Aşk hikayelerinin daima kumsalda başladığına dair bir fantezim vardı.I had this fantasy that love stories always happened at the beach.
Fantezi tekliflerinle beni kandıramazsın.You can't fool me with your fancy propositions.
Onu alabilecek herhangi bir böceğe bir dizi fantastik koku yolluyorlar.They're sending out a fantastic array of scent to any insect that'll have it.
Ve bu gerçekten fantastik bir tepecamı.And that's a real fantastic bull's eye.
Bir hayvan fantazisi oluşturabileceğini düşündü.He thought he created an animal fantasy.
Oyunlardan hiç hoşlanmıyor ya da fanatik olabilirsiniz.Maybe you're ticked off, or maybe, you're looking forward to a new game.
Geometri, fantastic, bilirsiniz, kuantum mekaniği -- bunlar güzel şeyler.Geometry, fantastic. You know, quantum mechanics -- these are cool things.
Bu fantastik.That is fantastic.
Size diyorum, tasarımcılar çok fantastik...I tell you, designers are quite fantastic, you know.
Sen şu boş kafanın içinde ki fantezi dünyasında takılmaya devam et.Well, you just live in that fantasy land that you got up there in that noodle.
Bana çok fantastik gelirler.Geliştirmek için çok az para harcanır.They seem fantastic to me. They cost very little to develop.
Her yerde fanatik, çılgın insanlar var.There are crazy and fanatic people everywhere.
Bir fantastik meşhur olmuş ve muhteşem bir video.A fantastically viral and wonderful video.
Önce Birader Fan'a gidelimLet's see Brother Fan first
Şef Fan burada mı? evetIs Chief Fan here? Yes
Birader Fang, sensinIt's you, brother Fang
Birader Fang, Tüm söyleyeceklerin bunlarsa... izninle, işime gitmeliyim tamam, bir daha demiyeceğimBrother Fang, you must excuse me... if that's all you want to say
Birader Fang, Ölen yetim.. daha çocuk sayılırdıBrother Fang, the cowherd who died... was a teenager
Birader FangBrother Fang
Şef Fan burada mı?Is Chief Fan here?
ŞEf fan merkeze gittilerChief Fan has gone back to the headquarter
Şef Fan ve diğerleri de orada 1inci şef hepsiyle başa çıkamazChief Fan and the others are there I don't think the First Chief can cover all things
Bir traktör fanı, amortisör, pvc borular.I found a tractor fan, shock absorber, PVC pipes.
Bir diğer karakter olan Jami de fantastik icatlar yaratma yeteneğine sahip.Another character called Jami has the ability to create fantastic inventions.
Kılıç, testere, sarmal boynuzları ya da bağladım fangs. "With swords, saws, spiral horns, or hooked fangs."
Ama sonunda bütün bu buna verdi fantezilerine bir korkunç bir şey resmin ortasında.But at last all these fancies yielded to that one portentous something in the picture's midst.
Göklerin - O benim için bir fantezi alabilir!He might take a fancy to mine--heavens!
Ama ben, yatakta bana bir adam sigara fantezi değil.But I don't fancy having a man smoking in bed with me.
"Ama bunun yerine kendimi fantezi.""But I rather fancy myself in it."
Beyliği onun Hanımefendileri oğlu olacağını fantezi. "I fancy that his lordship would be her ladyship's son."
"Efendim, onu Hanımefendileri dışarı bulacaksınız fantezi değil.""I do not fancy that her ladyship will find out, sir."
"Ben daha çok zaman beyliği biraz sonra bitmiş olacağını, efendim fantezi.""I rather fancy, sir, that his lordship's bit of time will have run out by then."
"Jeeves, ben onu vurmak inanıyorum." Öyle fantezi, efendim. ""Jeeves, I believe you've hit it." "I fancy so, sir."
Ben, size tatmin edici bir yanıt bulmak olacağını efendim fantezi. "I fancy that you would find this answer satisfactorily, sir."
Ben onların acil hedefi Grant Mezarı fantezi. "I fancy their immediate objective was Grant's Tomb."
Bizim son konuşma beri I fantezi, ne bir çözüm ortaya çıkabilir bulduk.Since we had our recent conversation I fancy I have found what may prove a solution.
"Efendim, meselenin bu yönü ayarlayabilir fantezi.""I fancy I can arrange that aspect of the matter, sir."
Fakat Fannie Mae ve Freddie Mac'in de aynı standartları vardı. .But Fannie Mae and Freddie Mac essentially had the same standards.
İŞte Fannie Mae ve Freddie Mac de bu kredileri sizin bankanızdan alabilen kuruluşlardır. .So Fannie Mae and Freddie Mac were these entities that might buy the loan from your local banker.
Ama Fannie Mae ve Freddie Mac hakkında tamamen farklı bir video da hazırlayacağım. .But I'll do a whole other presentation on Fannie Mae and Freddie Mac.
Hükümet tarafından desteklenen kuruluşlar Fannie Mae ve Freddie Mac. .The government-sponsored entities are Fannie Mae and Freddie Mac.
Başından beri, tüm fantastik kitapların haritası olmuştur, ama bu haritalar hareketsizdi.All along, all fantasy books have always had maps, but these maps have been static.
Fanilan görünüyor.Your undershirt shows.
Bu ve Fancy Lad Mini Kekleri.That, and Fancy Lads Snack Cakes.
Kardinal Fang!Cardinal Fang!
Bu Dr. Fan Jianchuan.This is Dr. Fan Jianchuan.
Bu gerçekten fantastikti.It was just absolutely fantastic."
43.42 Finx fansub!43.42 Finx fansub!
43.27 Chicos como fantasmas.43.27 Chicos como fantasmas.
Cahiller o kimselerdir ki,bu hiç kıymeti olmayan, fani dünya hayatını isterler.Ignorant are the ones who ask for this temporary, worldly life that has no value.
Bu fanatiklik ve biz bu ikisini karıştırmaktan vazgeçmeliyiz.It's fanaticism, and we have to stop confusing the two.
Fotoğraf fantazi için bir tehdittir.Photography threatens fantasy.
En iyisi, görüntünün, soyutlanmanın çoklu doğruluğun ve fantazinin içine süzülüp gitmesidir.So, at best, the image is meant to float away into abstraction and multiple truths and fantasy.
Bu fotograflardaki adamlar bir fantazinin parçası oldular.And for the men in these photographs, photography had been used to create a fantasy.
Yalnızca fani, kısa ömürlü, gelip geçici olan birçok şeyi öğrenmeye çok enerji sarfediyoruz.We give a lot of energy to study many things which are only ephemeral, transient, temporary.
fan-subs by:fan-subs by:
Bu robot için bir fan kulübümüz var, adı DARwIn,We actually have a fan club for the robot, DARwln:
Take One'ın varış zamanına kadar </i> ... 5000 fan Çin havaalanındaydı.Upon arrival of <i>Take One</I>. . . 5000 fans came to the Chinese airport.
Sadece Çin'de 30.0000 fanı var.He doesn't know when his fans will come after him.
Yani bu sadece Batının post materyalist bir fantazisi değil.So this is not just a Western post-materialist fantasy.