Çökme bilgileri muhtemelen faydalı değil@ infoNämä kaatumistiedot eivät luultavasti ole hyödyllisiä@ info
Çökme bilgileri muhtemelen faydalı değil@ infoPodatki o sesutju verjetno niso uporabni@ info
Çökme bilgileri muhtemelen faydalı değil@ infoTato informace o pádu je pravděpodobně nepoužitelná@ info
Çökme bilgileri muhtemelen faydalı değil@ infoTáto informácia o páde nie je pravdepodobne užitočná@ info
Çökme bilgileri muhtemelen faydalı değil@ infoTe informacje o awarii są prawdopodobnie nieużyteczne@ info
Çökme bilgileri muhtemelen faydalı değil@ infoΟι πληροφορίες κατάρρευσης πιθανόν δεν είναι χρήσιμες@ info
Çökme bilgileri muhtemelen faydalı değil@ infoСобранная информация о сбое, скорее всего, бесполезна@ info
Çökme bilgileri muhtemelen faydalı değil@ infoТези данни за срива може би не са използваеми@ info
Çökme bilgileri muhtemelen faydalı değil@ infoЦі дані щодо аварії є несуттєвими для усування вади@ info
Çökme bilgileri muhtemelen faydalı değil@ infoככל הנראה מידע קריסה זה אינו מועיל@ info
Çökme bilgileri muhtemelen faydalı değil@ infoمعلومات الانيهار هذه قد لا تكون مفيدة@ info
Daha önemlisi, bunun seçimi kazanması açısından zararlı değil, tersine, faydalı olacağını biliyordu.Čo je dôležitejšie, vedel, že to nepredstavuje žiadne nebezpečenstvo pre jeho zvolenie, práve naopak.
Daha önemlisi, bunun seçimi kazanması açısından zararlı değil, tersine, faydalı olacağını biliyordu.Concreter, hij wist dat het zijn verkiezing niet in gevaar bracht, wel integendeel.
Daha önemlisi, bunun seçimi kazanması açısından zararlı değil, tersine, faydalı olacağını biliyordu.Co víc, věděl, že to nijak neohrožuje jeho zvolení, přímo naopak.
Daha önemlisi, bunun seçimi kazanması açısından zararlı değil, tersine, faydalı olacağını biliyordu.Dobrze wiedział, że nie zaszkodzi mu to w wyborach. Przeciwnie.
Daha önemlisi, bunun seçimi kazanması açısından zararlı değil, tersine, faydalı olacağını biliyordu.Es más, él sabía que esta postura no amenazaba su elección, todo lo contrario.
Daha önemlisi, bunun seçimi kazanması açısından zararlı değil, tersine, faydalı olacağını biliyordu.For at sige det klart: Han vidste, det ikke udgjorde nogen trussel mod valget af ham, tværtimod.
Daha önemlisi, bunun seçimi kazanması açısından zararlı değil, tersine, faydalı olacağını biliyordu.Genauer genommen wusste er, dass es seine Wahl nicht gefährden würde, ganz im Gegenteil.
Daha önemlisi, bunun seçimi kazanması açısından zararlı değil, tersine, faydalı olacağını biliyordu.좀 더 정확히는 본인의 선거에 위협이 되지 않는다는 걸 알고 있었죠. 오히려 그 반대였습니다.
Daha önemlisi, bunun seçimi kazanması açısından zararlı değil, tersine, faydalı olacağını biliyordu.Komolyan gondolta.
Daha önemlisi, bunun seçimi kazanması açısından zararlı değil, tersine, faydalı olacağını biliyordu.Lebih dari itu, dia yakin bahwa hal itu tidak akan mencederai hasil pemilu, padahal sebaliknya.
Daha önemlisi, bunun seçimi kazanması açısından zararlı değil, tersine, faydalı olacağını biliyordu.Mai precis, el știa că acest lucru nu reprezenta un pericol pentru alegerea sa, chiar dimpotrivă.
Daha önemlisi, bunun seçimi kazanması açısından zararlı değil, tersine, faydalı olacağını biliyordu.Mais ainda, ele sabia que não constituía nenhuma ameaça à sua eleição, muito pelo contrário.
Daha önemlisi, bunun seçimi kazanması açısından zararlı değil, tersine, faydalı olacağını biliyordu.Per essere più precisi, sapeva che dirlo non lo avrebbe punito elettoralmente. Semmai il contrario.
Daha önemlisi, bunun seçimi kazanması açısından zararlı değil, tersine, faydalı olacağını biliyordu.Plus précisément, il savait que cela ne présentait aucune menace pour son élection, bien au contraire.
Daha önemlisi, bunun seçimi kazanması açısından zararlı değil, tersine, faydalı olacağını biliyordu.Selkeämmin sanottuna hän tiesi, ettei siitä ollut mitään vaaraa hänen valinnalleen, aivan päinvastoin.
Daha önemlisi, bunun seçimi kazanması açısından zararlı değil, tersine, faydalı olacağını biliyordu.Še pomembneje, vedel je, da ne ogroža njegove izvolitve, prav nasprotno.
Daha önemlisi, bunun seçimi kazanması açısından zararlı değil, tersine, faydalı olacağını biliyordu.Till yttermera visso, han visste att det på intet sätt hotade hans valbarhet, snarare det rakt motsatta.
