İyi fikirdi.It was a good call.
Fikir işe yaradı.The idea worked.
Politika bir fikirler savaşıdır.Politics is a battle of ideas.
Fikirlerimiz tükeniyor.We're running out of ideas.
Başınızı yeni fikirlerle doldurmaya hazırsınız.You are ready to fill your head with new ideas.
Aspirin çiğnemek kötü bir fikirdir.Chewing aspirin is a bad idea.
O ilginç bir fikir gibi geliyor.That sounds like an interesting idea.
Tom babasıyla aynı fikirde değildi.Tom disagreed with his father.
Ben de seninle aynı fikirde olmak zorundayım.I have to agree with you as well.
Bunun gerçekten iyi bir fikir olduğunu biliyordum.I knew it was really a good idea.
Ben hala onun iyi bir fikir olduğunu düşünüyorum.I still think that's a good idea.
Bunun iyi bir fikir olmadığını biliyordum.I knew it wasn't a very good idea.
Tom'la birlikte Boston'a gitmen iyi bir fikir olurdu.I think it would be a good idea for you to go to Boston with Tom.
Fikirleri tükettim.I've run out of ideas.
Aklı başında biri nasıl bununla aynı fikirde olmaz?How could anyone in their right mind disagree with this?
Tom'un önerdiklerini yapmak muhtemelen iyi bir fikir değildir.It's probably not a good idea to do what Tom suggests.
Hiçbir plana sahip olmamak iyi bir fikir değildir.Having no plan at all isn't a good idea.
Bence o iyi bir fikir olurdu.I think that would be a good idea.
Onun iyi bir fikir olmayacağını düşünüyorum.I think that wouldn't be a good idea.
Her zaman açık fikirli olmaya çalışırım.I always try to keep an open mind.
Yeni fikirlere çok açığım.I'm very open to new ideas.
Senin benimle aynı fikirde olacağını biliyorum.I know you'll agree with me.
Harika bir fikirdi.It was a great idea.
Onu yapmanın sizin için iyi bir fikir olacağını düşünüyorum.I think it would be a good idea for you to do that.
Fikirden nefret ettim.I hated the idea.
Ben hâlâ bunun iyi bir fikir olduğunu düşünmüyorum.I still don't think that's a good idea.
Fikirlerini sevdim.I loved your ideas.
Bu iyi bir fikir, Tom.It's a good idea, Tom.
Kendi payıma, berbat bir fikir bu.For what it's worth, I think that's a terrible idea.
Mary'yle aynı fikirde olmadığını söyleyen tek kişi Tom değildi.Tom wasn't the only one who said he didn't agree with Mary.
İnsanlar onunla aynı fikirde değilken Tom kızgın olmaya eğilimlidir.Tom tends to get angry when people don't agree with him.
Tom muhtemelen yaptığı şeyin iyi bir fikir olduğunu düşünüyor.Tom probably thinks that what he's doing is a good idea.
Bu fikir hala içime sinmiş değil.I'm still not comfortable with the idea.
Neden onunla aynı fikirde olmadığını Tom'a söylemelisin.You should tell Tom why you disagree with him.
Tom onunla aynı fikirde olmadığım için kızgındı.Tom was angry because I didn't agree with him.
Birçok tuhaf fikirlerin var.You have a lot of strange ideas.
Sami'nin garip fikirleri var.Sami has a lot of strange ideas.
Tom'un bir sürü garip fikirleri vardı.Tom had a lot of strange ideas.
Herkes Tom'la aynı fikirde gibi görünmüyor.Not everyone seems to agree with Tom.
Ben her zaman yeni fikirlerle ilgilenirim.I'm always interested in new ideas.
Herkes Tom'la aynı fikirde olmayacak.Not everyone will agree with Tom.
Şiddetle aynı fikirde değilim.I disagree vehemently.
Benimle aynı fikirde olacağından eminim.I'm sure you'll agree with me.
Tom ile herkes aynı fikirde değildir.Not everyone agrees with Tom.
İkimiz de Tom'la aynı fikirdeydik.We both agreed with Tom.
Ben çok geniş fikirliyim.I'm very broad-minded.
O çok kötü bir fikir değildi.That wasn't such a bad idea.
Belki de o çok kötü bir fikir değil.Maybe that's not such a bad idea.
Belki de sonuç olarak çok kötü bir fikir değil.Maybe it's not such a bad idea after all.
Kültürel görecelik zehirli bir fikirdir.Cultural relativism is a toxic idea.
Kültürel görecelik zehirli bir fikir değildir.Cultural relativism is not a toxic idea.
Tüm devrimci fikirler basittir.All revolutionary ideas are simple.
Aslında bunun harika bir fikir olduğunu hissettim.I actually felt it was a great idea.
Sen çok açık fikirli olmak zorundasın.You have to have a very open mind.
Deneyimlerim bana onun iyi bir fikir olmadığını söylüyor.My experience tells me that is not a good idea.
O gerçekten iyi bir fikir mi?Is that really a good idea?
Daha parlak fikirleriniz var mı?Do you have any more bright ideas?
Seninle aynı fikirde olmayan var mı?Did anybody disagree with you?
Bunun nasıl düzelteceği ilgili herhangi bir fikir var mı?Any ideas on how to fix this?
Fikirlerinizi ifade edin.Express your ideas.