"Ben Sayın Bickersteth fasulye bayağı dolu olduğunu sürer söylüyorlar.""Ik zeg, ik neem aan dat Dhr. Bickersteth is redelijk vol met bonen."
"Ben Sayın Bickersteth fasulye bayağı dolu olduğunu sürer söylüyorlar.""Io dico, lo prendo che il signor Bickersteth è abbastanza pieno di fagioli".
"Ben Sayın Bickersteth fasulye bayağı dolu olduğunu sürer söylüyorlar.""Jag säger, jag tar det att Mr Bickersteth är någorlunda full av bönor."
"Ben Sayın Bickersteth fasulye bayağı dolu olduğunu sürer söylüyorlar.""Je dis, je considérerai que M. Bickersteth est assez pleine de haricots."
"Ben Sayın Bickersteth fasulye bayağı dolu olduğunu sürer söylüyorlar.""Jeg siger, jeg tager det, at Mr. Bickersteth er nogenlunde fuld af bønner."
"Ben Sayın Bickersteth fasulye bayağı dolu olduğunu sürer söylüyorlar.""Minä sanon, Oletan, että herra Bickersteth on kutakuinkin täynnä papuja."
"Ben Sayın Bickersteth fasulye bayağı dolu olduğunu sürer söylüyorlar.""Mogę powiedzieć, przyjąć, że Pan Bickersteth jest dopuszczalny, pełen życia".
"Ben Sayın Bickersteth fasulye bayağı dolu olduğunu sürer söylüyorlar.""Říkám, beru to, že pan Bickersteth je dosti plný fazolí."
"Ben Sayın Bickersteth fasulye bayağı dolu olduğunu sürer söylüyorlar.""Saya katakan, saya menganggap bahwa Mr Bickersteth ini lumayan penuh kacang."
"Ben Sayın Bickersteth fasulye bayağı dolu olduğunu sürer söylüyorlar.""Tôi nói, tôi mang nó rằng ông Bickersteth tolerably đầy đủ của đậu."
"Ben Sayın Bickersteth fasulye bayağı dolu olduğunu sürer söylüyorlar.""Το λέω, παίρνω ότι ο κ. Bickersteth είναι ανεκτό γεμάτη φασόλια."
"Ben Sayın Bickersteth fasulye bayağı dolu olduğunu sürer söylüyorlar.""Аз казвам, аз го приемам, че г-н Bickersteth е доста пълна с боб."
"Ben Sayın Bickersteth fasulye bayağı dolu olduğunu sürer söylüyorlar.""Я говорю, я считать, что г-н Бикерстет является сносно полно бобы".
"Ben Sayın Bickersteth fasulye bayağı dolu olduğunu sürer söylüyorlar.""Я кажу, я вважати, що пан Бікерстет є стерпно повно боби".
"Ben Sayın Bickersteth fasulye bayağı dolu olduğunu sürer söylüyorlar.""أقول ، وأنا أعتبر أن السيد بيكرستيث مليء tolerably من الفاصوليا".
"Ben Sayın Bickersteth fasulye bayağı dolu olduğunu sürer söylüyorlar.""全く〜というわけではない、先生。"彼の悩みは今何ですか？"
Böylece o güzel mısır, fasulye ve kabak bahçelerini yetiştirdiler.옥수수, 콩, 호박을 길렀다는 걸
Böylece o güzel mısır, fasulye ve kabak bahçelerini yetiştirdiler.שהם גידלו גנים יפים של תירס, קטניות ודלועים,
Böylece o güzel mısır, fasulye ve kabak bahçelerini yetiştirdiler.وأنهم نموا حدائق جميلة من الذرة، والفاصوليا والقرع،
Böylece o güzel mısır, fasulye ve kabak bahçelerini yetiştirdiler.育てる美しい菜園がありました
Bu acil karşılamak için eski fasulye gergin.Aj napäté staré fazuľa na splnenie tejto núdze.
Bu acil karşılamak için eski fasulye gergin.Aku berusaha kacang tua untuk memenuhi keadaan darurat ini.
Bu acil karşılamak için eski fasulye gergin.Ansträngde jag den gamla bönan att möta denna nödsituation.
Bu acil karşılamak için eski fasulye gergin.Ich strengte die alte Bohne, diese Not zu erfüllen.
Bu acil karşılamak için eski fasulye gergin.I feszült a régi bab megfelelni ennek a vészhelyzet.
Bu acil karşılamak için eski fasulye gergin.Ik gespannen de oude boon om deze noodsituatie te voldoen.
Bu acil karşılamak için eski fasulye gergin.I napięte starego chleba, aby sprostać nadzwyczajnych.
Bu acil karşılamak için eski fasulye gergin.I napjaté staré fazole ke splnění této nouze.
Bu acil karşılamak için eski fasulye gergin.I τεταμένες το παλιό φασολιών για την κάλυψη αυτής της ανάγκης.
Bu acil karşılamak için eski fasulye gergin.J'ai tendu la fève ancienne pour répondre à cette urgence.
Bu acil karşılamak için eski fasulye gergin.Jeg anstrengte de gamle bønner for at opfylde denne nødsituation.
