O kadar faydam dokunmayacak.I'm not going to be that much help.
Burada sana hiçbir faydam yok.I'm of no use to you here.
Umarım biraz faydam dokunabilir.I hope I can be of some help.
Profesörlerden biri, "Belki sana faydam dokunabilir, ufaklık" dedi.One professor said, "Maybe I might be able to help you, kid."
B durumundaki marjinal faydam bu şekilde.This is the marginal benefit at situation B.
Eğer bu noktada duruyorsam, marjinal maliyetim hala marjinal faydamın altında.But if I am right over there, still my marginal cost is lower than my marginal benefit.
Bizim de ona faydamız oldu.Er machte sich dieselben auch zu nutze.
Bizim de ona faydamız oldu.Je vais t’aider aussi.
Bizim de ona faydamız oldu.Але дещо корисне зробив і він.
Ancak bir hayırlı tarafı da vardı. Profesörlerden biri, "Belki sana faydam dokunabilir, ufaklık" dedi.Azért akadt egy vigasztaló momentum is, az egyik professzor azt mondta: "talán segíthetek neked, te kölyök."
B durumundaki marjinal faydam bu şekilde.이건 시나리오 B에서의 한계편익이구요.
B durumundaki marjinal faydam bu şekilde. Bunlara bakarsam nasıl bir karar veriyor olmalıyım?Wiedząc to, co powinienem wybrać?
B durumundaki marjinal faydam bu şekilde.Tohle je mezní užitek v situaci B.
B durumundaki marjinal faydam bu şekilde.Това е маргиналната печалба в ситуация В.
B durumundaki marjinal faydam bu şekilde.Це є гранична вигода в ситуації В.
Çikolata yemekten çok sıkıldım, belki artık marjinal faydam eksi olacak.A stejně můžeme přemýšlet o ovoci.
Çikolata yemekten çok sıkıldım, belki artık marjinal faydam eksi olacak.Miałbym tak dość czekolady, że jej użyteczność byłaby ujemna.
Eğer bu noktada duruyorsam, marjinal maliyetim hala marjinal faydamın altında.Ale když jsem právě zde, moje mezní náklady jsou stále nižší než můj mezní užitek.
Eğer bu noktada duruyorsam, marjinal maliyetim hala marjinal faydamın altında.이곳에서 조차도 한계비용이 한계편익보다 낮습니다.
Eğer bu noktada duruyorsam, marjinal maliyetim hala marjinal faydamın altında.Але якщо я не помиляюся, моя гранична вартість є нижчою, аніж моя гранична вигода.
Profesörlerden biri, "Belki sana faydam dokunabilir, ufaklık" dedi.Eén professor zei: "Misschien kan ik je helpen, jongetje."
Profesörlerden biri, "Belki sana faydam dokunabilir, ufaklık" dedi.Ein Professor sagte: "Vielleicht kann ich dir helfen, Junge."
Profesörlerden biri, "Belki sana faydam dokunabilir, ufaklık" dedi.En professor sade, "Jag kanske kan hjälpa dig, killen".
Profesörlerden biri, "Belki sana faydam dokunabilir, ufaklık" dedi.Istý profesor povedal: "Možno ti pomôžem, chlapče."
Profesörlerden biri, "Belki sana faydam dokunabilir, ufaklık" dedi.Jeden profesor powiedział, że może da radę mi pomóc.
Profesörlerden biri, "Belki sana faydam dokunabilir, ufaklık" dedi.한 박사가 "내가 도와줄 수도 있겠구나, 얘야." 라고 했습니다.
Profesörlerden biri, "Belki sana faydam dokunabilir, ufaklık" dedi.Một vị giáo sư nói rằng "Có thể, tôi có thể giúp cậu, cậu nhóc à".
Profesörlerden biri, "Belki sana faydam dokunabilir, ufaklık" dedi.Um Professor disse: "Talvez eu te possa ajudar, miúdo."
Profesörlerden biri, "Belki sana faydam dokunabilir, ufaklık" dedi.Un profesor dijo: "Quizá yo pueda ayudarte, niño".
Profesörlerden biri, "Belki sana faydam dokunabilir, ufaklık" dedi.Un professeur avait dit : " Peut-être que je peux t'aider, petit. "
Profesörlerden biri, "Belki sana faydam dokunabilir, ufaklık" dedi.Un professore scrisse: "Forse posso aiutarti, ragazzo."
