falan ile cümle
falan kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Ve bir kitap da yaklaşık 1 megabayt yer kaplar, yani, Microsoft Word'e aktarırsanız falan.Книга, ако имате книга, е около 1 мегабайт, ако се съхранява в Майкрософт Уърд.
Ve bir kitap da yaklaşık 1 megabayt yer kaplar, yani, Microsoft Word'e aktarırsanız falan.וספר, אם היה לך ספר, הוא בערך מגהבייט, אז -- אתם יודעים, אם היה לכם אותו בוורד של מיקרוסופט.
Ve bir kitap da yaklaşık 1 megabayt yer kaplar, yani, Microsoft Word'e aktarırsanız falan.وحسب ما تعلم إذا كنت تملك كتاباً بصيغة Microsoft Word فإن حجمه حوالي ميغابايت واحد
Ve bir kitap da yaklaşık 1 megabayt yer kaplar, yani, Microsoft Word'e aktarırsanız falan.マイクロソフト ワードの場合では 2600万MBは26テラバイト
Ve bu adamları, profesörleri kastedip, yapamıyor falan filan, veya mümkün değil.Czyli "ci konkretni profesorowie itd. nie są w stanie tego dokonać", albo "to w ogóle niemożliwe".
Ve bu adamları, profesörleri kastedip, yapamıyor falan filan, veya mümkün değil.Eso podría significar que estos tipos, profesores, etc., no podrán hacerlo o que no es posible.
Ve bu adamları, profesörleri kastedip, yapamıyor falan filan, veya mümkün değil.즉, 이 사람들, 교수나 기타 여러 사람들이 프로젝트를 할 수 없다거나, 프로젝트가 가능하지 않다는 것입니다.
Ve bu adamları, profesörleri kastedip, yapamıyor falan filan, veya mümkün değil.Και θα εννοούσαν ότι αυτοί εδώ, οι καθηγητές κλπ δε θα μπορούσαν να το κάνουν ή ότι δεν είναι δυνατόν.
Ve bu adamları, profesörleri kastedip, yapamıyor falan filan, veya mümkün değil.И это значит: либо именно у "них" — профессоров и прочих — не получится, либо это просто невозможно.
Ve bu adamları, profesörleri kastedip, yapamıyor falan filan, veya mümkün değil.וזה יכול להיות שהחברה האלה, פרופסורים כאלה לא יצליחו, או שזה בלתי אפשרי.
Ve bu adamları, profesörleri kastedip, yapamıyor falan filan, veya mümkün değil.وذلك يعني إمّا أن هؤلاء اﻷشخاص، اﻷساتذة الجامعيّون وما شابه لم يستطيعوا فعلها، أو أنها غير ممكنة.
Ve bu adamları, profesörleri kastedip, yapamıyor falan filan, veya mümkün değil.不可能だというのです でも、12月12日にクアンタ社が製造に同意しました
Ve bunlar burnumun akmasına falan sebep oluyorlar.A to způsobuje, abych měla rýmu a kdoví co ještě.
Ve bunlar burnumun akmasına falan sebep oluyorlar.E eles estão fazendo-me ter um corrimento nasal e outros sintomas
Ve bunlar burnumun akmasına falan sebep oluyorlar.Te wirusy powodują, że cieknie mi z nosa i masę innych objawów.
Ve bunlar burnumun akmasına falan sebep oluyorlar.Y que me tiene una nariz que moquea y harpas están causando.
Ve bunlar burnumun akmasına falan sebep oluyorlar.І цим спровокували нежить та інше.
Ve bunlar burnumun akmasına falan sebep oluyorlar.فهي تسبب لي الرشح
Ve bunlar burnumun akmasına falan sebep oluyorlar.ウイルスはまた鶏痘を原因と。
Ve bununla başa çıkabilmeniz lazım. Rasyonal tahminleriniz falan olmalı.Je moet daarmee kunnen omgaan en rationele projecties hebben.
Ve Countrywide bunu milyon kere falan yapar.100万回ですね。良いですね？
Ve Countrywide bunu milyon kere falan yapar.Ale potom by to Countrywide udělala milionkrát.
Ve Countrywide bunu milyon kere falan yapar. Çarpı bir milyon yani di mi?Ale oni mogliby to zrobić milion razy, więc razy milion, co nie?
Ve Countrywide bunu milyon kere falan yapar.Mas, em seguida, Countrywide iria fazer isso, um milhão de vezes.
Ve Countrywide bunu milyon kere falan yapar.Pero después todo el país va a querer hacer lo mismo, un millón de veces.
Ve Countrywide bunu milyon kere falan yapar.Και μετά η Countrwide θα το έκανε αυτό ένα εκατομμύριο φορές.