Bu acil karşılamak için eski fasulye gergin.이 긴급을 충족 이전 콩 긴장.
Bu acil karşılamak için eski fasulye gergin.Mi-am încordat boaba de vechi pentru a satisface această urgenţă.
Bu acil karşılamak için eski fasulye gergin.Olen jännittynyt vanha papu vastata tähän hätätilanteessa.
Bu acil karşılamak için eski fasulye gergin.Sem napeti starega fižola za izpolnitev te sili.
Bu acil karşılamak için eski fasulye gergin.Tesi il fagiolo vecchio per rispondere a questa emergenza.
Bu acil karşılamak için eski fasulye gergin.Tôi căng thẳng hạt cũ để đáp ứng khẩn cấp này.
Bu acil karşılamak için eski fasulye gergin.Напрегнах стар боб, за да отговори на тази спешна ситуация.
Bu acil karşılamak için eski fasulye gergin.Я напружив друже для задоволення цієї надзвичайної ситуації.
Bu acil karşılamak için eski fasulye gergin.Я напряг дружище для удовлетворения этой чрезвычайной ситуации.
Bu acil karşılamak için eski fasulye gergin.أنا متوترة الحبة القديمة لمواجهة حالة الطوارئ هذه.
Bu acil karşılamak için eski fasulye gergin."あなたは、彼はそれを知らなくてもミスシンガーの知人を作るようにそれを仕事にしたい
Bu, et yemedikleri anlamına gelmiyor. Ancak bol miktarda fasulye ve fındık yiyorlar.Das heißt nicht, dass sie kein Fleisch essen, aber jede Menge Bohnen und Nüsse.
Bu, et yemedikleri anlamına gelmiyor. Ancak bol miktarda fasulye ve fındık yiyorlar.De spiser skam kød, men også massere af bønner og nødder.
Bu, et yemedikleri anlamına gelmiyor. Ancak bol miktarda fasulye ve fındık yiyorlar.Det innebär inte att de inte äter kött, men massvis av bönor och nötter.
Bu, et yemedikleri anlamına gelmiyor. Ancak bol miktarda fasulye ve fındık yiyorlar.Ez nem azt jelenti, hogy nem esznek húst, hanem nagyon sok babot és magvakat esznek.
Bu, et yemedikleri anlamına gelmiyor. Ancak bol miktarda fasulye ve fındık yiyorlar.Itu bukan berarti mereka tidak makan daging, namun lebih banyak kacang-kacangan.
Bu, et yemedikleri anlamına gelmiyor. Ancak bol miktarda fasulye ve fındık yiyorlar.고기도 먹지만, 특히 견과류와 콩을 많이 먹습니다.
Bu, et yemedikleri anlamına gelmiyor. Ancak bol miktarda fasulye ve fındık yiyorlar.La viande n'est pas exclue, mais beaucoup de haricots et de fruits secs.
Bu, et yemedikleri anlamına gelmiyor. Ancak bol miktarda fasulye ve fındık yiyorlar.Lo que no significa que no coman carne, pero también muchas alubias y frutos secos.
Bu, et yemedikleri anlamına gelmiyor. Ancak bol miktarda fasulye ve fındık yiyorlar.Ne že by vůbec nejedli maso, ale hodně luštěnin a ořechů.
Bu, et yemedikleri anlamına gelmiyor. Ancak bol miktarda fasulye ve fındık yiyorlar.Non vuol dire che non mangino carne, ma fanno largo uso di legumi e frutta secca.
Bu, et yemedikleri anlamına gelmiyor. Ancak bol miktarda fasulye ve fındık yiyorlar.Nu inseamna ca nu consuma carne, dar mananca multe leguminoase si nuci.
Bu, et yemedikleri anlamına gelmiyor. Ancak bol miktarda fasulye ve fındık yiyorlar.To nie znaczy, że nie jadzą wcale mięsa, ale jedzą dużo warzyw strączkowych i orzechów.
Bu, et yemedikleri anlamına gelmiyor. Ancak bol miktarda fasulye ve fındık yiyorlar.Αυτό δε σημαίνει δεν τρώνε κρέας, αλλά πολλά όσπρια και ξηρούς καρπούς
Bu, et yemedikleri anlamına gelmiyor. Ancak bol miktarda fasulye ve fındık yiyorlar.Не означава, че те не ядат месо, но ядат много боб и ядки.
Bu, et yemedikleri anlamına gelmiyor. Ancak bol miktarda fasulye ve fındık yiyorlar.Це не означає, що вони не їдять м'ясо, але вони ще їдять багато бобових і горіхів.
Bu, et yemedikleri anlamına gelmiyor. Ancak bol miktarda fasulye ve fındık yiyorlar.Это не значит, что они не едят мясо, но едят много бобов и орехов.
Bu, et yemedikleri anlamına gelmiyor. Ancak bol miktarda fasulye ve fındık yiyorlar.הם כן אוכלים מעט בשר, אבל הרבה קטניות ואגוזים.
Bu, et yemedikleri anlamına gelmiyor. Ancak bol miktarda fasulye ve fındık yiyorlar.لايعني هذا أنهم لايأكلون اللحم , ولكن الكثير من البقول والمكسرات .