fısıh ile cümle

fısıh kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
11
ORT. KELİME
İsa, Fısıh Bayramından altı gün önce, ölümden dirilttiği Lazarın bulunduğu Beytanyaya geldi.逾 越 節 前 六 日 、 耶 穌 來 到 伯 大 尼 、 就 是 他 叫 拉 撒 路 從 死 裡 復 活 之 處
İsa, Fısıh Bayramından altı gün önce, ölümden dirilttiği Lazarın bulunduğu Beytanyaya geldi.逾越節 前 六日 、 耶穌來 到 伯大尼 、 就是 他 叫 拉撒路 從死 裡 復活 之 處
İsanın annesi babası her yıl Fısıh Bayramında Yeruşalime giderlerdi.A jeho rodičia chodievali každého roku na veľkonočný sviatok hore do Jeruzalema.
İsanın annesi babası her yıl Fısıh Bayramında Yeruşalime giderlerdi.A rodzice jego chadzali na każdy rok do Jeruzalemu na święto wielkanocne.
İsanın annesi babası her yıl Fısıh Bayramında Yeruşalime giderlerdi.Az õ szülei pedig évenként feljártak Jeruzsálembe a húsvét ünnepére.
İsanın annesi babası her yıl Fısıh Bayramında Yeruşalime giderlerdi.Het was de gewoonte van Jezus' ouders elk jaar naar Jeruzalem te gaan voor de viering van het Paasfeest.
İsanın annesi babası her yıl Fısıh Bayramında Yeruşalime giderlerdi.Iban sus padres todos los años a Jerusalén, para la fiesta de la Pascua
İsanın annesi babası her yıl Fısıh Bayramında Yeruşalime giderlerdi.I chodívali rodičové jeho každého roku do Jeruzaléma na den slavný velikonoční.
İsanın annesi babası her yıl Fısıh Bayramında Yeruşalime giderlerdi.In njegovi starši so hodili vsako leto v Jeruzalem na velikonočni praznik.
İsanın annesi babası her yıl Fısıh Bayramında Yeruşalime giderlerdi.I suoi genitori si recavano tutti gli anni a Gerusalemme per la festa di Pasqua
İsanın annesi babası her yıl Fısıh Bayramında Yeruşalime giderlerdi.Ja hänen vanhempansa matkustivat joka vuosi Jerusalemiin pääsiäisjuhlille.
İsanın annesi babası her yıl Fısıh Bayramında Yeruşalime giderlerdi.그 부모가 해마다 유월절을 당하면 예루살렘으로 가더니
İsanın annesi babası her yıl Fısıh Bayramında Yeruşalime giderlerdi.Les parents de Jésus allaient chaque année à Jérusalem, à la fête de Pâque.
İsanın annesi babası her yıl Fısıh Bayramında Yeruşalime giderlerdi.Nu plägade hans föräldrar årligen vid påskhögtiden begiva sig till Jerusalem.
İsanın annesi babası her yıl Fısıh Bayramında Yeruşalime giderlerdi.Og hans Forældre droge hvert År op til Jerusalem på Påskehøjtiden.
İsanın annesi babası her yıl Fısıh Bayramında Yeruşalime giderlerdi.Og hans foreldre drog hvert år til Jerusalem til påskefesten.
İsanın annesi babası her yıl Fısıh Bayramında Yeruşalime giderlerdi.Ora, seus pais iam todos os anos a Jerusalém, � festa da páscoa.
İsanın annesi babası her yıl Fısıh Bayramında Yeruşalime giderlerdi.Părinţii lui Isus se duceau la Ierusalim în fiecare an, la praznicul Paştelor.
İsanın annesi babası her yıl Fısıh Bayramında Yeruşalime giderlerdi.Tiap-tiap tahun orang tua Yesus pergi ke Yerusalem untuk merayakan Hari Raya Paskah
İsanın annesi babası her yıl Fısıh Bayramında Yeruşalime giderlerdi.Und seine Eltern gingen alle Jahre gen Jerusalem auf das Osterfest.
İsanın annesi babası her yıl Fısıh Bayramında Yeruşalime giderlerdi.Và , hằng năm đến ngày lễ Vượt qua , cha_mẹ Ðức_Chúa_Jêsus thường đến thành Giê-ru-sa-lem .
İsanın annesi babası her yıl Fısıh Bayramında Yeruşalime giderlerdi.Và, hằng năm đến ngày lễ Vượt qua, cha mẹ Ðức Chúa Jêsus thường đến thành Giê-ru-sa-lem.
İsanın annesi babası her yıl Fısıh Bayramında Yeruşalime giderlerdi.Επορευοντο δε οι γονεις αυτου κατ' ετος εις Ιερουσαλημ εν τη εορτη του πασχα.
İsanın annesi babası her yıl Fısıh Bayramında Yeruşalime giderlerdi.И родителите Му ходеха всяка година в Ерусалим за празника на Пасхата.
