Ve bir yıl sonra, bana anapara artı faizi ödeyeceksiniz.ولمدة سنة من الآن، سوف تدفع لي المبلغ
Ve bir yıl sonra, bana anapara artı faizi ödeyeceksiniz.あなたは私に2ドルを支払います。
Ve bu durumda ben de onlara borçlanmış olacağım. ve kredi faizi ödeyeceğim.A na oplátku jim v podstatě dám dlužní úpis. A zaplatím úrok.
Ve bu durumda ben de onlara borçlanmış olacağım. ve kredi faizi ödeyeceğim.A w zamian dam im skrypt dłużny (dowód długu). I zapłacę odsetki.
Ve bu durumda ben de onlara borçlanmış olacağım. ve kredi faizi ödeyeceğim.Đổi lại, tôi sẽ đưa họ một tờ giấy nợ Tôi sẽ phải trả một số tiền lãi.
Ve bu durumda ben de onlara borçlanmış olacağım. ve kredi faizi ödeyeceğim.Et, en retour, je suis leur donnant essentiellement une dette. Et je vais payer des intérêts.
Ve bu durumda ben de onlara borçlanmış olacağım. ve kredi faizi ödeyeceğim.Ja vastineeksi minä annan heille velkakirjan. Ja aion maksaa korkoa.
Ve bu durumda ben de onlara borçlanmış olacağım. ve kredi faizi ödeyeceğim.Και σε αντάλλαγμα, ουσιαστικά θα τους χρωστάω κάτι. Για αυτό τον λόγο θα τους πληρώσω τον τόκο.
Ve bu durumda ben de onlara borçlanmış olacağım. ve kredi faizi ödeyeceğim.На взамін, я даю їм боргову розписку. Я маю заплатити відсотки.
Ve bu durumda ben de onlara borçlanmış olacağım. ve kredi faizi ödeyeceğim.そして私は金利も払っていきます。そして彼らは、 権利証書を保持し、Salさんは750,000ドルの借金があると言う。
Ve hasat zamanı, faiziyle yerine koyun, gıda faizi.Ale podczas żniw, złóżcie część plonów do magazynu.
Ve hasat zamanı, faiziyle yerine koyun, gıda faizi.A v období sklizně, dejte jídlo zpátky i s úroky, potravinovými úroky.
Ve hasat zamanı, faiziyle yerine koyun, gıda faizi."Durante a estação das colheitas, repõem-no de novo, com juros, "juros em alimentos.
Ve hasat zamanı, faiziyle yerine koyun, gıda faizi.E quando c'è la raccolta, viene restituito con gli interessi, interessi alimentari.
Ve hasat zamanı, faiziyle yerine koyun, gıda faizi.És aratás alatt visszateszitek tartalékkal együtt, úgynevezett ételkamattal.
Ve hasat zamanı, faiziyle yerine koyun, gıda faizi.Et pendant les récoltes, remboursez-la avec intérêts, des intérêts en nourriture.
Ve hasat zamanı, faiziyle yerine koyun, gıda faizi.수확기 동안에는 이익분은 창고에 넣어둡니다. 식량 이익 말이죠.
Ve hasat zamanı, faiziyle yerine koyun, gıda faizi.Och under skörden, lägg tillbaka det med ränta, mat ränta.
Ve hasat zamanı, faiziyle yerine koyun, gıda faizi.Selama musim panen, kembalikan pinjaman tadi dengan bunganya, bunga makanan.
Ve hasat zamanı, faiziyle yerine koyun, gıda faizi.Şi în timpul recoltării, puneţi înapoi cu dobândă, dobândă în alimente.
Ve hasat zamanı, faiziyle yerine koyun, gıda faizi.Tijdens de oogst stop je het terug met rente, voedselrente.
Ve hasat zamanı, faiziyle yerine koyun, gıda faizi.Và trong mùa thu hoạch, hãy gửi vào kho cùng với một lợi tức, lợi tức lương thực.
Ve hasat zamanı, faiziyle yerine koyun, gıda faizi.Während der Ernte haltet es zurück. ?Interesse
Ve hasat zamanı, faiziyle yerine koyun, gıda faizi.Y durante la cosecha, los devuelven con intereses, intereses en alimentos.
Ve hasat zamanı, faiziyle yerine koyun, gıda faizi.Και όταν υπάρχει συγκομιδή, το βάζετε πίσω με τόκο, τόκο σε τρόφιμα.
Ve hasat zamanı, faiziyle yerine koyun, gıda faizi.А в урожай верните еду в банк, уже с процентом, добавив еще еды.
Ve hasat zamanı, faiziyle yerine koyun, gıda faizi.И когато има реколта, връщайте храната с лихва, хранителна лихва.
Ve hasat zamanı, faiziyle yerine koyun, gıda faizi.ובמשך הקציר, תחזירו את מה שלקחתם עם ריבית ריבית של אוכל
Ve hasat zamanı, faiziyle yerine koyun, gıda faizi.ووقت موسم الحصاد، تعيدونه مع الزيادة (الفائدة)، فائدة غذائية.
Ve hasat zamanı, faiziyle yerine koyun, gıda faizi.食物で返しなさい 5から10パーセント多く戻すのです」
Verilen/kullanılan kredi tutarı her gün değişebilir, belki faizi de değiştirebilirler.A třeba to bude dalších 5% nebo se třeba úroková míra může znovu změnit.
