Fatma, sınıfımızdaki en büyük öğrencidir.Fatima is the eldest student in our class.
Fatma sınıfımızdaki en büyük öğrencidir.Fatima is the eldest student in our class.
Bir kız, bir erkek fatma olabilir.A girl can be a tomboy.
Mary bir erkek fatma.Mary is a tomboy.
Sen bir erkek Fatma mıydın?Were you a tomboy?
Mary büyüyen bir erkek fatmaydı ve arabaları ve traktörleri onarmaktan hoşlanıyordu.Mary was a tomboy growing up and liked to repair cars and tractors.
Mary, ilkokuldayken bir erkek fatmaydı.Mary was a tomboy when she was in elementary school.
Fatmagül'ün Suçu Ne ?Fatmagül'ün Suçu Ne?
Fatma ve Dilek isimli iki kız çocuğu oldu.They had two daughters, Fatma and Dilek.
Annesi Fatma Bahriye Hanım’dır.Her mother was Fatma Sezadil Hanım.
Şimdi Fatma Hanım’ın oturduğu ev işte o sürgün yıllarında yapılmıştır.The house where Fatma Hanim lives now has been made in those days in exile.
1812) adlarında iki oğlu Fatma Münîre (d.In 810 two of his sons Tadg (d.
Oysa Fatma, zengin bir adamla evlenmek arzusundadır.Sofija marries a rich man.
Fatma Esma Nayman (1899, İstanbul – 7 Aralık 1967), Türk siyasetçi.Fatma Esma Nayman (1899 – 7 December 1967) was a female Turkish politician.
Zehra hanim 1906 yılında Ankarada, Fatma Zehra Bilgin adiyla dogdu.Zehra Say was born in 1906 in Ankara as Fatma Zehra Bilgin.
Biri Müşfika, diğeri Fatma hanım idi.One was Miss French and the other was a man's.
Fatma Hanım kendini tutamaz, ağlar.Fatma Hanim can't help crying.
Ancak Fatma bu dönemde ölmüştür.However Merlin died at this time.
Fatmagül... ... accepted to receive professional help.I will kill that mother****er. Give me that! They devastated my father!
It's for my daughter-in-law. Fatmagül Ilgaz.She went to him anyway although she knew she wasn't wanted.
Fatmagül Ilgaz.He is married as well. He has kids too.
- Is it done Fatmagül?And then to bed.
Guess so. - Has Fatmagül Yenge seen it as well?I understand you very well, Abi.
You look different today, Fatmagül.What happened?
Fatmagül, that's yours, my child.Let's sit down and talk. Abla, there's really nothing to talk about.
Alo? - Fatmagül, merhaba.Don't make me sad again, okay?
- This is done Fatmagul.- This is done Fatmagul.
Come on Fatmagul...Come on Fatmagul...
- Fatmagul, please mop the floor my child.- Fatmagul, please mop the floor my child.
Really thoughtful thinking Fatmagul...Really thoughtful thinking Fatmagul...
Fatmagul did you get a present for me ?Fatmagul did you get a present for me ?
Do you still hoping that, Fatmagul will come back yo you one day.Do you still hoping that, Fatmagul will come back yo you one day.
Nor thinking about Fatmagül...Nor thinking about Fatmagül...
Fatmagul still loves me !...Fatmagul still loves me !...
With Fatmagul.With Fatmagul.
Whenever Fatmagül finishes sewing her gown.Whenever Fatmagül finishes sewing her gown.
Fatmagül Ilgaz, Kerim Ilgaz... ...Fatmagül Ilgaz, Kerim Ilgaz... ...
- Fatmagül, this is yours.- Fatmagül, this is yours.
Fatmagül, hold on.Fatmagül, hold on.
You know what I dreamed of for today, Fatmagül?You know what I dreamed of for today, Fatmagül?
Hello, and I'm Fatmagül.Hello, and I'm Fatmagül.
Rahmi... ... could hold Elif while I'm helping Fatmagül.Rahmi... ... could hold Elif while I'm helping Fatmagül.
Fatmagül, come on.Fatmagül, come on.
"Fatmagül, it's me, Hacer.""Fatmagül, it's me, Hacer."
"Fatmagül, it's me."Fatmagül, it's me.
Fatmagül, hello.Fatmagül, hello.
Fatmagül, please.Fatmagül, please.
Let me talk to Fatmagül first.Let me talk to Fatmagül first.
Mustafa still loves you, Fatmagül.Mustafa still loves you, Fatmagül.
Mustafa's life is in your hands now, Fatmagül.Mustafa's life is in your hands now, Fatmagül.
What did you do to Fatmagül?What did you do to Fatmagül?
You ruined Fatmagül's life.You ruined Fatmagül's life.
It's Fatmagül.It's Fatmagül.
- Fatmagül.- Fatmagül.
- Fatmagül!- Fatmagül!
- Congratulations Fatmagül.- Congratulations Fatmagül.
Fatmagül Abla.Fatmagül Abla.
- See, Fatmagül is tired as well.- See, Fatmagül is tired as well.
I want us to be happy, Fatmagül.I want us to be happy, Fatmagül.
Kerim, Fatmagül and the other low lives as well.Kerim, Fatmagül and the other low lives as well.