكون الهند من ثماني وعشرين ولاية وسبعة أقاليم اتحادية.
15. Federal Rezerv Sistemi'nin (ABD'nin merkez bankası) Yönetim Kurulu Başkanı.رئيس مجلس الاحتياطي الاتحادي (البنك المركزي) الأمريكي السابق.
Günümüzde FIFA ve bölgesel konfederasyonlara bağlı 209 ulusal futbol federasyonu bulunmaktadır.هناك 208 اتحادات وطنية مرتبطة مع الفيفا واتحاداتها القارية الخاصة.
Slovenya Futbol Federasyonu resmi web sitesi.اتحاد سلوفينيا لكرة القدم official website.