İsanın annesi babası her yıl Fısıh Bayramında Yeruşalime giderlerdi.І ходили батько-мати Його щороку в Єрусалим у сьвято пасхи.
İsanın annesi babası her yıl Fısıh Bayramında Yeruşalime giderlerdi.Каждый год родители Его ходили в Иерусалим на праздник Пасхи.
İsanın annesi babası her yıl Fısıh Bayramında Yeruşalime giderlerdi.ועלו הוריו ירושלים שנה בשנה לחג הפסח׃
İsanın annesi babası her yıl Fısıh Bayramında Yeruşalime giderlerdi.وكان ابواه يذهبان كل سنة الى اورشليم في عيد الفصح.
İsanın annesi babası her yıl Fısıh Bayramında Yeruşalime giderlerdi.每 年 到 逾 越 節 、 他 父 母 就 上 耶 路 撒 冷 去
İsanın annesi babası her yıl Fısıh Bayramında Yeruşalime giderlerdi.每 年 到 逾越節 、 他 父母 就 上 耶路撒冷 去
İsa, Petrusla Yuhannayı, ‹‹Gidin, Fısıh yemeğini yiyebilmemiz için hazırlık yapın›› diyerek önden gönderdi.A poslal Petra a Jána a povedal: Iďte, prihotovte nám baránka, aby sme jedli.
İsa, Petrusla Yuhannayı, ‹‹Gidin, Fısıh yemeğini yiyebilmemiz için hazırlık yapın›› diyerek önden gönderdi.Ðức Chúa Jêsus sai Phi -e-rơ và Giăng đi, mà phán rằng: Hãy đi dọn lễ Vượt Qua cho chúng ta ăn.
İsa, Petrusla Yuhannayı, ‹‹Gidin, Fısıh yemeğini yiyebilmemiz için hazırlık yapın›› diyerek önden gönderdi.Ðức_Chúa_Jêsus sai Phi - e-rơ và Giăng đi , mà phán rằng : Hãy đi dọn lễ Vượt_Qua cho chúng_ta ăn .
İsa, Petrusla Yuhannayı, ‹‹Gidin, Fısıh yemeğini yiyebilmemiz için hazırlık yapın›› diyerek önden gönderdi.e Jesus enviou a Pedro e a João, dizendo: Ide, preparai-nos a páscoa, para que a comamos.
İsa, Petrusla Yuhannayı, ‹‹Gidin, Fısıh yemeğini yiyebilmemiz için hazırlık yapın›› diyerek önden gönderdi.És elküldé Pétert és Jánost, mondván: Elmenvén, készítsétek el nékünk a husvéti bárányt, hogy megegyük.
İsa, Petrusla Yuhannayı, ‹‹Gidin, Fısıh yemeğini yiyebilmemiz için hazırlık yapın›› diyerek önden gönderdi.et Jésus envoya Pierre et Jean, en disant: Allez nous préparer la Pâque, afin que nous la mangions.
İsa, Petrusla Yuhannayı, ‹‹Gidin, Fısıh yemeğini yiyebilmemiz için hazırlık yapın›› diyerek önden gönderdi.Gesù mandò Pietro e Giovanni dicendo: «Andate a preparare per noi la Pasqua, perché possiamo mangiare»
İsa, Petrusla Yuhannayı, ‹‹Gidin, Fısıh yemeğini yiyebilmemiz için hazırlık yapın›› diyerek önden gönderdi.In pošlje Petra in Janeza, rekoč: Pojdita, pripravita nam velikonočno jagnje, da bomo jedli.
İsa, Petrusla Yuhannayı, ‹‹Gidin, Fısıh yemeğini yiyebilmemiz için hazırlık yapın›› diyerek önden gönderdi.I poslal Ježíš Petra a Jana, řka: Jdouce, připravte nám beránka, abychom jedli.
İsa, Petrusla Yuhannayı, ‹‹Gidin, Fısıh yemeğini yiyebilmemiz için hazırlık yapın›› diyerek önden gönderdi.I posłał Piotra i Jana, mówiąc: Poszedłszy nagotujcie nam baranka, abyśmy jedli.
İsa, Petrusla Yuhannayı, ‹‹Gidin, Fısıh yemeğini yiyebilmemiz için hazırlık yapın›› diyerek önden gönderdi.Ja hän lähetti Pietarin ja Johanneksen sanoen: "Menkää ja valmistakaa meille pääsiäislammas syödäksemme".
İsa, Petrusla Yuhannayı, ‹‹Gidin, Fısıh yemeğini yiyebilmemiz için hazırlık yapın›› diyerek önden gönderdi.Jesús envió a Pedro y a Juan, diciendo: --Id, preparadnos la Pascua para que comamos
İsa, Petrusla Yuhannayı, ‹‹Gidin, Fısıh yemeğini yiyebilmemiz için hazırlık yapın›› diyerek önden gönderdi.예수께서 베드로와 요한을 보내시며 가라사대 가서 우리를 위하여 유월절을 예비하여 우리로 먹게 하라
İsa, Petrusla Yuhannayı, ‹‹Gidin, Fısıh yemeğini yiyebilmemiz için hazırlık yapın›› diyerek önden gönderdi.Maka Yesus menyuruh Petrus dan Yohanes, "Pergilah sediakan makanan Paskah untuk kita.