Profesörlerden biri, "Belki sana faydam dokunabilir, ufaklık" dedi.Unul dintre profesori a spus: "Poate te-aş putea ajuta, tinere".
Profesörlerden biri, "Belki sana faydam dokunabilir, ufaklık" dedi.Ένας καθηγητής είπε, "Ίσως να μπορώ να σε βοηθήσω παιδί μου"
Profesörlerden biri, "Belki sana faydam dokunabilir, ufaklık" dedi.Един професор каза: "Аз може и да мога да ти помогна, хлапе."
Profesörlerden biri, "Belki sana faydam dokunabilir, ufaklık" dedi.Один из профессоров написал: "Возможно, я мог бы тебе помочь, малыш".
Profesörlerden biri, "Belki sana faydam dokunabilir, ufaklık" dedi.Один професор сказав: "Можливо, я зможу тобі допомогти, дитинко".
Profesörlerden biri, "Belki sana faydam dokunabilir, ufaklık" dedi.למרות זאת, היתה נקודת אור.
Profesörlerden biri, "Belki sana faydam dokunabilir, ufaklık" dedi.فقد قال أحد الأساتذة: "ربما أستطيع أن أساعدك، يا ولد."
Profesörlerden biri, "Belki sana faydam dokunabilir, ufaklık" dedi.とのメールが届いたので そっちへ向かいました
Ve muhtemelen burda Sanalpara'ya adamakıllı bir faydam dokunmayacak ama nasıl çalıştığıyla ilgili yorumumEt je ne vais probablement pas bien l'expliquer mais mon interprétation de la façon dont ça fonctionne est que
Ve muhtemelen burda Sanalpara'ya adamakıllı bir faydam dokunmayacak ama nasıl çalıştığıyla ilgili yorumumIch werde dem Konzept hier wahrscheinlich nicht gerecht, aber es funktioniert etwa so:
Ve muhtemelen burda Sanalpara'ya adamakıllı bir faydam dokunmayacak ama nasıl çalıştığıyla ilgili yorumum완전한 과정을 이 자리에서 말씀드리지는 않겠지만, 작동 방법을 해석하자면
Ve muhtemelen burda Sanalpara'ya adamakıllı bir faydam dokunmayacak ama nasıl çalıştığıyla ilgili yorumumMožná tomu teď udělám medvědí službu, ale moje interpretace toho, jak to pracuje je, že
Ve muhtemelen burda Sanalpara'ya adamakıllı bir faydam dokunmayacak ama nasıl çalıştığıyla ilgili yorumumPewnie nie wyjaśnię tego najlepiej, ale według mnie tak to działa:
Ve muhtemelen burda Sanalpara'ya adamakıllı bir faydam dokunmayacak ama nasıl çalıştığıyla ilgili yorumumY quizá no le haga justicia aquí, pero mi interpretación de cómo funciona es que
Ve muhtemelen burda Sanalpara'ya adamakıllı bir faydam dokunmayacak ama nasıl çalıştığıyla ilgili yorumumЯ, наверно, не стану полностью раскрывать эту тему, но опишу своё видение того, как это работает.
Ve muhtemelen burda Sanalpara'ya adamakıllı bir faydam dokunmayacak ama nasıl çalıştığıyla ilgili yorumumЯ не буду тут досліджувати цього питання, але я розумію, як воно все працює, ось так:
Ve muhtemelen burda Sanalpara'ya adamakıllı bir faydam dokunmayacak ama nasıl çalıştığıyla ilgili yorumumואני כנראה לא הולך לעשות כאן שירות הולם לזה. אבל הפרוש שלי לאיך זה עובד
Ve muhtemelen burda Sanalpara'ya adamakıllı bir faydam dokunmayacak ama nasıl çalıştığıyla ilgili yorumumغالباً لن أقدم الخدمة هنا ولكن تفسيري لطريقة عملها
Ve muhtemelen burda Sanalpara'ya adamakıllı bir faydam dokunmayacak ama nasıl çalıştığıyla ilgili yorumum私の理解を説明します ビットコインは マイニングという過程を経て取り出されます