Başkan'ın danışmanları, delmenin faydasız olacağını söyledi.Os conselheiros do Presidente acham que a perfuração não resulta.
Başkan'ın danışmanları, delmenin faydasız olacağını söyledi.Penasihat presiden merasa penggerudian gagal.
Başkan'ın danışmanları, delmenin faydasız olacağını söyledi.Rådgiverne mener, det ikke virker.
Başkan'ın danışmanları, delmenin faydasız olacağını söyledi. Ve telsiz bağlantısını kaybettik.Les conseillers du Président pensent que c'est perdu.
Başkan'ın danışmanları, delmenin faydasız olacağını söyledi. Ve telsiz bağlantısını kaybettik.Predsednikovi svetovalci mislijo, da jim vrtanje ne gre.
Başkan'ın danışmanları, delmenin faydasız olacağını söyledi. Ve telsiz bağlantısını kaybettik.Според съветниците на президента сондажът не върви.
Başkan'ın danışmanları, delmenin faydasız olacağını söyledi.مستشارى الرئيس يشعرون بأن الحفر لن يفلح
Baţkan Bush, Patriot Yasasý'ndan faydalanarakAnh ấy không muốn nói về điều đó.
Baţkan Bush, Patriot Yasasý'ndan faydalanarakPrezident Bush použil The Patriot Act k vytvoření tzv.
Baţkan Bush, Patriot Yasasý'ndan faydalanarak[استخدم الرئيس بوش "قانون باتريوت" [قانون الطوارئ
Baţkan Bush, Patriot Yasasý'ndan faydalanarak今私の目前にあるこの法律は、昨今のテロリストによる 新しい現実と脅威を考慮に入れている。
Bayanlar ve Baylar, biraz da teknolojiden faydalanmak istiyorum.신사 숙녀 여러분, 여러분에게 소개해드릴 기술이 있는데요.
Bayanlar ve Baylar, biraz da teknolojiden faydalanmak istiyorum.גבירותיי ורבותיי, הייתי רוצה לחלוק איתכם קצת טכנולוגיה
Bayanlar ve Baylar, biraz da teknolojiden faydalanmak istiyorum.سيداتي سادتي، أود أن أطلعكم على بعض التكنولوجيا
Bayanlar ve Baylar, biraz da teknolojiden faydalanmak istiyorum.新技術をお見せします ブリスベンから持参しました
Bazen bir rehber çok işe yarıyor. Öyleyse, bir şeyi faydalı buluyorsanız +1'leyin!가이드가 있으면 좋겠죠? 마음에 드는 정보가 있으면, 바로 +1 하세요!
Bazen bir rehber çok işe yarıyor. Öyleyse, bir şeyi faydalı buluyorsanız +1'leyin!Alors, si quelque chose vous plaît, cliquez sur +1 pour le dire à vos amis !
Bazen bir rehber çok işe yarıyor. Öyleyse, bir şeyi faydalı buluyorsanız +1'leyin!Če je po vašem mnenju nekaj zares dobro, označite to s +1!
Bazen bir rehber çok işe yarıyor. Öyleyse, bir şeyi faydalı buluyorsanız +1'leyin!Do vậy, nếu bạn thấy điều gì đó hấp dẫn, hãy +1!
Bazen bir rehber çok işe yarıyor. Öyleyse, bir şeyi faydalı buluyorsanız +1'leyin!Dus als jij iets cools vindt, geef het dan een +1!
Bazen bir rehber çok işe yarıyor. Öyleyse, bir şeyi faydalı buluyorsanız +1'leyin!Jos näet netissä liikkuessasi jotain mukavaa, anna sille +1!
Bazen bir rehber çok işe yarıyor. Öyleyse, bir şeyi faydalı buluyorsanız +1'leyin!Por isso, se encontrar alguma coisa interessante, faça +1!
Bazen bir rehber çok işe yarıyor. Öyleyse, bir şeyi faydalı buluyorsanız +1'leyin!Takže ak si myslíte, že je niečo super, dajte tomu +1!
Bazen bir rehber çok işe yarıyor. Öyleyse, bir şeyi faydalı buluyorsanız +1'leyin!Więc jeśli uważasz, że coś jest świetne, kliknij +1!
Bazen bir rehber çok işe yarıyor. Öyleyse, bir şeyi faydalı buluyorsanız +1'leyin!Γι'αυτό όταν δείτε κάτι καλό, επισημάνετέ τό με +1!
Bazen bir rehber çok işe yarıyor. Öyleyse, bir şeyi faydalı buluyorsanız +1'leyin!Поэтому когда вы увидите что-то интересное, смело нажимайте +1!
Bazen bir rehber çok işe yarıyor. Öyleyse, bir şeyi faydalı buluyorsanız +1'leyin!סיור מודרך. אז אם תמצא משהו מדליק, סמן אותו עם +1!