İsa, Petrusla Yuhannayı, ‹‹Gidin, Fısıh yemeğini yiyebilmemiz için hazırlık yapın›› diyerek önden gönderdi.Og han sendte Peter og Johannes avsted og sa: Gå bort og gjør i stand påskelammet for oss, så vi kan ete det!
İsa, Petrusla Yuhannayı, ‹‹Gidin, Fısıh yemeğini yiyebilmemiz için hazırlık yapın›› diyerek önden gönderdi.Og han udsendte Peter og Johannes og sagde: "Går hen og bereder os Påskelammet, at vi kunne spise det."
İsa, Petrusla Yuhannayı, ‹‹Gidin, Fısıh yemeğini yiyebilmemiz için hazırlık yapın›› diyerek önden gönderdi.Şi Isus a trimes pe Petru şi pe Ioan, şi le -a zis: ,,Duceţi-vă de pregătiţi-ne Paştele, ca să mîncăm.``
İsa, Petrusla Yuhannayı, ‹‹Gidin, Fısıh yemeğini yiyebilmemiz için hazırlık yapın›› diyerek önden gönderdi.Toen die dag aanbrak, stuurde Jezus Petrus en Johannes erop uit om het Paasmaal klaar te maken.
İsa, Petrusla Yuhannayı, ‹‹Gidin, Fısıh yemeğini yiyebilmemiz için hazırlık yapın›› diyerek önden gönderdi.Und er sandte Petrus und Johannes und sprach: Gehet hin, bereitet uns das Osterlamm, auf daß wir's essen.
İsa, Petrusla Yuhannayı, ‹‹Gidin, Fısıh yemeğini yiyebilmemiz için hazırlık yapın›› diyerek önden gönderdi.και απεστειλε τον Πετρον και Ιωαννην, ειπων Υπαγετε και ετοιμασατε εις ημας το πασχα, δια να φαγωμεν.
İsa, Petrusla Yuhannayı, ‹‹Gidin, Fısıh yemeğini yiyebilmemiz için hazırlık yapın›› diyerek önden gönderdi.И настана денят на безквасните хлябове, когато трябваше да жертвуват пасхата.
İsa, Petrusla Yuhannayı, ‹‹Gidin, Fısıh yemeğini yiyebilmemiz için hazırlık yapın›› diyerek önden gönderdi.и послал Иисус Петра и Иоанна, сказав: пойдите, приготовьте нам есть пасху.
İsa, Petrusla Yuhannayı, ‹‹Gidin, Fısıh yemeğini yiyebilmemiz için hazırlık yapın›› diyerek önden gönderdi.І післав Петра та Йоана, глаголючи: Йдіть та приготовте нам пасху їсти.
İsa, Petrusla Yuhannayı, ‹‹Gidin, Fısıh yemeğini yiyebilmemiz için hazırlık yapın›› diyerek önden gönderdi.וישלח את פטרוס ואת יוחנן לאמר לכו והכינו לנו את הפסח ונאכלה׃
İsa, Petrusla Yuhannayı, ‹‹Gidin, Fısıh yemeğini yiyebilmemiz için hazırlık yapın›› diyerek önden gönderdi.فارسل بطرس ويوحنا قائلا اذهبا واعدّا لنا الفصح لناكل.
İsa, Petrusla Yuhannayı, ‹‹Gidin, Fısıh yemeğini yiyebilmemiz için hazırlık yapın›› diyerek önden gönderdi.耶 穌 打 發 彼 得 、 約 翰 、 說 、 你 們 去 為 我 們 豫 備 逾 越 節 的 筵 席 、 好 叫 我 們 喫
İsa, Petrusla Yuhannayı, ‹‹Gidin, Fısıh yemeğini yiyebilmemiz için hazırlık yapın›› diyerek önden gönderdi.耶穌打發 彼得 、 約翰 、 說 、 你 們去為 我 們豫備 逾越節 的 筵席 、 好 叫 我 們喫
‹‹İsrailliler Fısıh kurbanını belirlenen zamanda kessinler.Celebrem os filhos de Israel a páscoa a seu tempo determinado.
‹‹İsrailliler Fısıh kurbanını belirlenen zamanda kessinler.,,Copiii lui Israel să prăznuiască Paştele la vremea hotărîtă.
‹‹İsrailliler Fısıh kurbanını belirlenen zamanda kessinler.Dân Y-sơ-ra-ên phải giữ lễ Vượt-qua theo kỳ nhất định.

İlgili Sayfalar