Bu fantastik.هذا بديع
Bu fantastik.素晴らしいことなのです
Bu fotograflardaki adamlar bir fantazinin parçası oldular.Az ezeken a képeken szereplő emberek esetében a fotózást képzelet megalkotására használtuk.
Bu fotograflardaki adamlar bir fantazinin parçası oldular.Bij de mannen op deze foto's werd fotografie gebruikt om een fantasie te creëren.
Bu fotograflardaki adamlar bir fantazinin parçası oldular.Dla ludzi na tych zdjęciach, zdjęcia zwykły być używane do budowania fantazji.
Bu fotograflardaki adamlar bir fantazinin parçası oldular.E per gli uomini in questi ritratti la fotografia é stata usata per creare la fantasia.
Bu fotograflardaki adamlar bir fantazinin parçası oldular.Für die Menschen auf diesen Bildern ist die Fotografie benutzt worden, um eine Fiktion zu erschaffen.
Bu fotograflardaki adamlar bir fantazinin parçası oldular.이 사진들에 나오는 사람들에 대해서는 사진술이 환상을 창조하기 위해 사용되었습니다.
Bu fotograflardaki adamlar bir fantazinin parçası oldular.Những người đàn ông trong các bức ảnh này, nhiếp ảnh được dùng để tạo nên ảo giác.
Bu fotograflardaki adamlar bir fantazinin parçası oldular.Para los hombres aquí retratados, la fotografía fue usada para crear una fantasía.
Bu fotograflardaki adamlar bir fantazinin parçası oldular.Para os homens nestas fotografias, usou-se a fotografia para criar uma fantasia.
Bu fotograflardaki adamlar bir fantazinin parçası oldular.Pour les hommes qu'on voit sur ces images, la photographie a servi à créer une fiction.
Bu fotograflardaki adamlar bir fantazinin parçası oldular.Şi pentru bărbaţii din aceste fotografii, fotografia fusese folosită pentru a crea o închipuire.
Bu fotograflardaki adamlar bir fantazinin parçası oldular.За мъжете на тези снимки фотографията е била използвана за създаване на една фантазия.
Bu fotograflardaki adamlar bir fantazinin parçası oldular.И для людей на этих снимках фотография стала средством создания вымысла.
Bu fotograflardaki adamlar bir fantazinin parçası oldular.ועבור הגברים שבצילומים האלו, הצילום שימש ליצירת פנטזיה.
Bu fotograflardaki adamlar bir fantazinin parçası oldular.وبالنسبة للرجال في هذه الصور ، التصوير استخدم لخلق الخيال.
Bu fotograflardaki adamlar bir fantazinin parçası oldular.写真は虚構の世界を作り上げるものでした 写真が真実の証として機能せず
Bu gelişmeler karşısında, güçbela başabaş noktasını yakalıyorum, az önce çizdiklerim de fanatik müşterilerim.Estoy casi en el punto muerto y digo bueno
Bu gelişmeler karşısında, güçbela başabaş noktasını yakalıyorum, az önce çizdiklerim de fanatik müşterilerim.Я ще майже беззбитковий, і я кажу, ну, це мої віддані покупці.
Bu gelişmeler karşısında, güçbela başabaş noktasını yakalıyorum, az önce çizdiklerim de fanatik müşterilerim.猛烈なファンはどこにも行かないでしょうから、
Bu gerçekten fantastikti.A fost foarte fantastic."
Bu gerçekten fantastikti.È bravissimo".
Bu gerçekten fantastikti.El director dijo, "Saben, ha habido un gran error, porque ese niño no puede leer.
Bu gerçekten fantastikti.Het was werkelijk fantastisch."
Bu gerçekten fantastikti.Le directeur a dit, "Mais, il doit y avoir une terrible méprise, parce que cet enfant ne sait pas lire.
Bu gerçekten fantastikti.Беше просто фантастично."
Bu gerçekten fantastikti.Это просто фантастика".
bugün@ label A fancy way of writing a date.astăzi@ label A fancy way of writing a date.
bugün@ label A fancy way of writing a date.aujourd'hui@label A fancy way of writing a date.
bugün@ label A fancy way of writing a date.dnes@ label A fancy way of writing a date.
bugün@ label A fancy way of writing a date.heute@label A fancy way of writing a date.
bugün@ label A fancy way of writing a date.hoje@ label A fancy way of writing a date.
bugün@ label A fancy way of writing a date.hoy@label A fancy way of writing a date.
bugün@ label A fancy way of writing a date.idag@ label A fancy way of writing a date.
bugün@ label A fancy way of writing a date.vandaag@label A fancy way of writing a date.
bugün@ label A fancy way of writing a date.σήμερα@ label A fancy way of writing a date.
bugün@ label A fancy way of writing a date.сьогодні@ label A fancy way of writing a date.
