Hangi fakülteyi seçeceği hakkında şaşırmıştı.He was at a loss as to which faculty to choose.
Bir işletme fakültesine gitmek istiyorum.I would like to go to a business school.
Tom, hukuk fakültesine gitmeye karar verdi.Tom made up his mind to go to law school.
Hukuk fakültesi nerede?Where is law college?
Oğlum tıp fakültesine gitmek istiyor.My son wants to go to med school.
Hukuk fakültesinden mezun oldu.He graduated from law school.
Tıp fakültesinde kaçıncı sınıftasın?What year of medical school are you in?
Ben hukuk fakültesine gitmedim.I didn't go to law school.
Ben tıp fakültesine gittim.I went to med school.
Ben hukuk fakültesine gitmeye karar verdim.I made up my mind to go to law school.
Hukuk fakültesine gitmek için kararını verdin, değil mi?You made up your mind to go to law school, didn't you?
O, hukuk fakültesine gitmek için kararını verdi.He made up his mind to go to law school.
O, hukuk fakültesine gitmeye karar verdi.She made up her mind to go to law school.
Mary hukuk fakültesine gitmeye karar verdi.Mary made up her mind to go to law school.
Biz hukuk fakültesine gitmeye karar verdik.We made up our mind to go to law school.
Onlar hukuk fakültesine gitmeye karar verdiler.They made up their mind to go to law school.
Tom hukuk fakültesini yeni bitirdi.Tom is fresh out of law school.
Tom hukuk fakültesine gidiyor.Tom is going to law school.
Tom az önce hukuk fakültesinden mezun oldu.Tom has just graduated from law school.
Hukuk fakültesine gideceğim.I'm going to go to law school.
Dan tıp fakültesine kabul edildi.Dan was accepted into medical school.
Birçok üniversite fakültesi üniversite başkanından hoşlanmaz.Many university faculty dislike the university president.
Meiji Üniversitesi'nde tıp fakültesi var mı?Does Meiji University have a medical school?
Tıp fakülteleri pahalıdır.Medical schools are expensive.
Öğrenciler fakültelere yan gelip yatmaya gitmemeli.Students may not enter the faculty lounge.
Tom tıp fakültesine kabul edildi.Tom has been accepted to medical school.
Tom ve ben birlikte hukuk fakültesine gittik.Tom and I went to law school together.
Biz birlikte hukuk fakültesine gittik.We went to law school together.
Tom ve Mary ikisi de tıp fakültesine gidiyor, değil mi?Tom and Mary are both going to med school, aren't they?
Senin hukuk fakültesine gittiğini bilmiyordum.I didn't know you went to law school.
Tom hukuk fakültesine gidiyordu.Tom went to law school.
Mary hukuk fakültesine gitti.Mary went to law school.
Tom tıp fakültesine gitti.Tom went to medical school.
Mary tıp fakültesine gitti.Mary went to med school.
Sami hukuk fakültesine başvurdu.Sami applied to law school.
Tom hukuk fakültesine gitmeye karar verdi.Tom has decided to go to law school.
Teoloji Fakültesi (Faculty biography
ABD'de, fakültelere kabul edilen öğrencilerin yaklaşık %80'i kız öğrencilerdir.In the United States, approximately 80% of admitted students are female.
Üniversitenin fakülteleri iki şehirde bulunmaktadır: Vilnius ve Kaunas.University Faculties are located in two cities: Vilnius and Kaunas.
Üniversite 1920 yılında kurulmuş olup; Rauma, Pori ve Salo'da fakülteleri bulunmaktadır.It was established in 1920 and also has faculties at Rauma, Pori and Salo.
Ankara Üniversitesi Dil ve Tarih-Coğrafya Fakültesi Tarih Bölümü Tarih Araştırmaları Dergisi.Ankara Üniversitesi Dil ve Tarih-Coğrafya Fakültesi Tarih Bölümü Tarih Araştırmaları Dergisi.
1922'de 1. Ordu Hastanesi ve Tokyo Ordu Tıp Fakültesi'ne atandı.In 1922 he was assigned to the 1st Army Hospital and Army Medical School in Tokyo.
İkisi 1956'da Amerika'ya döndü ve Oregon Eyalet Fakültesi'nde görev almışlardır.The two returned to the United States in 1956 and joined the Oregon State faculty.
Mia ayrıca psikoloji eğitimi için burs kazanır ve fakültedeki Profesör Chris Vianni'ye aşık olur.Mia also wins a scholarship to study psychology and falls in love with her professor, Chris Vianni.
Princeton Üniversitesi fakültesine 1984 yılında katıldı ve 2003 yılında erken emeklilik yaptı.She joined Princeton University's faculty in 1984, and took early retirement in 2003.
2004’te Union’da Emeritus Fakültesi’ne katıldı ve Dudley’in Emeritus Temsilcisi oldu.In 2004 he joined the emeritus faculty at Union and was emeritus director of Dudley.
Moskova Üniversitesi'nin 1755 yılında üç fakültesi vardı: Felsefe, Hukuk ve Tıp.In 1755 Moscow University had three faculties namely Philosophy, Jurisprudence and Medicine.
Hukuk Fakültesinde yaşanan olaylar bazen Politeknik Ayaklanmasının ilk aşaması olarak kabul görür.The events at the Law School are often cited as the prelude to the Polytechnic uprising.
Mülkiye mektebini (Siyasal Bilgiler Fakültesi) bitirdi.By that he acquired the Omniscient’s mercy.
1966 - 1967 yılında öğretim yılında KAFEDRALAR yeniden düzenlendi, yeni Fakülteler oluşturuldu.1966–1967 in the academic year, departments were reorganized, new faculties were created.
Hukuk Fakültesi:1856'da kurulan bu fakülte kurucu fakültelerden biridir.The Faculty of Law, founded in 1856, it is one of the founder faculties.
Türk Tarihi Ve Hukuk, İstanbul: İstanbul Hukuk Fakültesi Yayınları.Türk Tarihi Ve Hukuk, İstanbul: İstanbul Hukuk Fakültesi Yayınları.
1976'ya kadar bu fakültenin bir üyesi olarak kaldı.He remained a member of the faculty there until 1976.
Beden Eğitimi ve Spor Fakültesi: 1960'ta kurulmuştur.The Faculty of Physical Education and Sports, founded in 1960.
Orman Fakültesi (2010).Harvard Forest (2010).
Politik bilim fakültesinin ilk üyesiydi.He was the university's first Professor of Political Science.
Kalıcı fakülte binasının inşaatı devam etmektedir.Construction of the permanent campus is still in progress.
Nadejda Kehayova 2006'da Plovdiv Üniversitesi Edebiyat Fakültesi'nden mezun oldu.Nadezhda Kehayova graduated with a degree in literature from The University of Plovdiv (2006).
Üniversite 9 fakülte, 4 enstitü ve 2 yüksek kolej bulundurur.The university includes 9 faculties, 4 institutes and 2 higher colleges.
O zamanlarda Kolombiya’daki tek Yahudi fakülte üyesi oldu.Rabi became the only Jewish faculty member at Columbia at the time.