Verilen/kullanılan kredi tutarı her gün değişebilir, belki faizi de değiştirebilirler.І, можливо, це буде ще 5% або процентна ставка може знову змінитися.
Verilen/kullanılan kredi tutarı her gün değişebilir, belki faizi de değiştirebilirler.さて、なんらかの理由で、連邦準備銀行は
Ve şirket iflas etmediği sürece bana bir miktar faizi ve anaparamı geri ödeyecek. -A dokud firma nezkrachuje, budou mi platit nějaký úrok a vyplatí mi peníze zpátky.
Ve şirket iflas etmediği sürece bana bir miktar faizi ve anaparamı geri ödeyecek. -Et tant que la société ne fait pas faillite, elle va me verser des intérêts et me rembourser mon argent.
Ve şirket iflas etmediği sürece bana bir miktar faizi ve anaparamı geri ödeyecek. -I dopóki firma nie zbankrutuje, wypłacą mi odsetki i oddadzą pieniądze.
Ve şirket iflas etmediği sürece bana bir miktar faizi ve anaparamı geri ödeyecek. -Kunhan yhtiö ei mene konkurssiin, he maksavat minulle korkoa ja lainaamani summan.
Ve şirket iflas etmediği sürece bana bir miktar faizi ve anaparamı geri ödeyecek. -І поки компанія не стане банкрутом, вони будуть платити мені певні відсотки та повертати гроші.
Ve şirket iflas etmediği sürece bana bir miktar faizi ve anaparamı geri ödeyecek. -会社はいくらかの金利を支払い、お金を返します。 私が株式を取得した場合は、私は会社の資本の一部を、
Ve varsayalım ki 2 yıl vadeli devlet tahvilinin de faizi %5 olsun.5％金利が支払われます。 これはどういう意味でしょうか？
Ve varsayalım ki 2 yıl vadeli devlet tahvilinin de faizi %5 olsun.Ale řekněme, že dvouletou sazbu vám dají 5%.
Ve varsayalım ki 2 yıl vadeli devlet tahvilinin de faizi %5 olsun.Ale w przypadku dwu-letniej stopy zwrotu, dostaniesz 5%.
Ve varsayalım ki 2 yıl vadeli devlet tahvilinin de faizi %5 olsun.Mas vamos dizer que para dois anos estão pagando 5%.
Ve varsayalım ki 2 yıl vadeli devlet tahvilinin de faizi %5 olsun.Mutta sanokaamme että kahden vuoden korko, he maksavat sinulle 5 %.
Ve varsayalım ki 2 yıl vadeli devlet tahvilinin de faizi %5 olsun.Nhưng lãi suất 2 năm là 5%.
Ve varsayalım ki 2 yıl vadeli devlet tahvilinin de faizi %5 olsun.Αλλά ας υποθέσουμε ότι το επιτόκιο των δύο ετών, που θα σας δώσουν θα είναι 5%.
Veya daha önceki yıllardan gelen bir birikimden bahsediyorsak, faizin faizinin faizinden.Geld bzw. Zinsen auf die Zinsen vergangener Jahre.
Veya daha önceki yıllardan gelen bir birikimden bahsediyorsak, faizin faizinin faizinden.lời không phải chỉ trên tiền vốn lúc đầu, mà bạn còn được thêm tiền lời trên tiền lời bạn được từ năm trước.
Veya daha önceki yıllardan gelen bir birikimden bahsediyorsak, faizin faizinin faizinden.Вот почему это называется сложными процентами.
Yani faizi ödüyorum ve üstüne biraz daha veriyorum. -Also habe ich die Zinsen zahlen. Und dann zahle ich ein bisschen zu
Yani faizi ödüyorum ve üstüne biraz daha veriyorum. -E então eu pago juros.
Yani faizi ödüyorum ve üstüne biraz daha veriyorum. -Nên tôi trả tiền lãi suất.
Yani faizi ödüyorum ve üstüne biraz daha veriyorum. -Platím úrok.
Yani faizi ödüyorum ve üstüne biraz daha veriyorum. -Συνεπώς πληρώνω τον τόκο.
Yani faizi ödüyorum ve üstüne biraz daha veriyorum. -それと、ローン全体を払うために、 少しずつ、くずしていきます。
Yani o zaman bileşik faizi 'n' kere almak istiyorsam formül ne olacak? -Kolik mi budete muset zaplatit na konci roku?
Yani o zaman bileşik faizi 'n' kere almak istiyorsam formül ne olacak? -Οπότε, γενικά, ποιός θα είναι ο τύπος αν θέλω να ανατοκίσω n φορές?
Yani o zaman bileşik faizi 'n' kere almak istiyorsam formül ne olacak? -Така че, като цяло, каква е формулата, ако искам да я капитализирам n пъти? .
Yani o zaman bileşik faizi 'n' kere almak istiyorsam formül ne olacak? -اذاً بشكل عام، ما هي الصيغة اذا اردت ان اركبها n مرات؟
Yani o zaman bileşik faizi 'n' kere almak istiyorsam formül ne olacak? -式は何でしょうか？ 式は何でしょうか？