Ve Countrywide bunu milyon kere falan yapar.Але CFC буде робити це мільйон раз.
Ve herkesden bir alkış koptu, ve herkes "Evet!" falan oldu.A propukl potlesk a všichni se tvářili jako: "Ano!"
Ve herkesden bir alkış koptu, ve herkes "Evet!" falan oldu.A všetci začali nadšene tlieskať a každý bol ako "Super!"
Ve herkesden bir alkış koptu, ve herkes "Evet!" falan oldu.E allora c'è stato un applauso generale, c'è stata l'approvazione di tutti.
Ve herkesden bir alkış koptu, ve herkes "Evet!" falan oldu.Et tout le monde a commencé à applaudir, avec enthousiasme "
Ve herkesden bir alkış koptu, ve herkes "Evet!" falan oldu.Iedereen barstte in applaus uit, iedereen riep "Yes!"
Ve herkesden bir alkış koptu, ve herkes "Evet!" falan oldu.In vsi so mu začeli ploskati.
Ve herkesden bir alkış koptu, ve herkes "Evet!" falan oldu.Ja yleisö hurrrasi.
Ve herkesden bir alkış koptu, ve herkes "Evet!" falan oldu.그리고 모두 박수를 터뜨렸고 "예스!"라고 했습니다.
Ve herkesden bir alkış koptu, ve herkes "Evet!" falan oldu.Och alla började applådera, och de sade:
Ve herkesden bir alkış koptu, ve herkes "Evet!" falan oldu.Og alle brød ud i klapsalve, og tænkte "Ja!"
Ve herkesden bir alkış koptu, ve herkes "Evet!" falan oldu.Toată lumea a izbucnit în aplauze şi urale.
Ve herkesden bir alkış koptu, ve herkes "Evet!" falan oldu.Toda a gente desatou a aplaudir, e estavam tipo "Sim!"
Ve herkesden bir alkış koptu, ve herkes "Evet!" falan oldu.Und jedermann brach in Applaus aus und meinte "Ja!"
Ve herkesden bir alkış koptu, ve herkes "Evet!" falan oldu.Và mọi người vỗ tay nhiệt liệt, kiểu như nói rằng "Phải!"
Ve herkesden bir alkış koptu, ve herkes "Evet!" falan oldu. Ve dedi ki, "Ama işe yaramadı.Και όλοι ξέσπασαν σε χειροκροτήματα και φωνάζανε "ΝΑΙ!" και αυτός είπε, "Δεν δούλεψε.
Ve herkesden bir alkış koptu, ve herkes "Evet!" falan oldu.Wszyscy bili brawo.
Ve herkesden bir alkış koptu, ve herkes "Evet!" falan oldu.Y todos irrumpieron en aplausos, diciendo "¡Sí!"
Ve herkesden bir alkış koptu, ve herkes "Evet!" falan oldu.И всички избухнаха в аплодисменти, викайки "Да!"
Ve herkesden bir alkış koptu, ve herkes "Evet!" falan oldu.И зал взорвался аплодисментами, и все сказали "Да!"
Ve herkesden bir alkış koptu, ve herkes "Evet!" falan oldu.І всі просто вибухнули оплесками, немов кажучи: "Так!"
Ve herkesden bir alkış koptu, ve herkes "Evet!" falan oldu.והכל פרצו במחיאות כפיים, והם אמרו "יש!"
Ve herkesden bir alkış koptu, ve herkes "Evet!" falan oldu.وانفجر الجميع بالتصفيق، قائلين "نعم!"
Ve herkesden bir alkış koptu, ve herkes "Evet!" falan oldu.彼は「でも うまく検査できませんでした」と言い
Ve kocaman bir gezegeni falan andırıyor.A vypadá to, že celé planetě nebo tak něco.
Ve kocaman bir gezegeni falan andırıyor.E parece que é um planeta inteiro ou algo assim.
Ve kocaman bir gezegeni falan andırıyor.Wygląda jak planeta.
Ve kocaman bir gezegeni falan andırıyor.Y parece un planeta entero o algo.
Ve kocaman bir gezegeni falan andırıyor.انا اعني ان هذه خلية تبدو مثل كوكب او شئ ما
Ve kocaman bir gezegeni falan andırıyor.これは、細菌やこれらまたは
Vektör falan değiller.No son vectores ni nada por el estilo.
Vektör falan değiller.To nie są wektory, czy coś takiego.
Vektör falan değiller.وليسا متجهات او اي شيئ آخر
Ve muhtemelen 10 dakika falan oradaydık, ta ki müdürler 911'i arayana kadar.저희가 거기 있은지 한 10분 쯤 지났을때 관리자가 911에 전화를 걸었습니다.