Bu köhne ve fantastik sarayda sırtında korkunç bir elektirikli kutu... ...öylece duruyordu.Daar is hij, met dat vreselijke elektrische kastje op zijn romp in dat fantastische, vervallen paleis.
Bu köhne ve fantastik sarayda sırtında korkunç bir elektirikli kutu... ...öylece duruyordu.Et le voilà, avec cette horrible boite électrique sur la croupe dans ce fantastique palais décrépit.
Bu köhne ve fantastik sarayda sırtında korkunç bir elektirikli kutu... ...öylece duruyordu.Íme, itt van, azzal a szörnyű elektromos dobozzal a farán, ezen a fantasztikusan omlatag helyen.
Bu köhne ve fantastik sarayda sırtında korkunç bir elektirikli kutu... ...öylece duruyordu.그개는 둔부에 끔찍한 전기 상자를 달고 있습니다. 이 환상적이고 낡은 궁전안에서 입니다.
Bu köhne ve fantastik sarayda sırtında korkunç bir elektirikli kutu... ...öylece duruyordu.Se ne sta lì, con quell'orribile congegno elettrico sulle natiche, in un palazzo fantastico e fatiscente.
Bu köhne ve fantastik sarayda sırtında korkunç bir elektirikli kutu... ...öylece duruyordu.Și uite-l acolo, cu acea cutie electrică oribilă pe spate, în acel palat fantastic și decrepit.
Bu köhne ve fantastik sarayda sırtında korkunç bir elektirikli kutu... ...öylece duruyordu.Stoi tak z tym okropnym, elektrycznym pudełkiem na zadzie w tym fantastycznym i zniszczonym pałacu.
Bu köhne ve fantastik sarayda sırtında korkunç bir elektirikli kutu... ...öylece duruyordu.Và nó ở đó, với cái hộp điện khủng khiếp trên hông trong cung điện cổ lộng lẫy này.
Bu köhne ve fantastik sarayda sırtında korkunç bir elektirikli kutu... ...öylece duruyordu.Y ahí está, con esa horrible caja eléctrica en su trasero en este lugar, fantástico y decrépito
Bu köhne ve fantastik sarayda sırtında korkunç bir elektirikli kutu... ...öylece duruyordu.Ето го, с ужасната електрическа кутия на хълбока в това фантастично разнебитено място.
Bu köhne ve fantastik sarayda sırtında korkunç bir elektirikli kutu... ...öylece duruyordu.Она стояла там, с этой кошмарной электрической коробкой в боку, в этом фантастическом обветшалом дворце.
Bu köhne ve fantastik sarayda sırtında korkunç bir elektirikli kutu... ...öylece duruyordu.הנה הוא שם, עם הקופסא החשמלית הנוראה על אחוריו בארמון הפנטסטי הישן הזה.
Bu köhne ve fantastik sarayda sırtında korkunç bir elektirikli kutu... ...öylece duruyordu.وهناك، مع هذا المربع الكهربائي الرهيب في هذا القصر الرائع.
Bu köhne ve fantastik sarayda sırtında korkunç bir elektirikli kutu... ...öylece duruyordu.美しき 古い城の中にいます
Bu, Lukyanenko kitabı temelinde bir fantezi projesiydi.Byl to fantasy projekt na motivy knihy Sergeje Lukjaněnka.
Bu, Lukyanenko kitabı temelinde bir fantezi projesiydi.Ce projet se déroulait dans un monde fantastique, basé sur le livre de Lukyanenko.
Bu, Lukyanenko kitabı temelinde bir fantezi projesiydi.Hierbei handelte es sich um ein Fantasy-Projekt basierend auf dem Buch von Lukyanenko.
Bu, Lukyanenko kitabı temelinde bir fantezi projesiydi.'루키야넨코(Lukyanenko)'라는 책을 바탕으로 만든 판타지 프로젝트였죠
Bunların hepsi, sadece bir biriyle rekabet eden tüketiciler üreten bir sistemin fantazisi.Es una fantasía que solo existen en el sistema que constantemente quiere consumidores competitivos.
Bunların hepsi, sadece bir biriyle rekabet eden tüketiciler üreten bir sistemin fantazisi.E' una fantasia che può solo esistere in un sistema che vuole costantemente consumatori competitivi.
Bunların hepsi, sadece bir biriyle rekabet eden tüketiciler üreten bir sistemin fantazisi.Ini adalah fantasi yang hanya bisa ada dalam sistem yang terus-menerus ingin konsumen kompetitif.
Bunların hepsi, sadece bir biriyle rekabet eden tüketiciler üreten bir sistemin fantazisi.Това е фантазия, която може да съществува само в система, която постоянно желае конкуриращи се потребители.