Bazen karanlıktan tümüyle faydalansınlar diye gece yarısına kadar bekliyorum.Astept chiar până la miezul nopţii pentru a le da profita pe deplin întuneric.
Bazen karanlıktan tümüyle faydalansınlar diye gece yarısına kadar bekliyorum.Ich warte sogar bis Mitternacht, damit sie den Vorteil der Dunkelheit nutzen können.
Bazen karanlıktan tümüyle faydalansınlar diye gece yarısına kadar bekliyorum.Ik heb zelfs wachten tot middernacht om hen te geven het volledige voordeel van de donker.
Bazen karanlıktan tümüyle faydalansınlar diye gece yarısına kadar bekliyorum.lesník nôž a celý deň je štart.
Bazen karanlıktan tümüyle faydalansınlar diye gece yarısına kadar bekliyorum.Még várni éjfélig, hogy nekik A teljes mértékben kihasználják a sötétben.
Bazen karanlıktan tümüyle faydalansınlar diye gece yarısına kadar bekliyorum.Sem celo počakati do polnoči, da se jim celoti izkoristijo temi.
Bazen karanlıktan tümüyle faydalansınlar diye gece yarısına kadar bekliyorum.Tandis que moi, j'attends jusqu'à minuit pour leur donner le plein avantage des ténèbres
Bazen karanlıktan tümüyle faydalansınlar diye gece yarısına kadar bekliyorum.Vždy jsem čekal až do půlnoci, aby měli výhodu temnoty.
Bazen karanlıktan tümüyle faydalansınlar diye gece yarısına kadar bekliyorum.Woodsman veitsi ja koko päivän alku.
Bazen karanlıktan tümüyle faydalansınlar diye gece yarısına kadar bekliyorum.Аз дори да чака до полунощ, за да им даде се възползват в пълна степен на тъмно.
Bazen karanlıktan tümüyle faydalansınlar diye gece yarısına kadar bekliyorum.ولكن عادة ما أعطي لهم صيد الملابس... a حطاب سكين وتبدأ يوم كامل.
Bazen karanlıktan tümüyle faydalansınlar diye gece yarısına kadar bekliyorum.森の住人のナイフ と丸一日のスタート。 私もそれらを与えるために真夜中まで待って 最大限に活用暗い。
Bazıları buna " görünmeyen fayda " diyor.「ウェーブ・バブル」をオンにすると ただの迷惑では済まないかもしれません
Bazı denetimler için Sayıştay, uzmanlık bilgisi sağlamak üzere dış uzmanlardan faydalanır.I nogle tilfælde får Retten bistand af eksterne eksperteri statistiske metoder.
Bazı denetimler için Sayıştay, uzmanlık bilgisi sağlamak üzere dış uzmanlardan faydalanır.Sodišče za nekatere revizije najamezunanje strokovnjakes specifičnim strokovnim znanjem.
Bazı denetimler için Sayıştay, uzmanlık bilgisi sağlamak üzere dış uzmanlardan faydalanır.Tillvissa granskningar anlitar revisionsrätten externa expertermed särskild specialistkompetens.
Bazıları buna " görünmeyen fayda " diyor.Algunos lo definen como "la herramienta invisible".
Bazıları buna " görünmeyen fayda " diyor.Alguns, chamam-no de "a utilidade invisível."
Bazıları buna " görünmeyen fayda " diyor.Certains l'appellent "l'aide invisible".
Bazıları buna " görünmeyen fayda " diyor.몇몇 사람들은 이걸 "보이지 않는 효용"이라고 하죠.
Bazıları buna " görünmeyen fayda " diyor.Manche nennen es "den unsichtbaren Dienstleister".
Bazıları buna " görünmeyen fayda " diyor.Một vài người gọi nó là "vật thiết thực vô hình"
Bazıları buna " görünmeyen fayda " diyor.Niektórzy nazywają go "niewidzialną usługą".
Bazıları buna " görünmeyen fayda " diyor.Nogle kalder det: "det usynlige redskab."
Bazıları buna " görünmeyen fayda " diyor.Qualcuno lo chiama "l'utilità invisibile".
Bazıları buna " görünmeyen fayda " diyor.Sommigen noemen het de onzichtbare toepassing.
Bazıları buna " görünmeyen fayda " diyor.Szokták láthatatlan eszközként emlegetni.
Bazıları buna " görünmeyen fayda " diyor.Unii îl numesc "serviciul invizibil."
Bazıları buna " görünmeyen fayda " diyor.Κάποιοι το αποκαλούν την "αόρατη υπηρεσία".
Bazıları buna " görünmeyen fayda " diyor.Некоторые называют её "невидимым помощником".
Bazıları buna " görünmeyen fayda " diyor.Някои го наричат "невидимото устройство".
Bazıları buna " görünmeyen fayda " diyor.יש המכנים אותה "השירות הציבורי הסמוי".
Bazıları buna " görünmeyen fayda " diyor.البعض يسمية " الأداة الغير مرئية ".