Dünyaya yeni bir fikir geldi.To the world has come a new idea.
Senin daha iyi fikirlerin olduğunu sanmıyorum.I don't suppose you have any better ideas.
Bunun çok iyi bir fikir olduğunu sanmıyorum.I don't think it's a very good idea.
Onun iyi bir fikir olduğunu sanmıyorum.I don't think that's a good idea.
Onun çok iyi bir fikir olduğunu sanmıyorum.I don't think that's a very good idea.
Onun böylesine iyi bir fikir olduğunu sanmıyorum.I don't think that's such a good idea.
Tom'un seninle aynı fikirde olacağını sanmıyorum.I don't think Tom will agree with you.
Sanırım seninle aynı fikirde değilim.I guess I don't agree with you.
Ehliyetsiz araba kullanmak, çok kötü bir fikirdir.It is a colossally bad idea to drive without a driver's license.
Fikirlerin gerçekten yerde bir evi yok, onlar insanlar arasında havada yüzer.Ideas don't really have a home on the ground, they float in the air between people.
Bu ayartıcı bir fikir.It's a seductive idea.
Bir fikir üzerinde çalışıyorum.I've been working on an idea.
Parlak bir fikir ileri sürdüm.I've come up with a brilliant idea.
Aklıma güzel bir fikir geldi.I've come up with a good idea.
Güzel bir fikir buldum.I've come up with a good idea.
Onun hakkında henüz bir fikir oluşturmadım.I haven't formed an opinion about that yet.
Bir sürü iyi fikirlerim var.I've got a lot of good ideas.
Bu sorunu nasıl çözeceğimizle ilgili bazı fikirlerim var.I've got some ideas on how to solve this problem.
Bazı fikirlerim var.I've got some ideas.
Benim bolca fikirlerim var.I have plenty of ideas.
Benim de bazı iyi fikirlerim var.I have some good ideas, too.
Sadece Tom'la aynı fikirde değilim.I just don't agree with Tom.
Sanırım aynı fikirde değilsin.I take it you don't agree.
Az önce bir fikir aldım.I just got an idea.
Sadece harika bir fikir düşündüm.I just thought of a great idea.
Ben sadece harika bir fikir düşündüm.I just thought of a wonderful idea.
Gerçekten seninle aynı fikirdeyim.I really agree with you.
Gerçekten onun iyi bir fikir olduğunu düşünmüyorum.I really don't think that's a good idea.
Bunun iyi bir fikir olduğunu düşünüyorum.I reckon that's a good idea.
Hepiniz aynı fikirde değil misiniz?Don't you all agree?
Tom daha iyi bir fikir öne sürdü.Tom came up with a better idea.
Çok iyi bir fikir olmadığını söyledim.I said it wasn't a very good idea.
Onun iyi bir fikir olduğunu hâlâ söylerim.I still say it was a good idea.
Onun iyi bir fikir olmadığını hâlâ söylerim.I still say it wasn't a good idea.
Sanırım bu mesele ile nasıl baş edeceğimiz hakkında bazı fikirlerin var.I suppose you have some ideas on how to handle this matter.
Tom ile aynı fikirde olmaya eğilimliyim.I tend to agree with Tom.
Sanırım aynı fikirdeyim.I think I agree.
Sanırım eve erken gitmek iyi bir fikir olacaktı.I think it would be a good idea to go home early.
Sanırım Tom'a borç para vermek kötü bir fikir.I think it's a bad idea to loan Tom money.
Sanırım bu parlak bir fikir.I think it's a brilliant idea.
Sanırım o harika bir fikir.I think it's a great idea.
Sanırım o iyi bir fikir olabilir.I think that might be a good idea.
Sanırım fikir o.I think that's the point.
Sanırım bu kötü bir fikir.I think this is a bad idea.
Sanırım Tom benimle aynı fikirde olacaktı.I think Tom would agree with me.
Sanırım Tom aynı fikirde olmayacaktı.I think Tom would disagree.
Sanırım Tom büyük olasılıkla seninle aynı fikirde olmayacaktı.I think Tom would probably disagree with you.
Sanırım Tom'un fikri iyi bir fikir.I think Tom's idea is a good one.
Bence onun iyi bir fikir olmadığını biliyorsun.I think you know that's not a good idea.
Tom ve Mary her ikisi de aynı fikirde.Tom and Mary both agree.
Fikirler savaşında öldürülen insandır.In a war of ideas it is people who get killed.
Bu konuda aynı fikirdeyiz.We agree on this.
O kötü bir fikir gibi görünüyor.That sounds like a bad idea.
Fikirler kimseye ait değildir, onlar havada yüzerler.Ideas do not belong to anyone, they float in the air.
Biz kadınlar siz erkeklerin sizinle aynı fikirde olmadığımızı bilmesini istiyoruz.We women want you men to know that we don't agree with you.
Tom'la aynı fikirde olmayan tek kişi ben değilim.I'm not the only one who doesn't agree with Tom.
Aklına bir fikir gelen kişi benim.I'm the one who came up with the idea.
Tom'a onun iyi bir fikir olmadığını söyledim.I told Tom that wasn't a good idea.
Ben o fikir hakkında çok deli değilim.I'm not too crazy about that idea.
Tom'un benimle aynı fikirde olacağına eminim.I'm sure Tom would agree with me.