Daha önemlisi, bunun seçimi kazanması açısından zararlı değil, tersine, faydalı olacağını biliyordu.Το σημαντικότερο, ήξερε ότι δεν απειλούσε την εκλογή του, μάλλον το αντίθετο.
Daha önemlisi, bunun seçimi kazanması açısından zararlı değil, tersine, faydalı olacağını biliyordu.Более того, он знал, что это не угрожает его успехам на выборах, как раз наоборот.
Daha önemlisi, bunun seçimi kazanması açısından zararlı değil, tersine, faydalı olacağını biliyordu.Навіть більше, він знав, що це не загрожує його шансам на виборах, навіть навпаки.
Daha önemlisi, bunun seçimi kazanması açısından zararlı değil, tersine, faydalı olacağını biliyordu.По точно, той знае, че това не представлява заплаха за изборите му, напротив.
Daha önemlisi, bunun seçimi kazanması açısından zararlı değil, tersine, faydalı olacağını biliyordu.הוא באמת התכוון לכך. ומעניין יותר: הוא ידע שזה לא מאיים על בחירתו; להיפך.
Daha önemlisi, bunun seçimi kazanması açısından zararlı değil, tersine, faydalı olacağını biliyordu.ומה ששייך יותר לענייננו:
Daha önemlisi, bunun seçimi kazanması açısından zararlı değil, tersine, faydalı olacağını biliyordu.فضلا عن انه كان يعرف بأن رأيه لن يكون سبب خسارته في الترشيحات بل على العكس.
Daha önemlisi, bunun seçimi kazanması açısından zararlı değil, tersine, faydalı olacağını biliyordu.共和党だけでなく民主党までもが 彼らの信仰心をアピールします
Dayanışma gruplarının faydalı olmalarına alıştık.Ahhoz vagyunk szokva, hogy az ilyen csoportok hasznosak.
Dayanışma gruplarının faydalı olmalarına alıştık.Biasanya kelompok pendukung adalah untuk hal yang berguna.
Dayanışma gruplarının faydalı olmalarına alıştık.Estamos acostumbrados a que los grupos de apoyo son beneficiosos.
Dayanışma gruplarının faydalı olmalarına alıştık.Habituámo-nos a ver grupos de apoio como sendo benéficos.
Dayanışma gruplarının faydalı olmalarına alıştık.우리는 서로 돕기 위한 '지지집단'이라고 하면 유익한 것이라고 생각하곤 합니다.
Dayanışma gruplarının faydalı olmalarına alıştık.Nous étions habitués à ce qu'un groupe de soutien soit bénéfique.
Dayanışma gruplarının faydalı olmalarına alıştık.Przyzwyczajeni jesteśmy do pożytecznych grup.
Dayanışma gruplarının faydalı olmalarına alıştık.Siamo abituati a che i gruppi di supporto facciano del bene.
Dayanışma gruplarının faydalı olmalarına alıştık.Sme zvyknutí na to, že podporné skupiny sú prospešné.
Dayanışma gruplarının faydalı olmalarına alıştık.Suntem obisnuiti ca grupurile de suport sa fie benefice.
Dayanışma gruplarının faydalı olmalarına alıştık.Wij zijn gewend dat steungroepen goed werk leveren.
Dayanışma gruplarının faydalı olmalarına alıştık.Wir sind daran gewöhnt, dass Selbsthilfegruppen positiv sind.
Dayanışma gruplarının faydalı olmalarına alıştık.Είμαστε υπέρ της υποστήριξης των ομάδων που είναι ευεργετικές.
Dayanışma gruplarının faydalı olmalarına alıştık.Мы привыкли, что группы поддержки приносят пользу.
Dayanışma gruplarının faydalı olmalarına alıştık.Свикнали сме групите за взаимопомощ да са с благотворна цел.
Dayanışma gruplarının faydalı olmalarına alıştık.אנחנו רגילים לקבוצות תמיכה שהן מועילות
Dayanışma gruplarının faydalı olmalarına alıştık.لقد أعتدنا على دعم المجموعات المفيدة .
Dayanışma gruplarının faydalı olmalarına alıştık.支援グループは本質的に良いものなのだと
Değişkenli, yüzey, eğri sınırlarımız olduğu zaman, bunun, çok daha anlamlı ve faydalı olduğunu göreceksiniz. -وأنها سوف تبدأ في أكثر من معنى، أو يبدأ لتصبح الكثير أكثر فائدة، عندما يكون لدينا حدود متغيرة و
Diğer ülkelerden ve belirli yaş gruplarına göre (örneğin 15-24 yaş) bilgi edinmek faydalı olacaktır.Véase el cuadro EYE 3 y el gráfico EYE 1 (parte i) del boletín estadístico de 2006.)
Diskriminant faydalı bir kısayol olabilir.판별식은 일종의 유용한 지름길 입니다.
Diskriminant faydalı bir kısayol olabilir.التمايز يمكنه ان يكون اختصاراً مفيداً
Dizüstü bilgisayarlarınızın geldiği karton kutuları kullanacağım. Eğitimsel amaçlar için oldukça faydalılar.Usaré estas cajas de cartón que son muy útiles para fines educativos.
Dolayısıyla insanlar onu taklit ettiler. Bu, insan vücudu için en faydalı şey değil.De locos.