Onlarla aynı fikirde değilim.I don't agree with them.
Tamamen seninle aynı fikirdeyim.I fully agree with you.
Bütün uzmanlar aynı fikirde değil.Not all experts agree.
Seninle aynı fikirdeyim, Tom.I agree with you, Tom.
Sizinle aynı fikirdeyim çocuklar.I agree with you guys.
Şimdi Tom'la aynı fikirdeyim.I now agree with Tom.
Kontes tüm bu koşullarla aynı fikirde.The countess agrees with all these conditions.
O bir sürü fikirler buldu ama onlardan hiç biri iyi değildi.He came up with many ideas, none of which were good.
Bir sürü fikirler bulduk ama onlardan hiçbiri iyi değildi.We came up with a lot of ideas, but none of them were very good.
Kafasında sabit bir fikir vardı.He had a fixed idea in his head.
Tom onun kötü bir fikir olduğunu biliyordu.Tom knew that that was a bad idea.
Tom'un sana söylemek istediği bazı iyi fikirleri var.Tom has some good ideas he wants to tell you about.
Tom'un fikirleri biraz eski moda.Tom's ideas are a little old-fashioned.
Tom birkaç yeni fikirle ortaya çıktı.Tom has come up with a few new ideas.
Tom ve ben muhtemelen aynı fikirde değiliz.Tom and I are never likely to agree.
Herkes fikirleriyle katkıda bulunabilir.Anybody can contribute their ideas.
Tom ve ben genellikle aynı fikirde değiliz.Tom and I don't usually agree.
"Tom'la aynı fikirdeyim." "Ben de.""I agree with Tom." "So do I."
Tom ve ben her zaman aynı fikirde olmayız.Tom and I don't always agree.
Tom sabit fikirli.Tom has a one-track mind.
Tom tüm fikirlerimi reddetti.Tom rejected all of my ideas.
Ben sizinle tamamen aynı fikirde değilim.I don't fully agree with you.
Ne yapacağımız konusunda nadiren aynı fikirde oluruz.We rarely agree on what to do.
Onun fikirleri nadiren pratiktir.His ideas are rarely practical.
Senin fikirlerin nadiren pratiktir.Your ideas are rarely practical.
Böyle fikirleri kim yayar ki?Who would spread such ideas?
Bu böyle aptalca bir fikir.This is such a dumb idea.
O çok aptalca bir fikir.That is such a dumb idea.
Sadece aklıma cazip bir fikir koydun.You just put a tempting idea in my head.
Tom ve ben herhangi bir konuda nadiren aynı fikirde oluruz.Tom and I rarely agree on anything.
Mary ve ben herhangi bir konuda nadiren aynı fikirde oluruz.Mary and I rarely agree on anything.
Burada Tom'la aynı fikirde olmak zorundayım.I've got to agree with Tom here.
Böylesine aptalca fikirlerden kurtulun!Get rid of such stupid ideas!
Neden aynı fikirde olmamaya razı değiliz?Why don't we just agree to disagree?
Bu bir gerçek mi yoksa bir fikir mi?Is this a fact or an opinion?
Onun eski moda fikirleri dünyaya uygun değil.His old-fashioned ideas are not suited to the world.
O fikirler demokrasinin habercisiydi.Those ideas were the harbinger of democracy.
Bunlar benim fikirlerim değil.These aren't my ideas.
O yeni bir fikir değil.That isn't a new idea.
Bu yeni bir fikir.This is a new idea.
Bu iyi bir fikir olacak.It'll be a good day.
Bir insan fikirlere kendi silahlarıyla saldırmalı: Fikirlere bir tüfekle ateş etmezsin.One should attack ideas with their own weapons: You do not shoot at ideas with a rifle.
Bu hâlâ kötü bir fikir.It's still a bad idea.
Senin fikrin iyi bir fikir.Your idea is a good one.
O iyi bir fikir miydi?Was that a good idea?
Tom'un başka fikirleri var.Tom has other ideas.
O iyi bir fikir değildi.That wasn't a good idea.
Bu projeler bir sürü yeni ve yenilikçi içerik ve fikirler sunuyor.Those projects offer a lot of new and innovative content and ideas.
Orduların istilasına karşı konulabilir, fikirlerin istilasına karşı konulamaz.One withstands the invasion of armies; one does not withstand the invasion of ideas.
Tom'un bazı harika fikirleri vardı.Tom had some great ideas.
O sadece bir fikir.That's just the idea.
Tom onun iyi bir fikir olmadığını düşünüyor.Tom thinks that's not a good idea.
Ben kendime iyi bir fikir olduğunu söyledim.I told myself that was a good idea.
Kendime onun iyi bir fikir olduğunu söyledim.I told myself that that was a good idea.
İşte daha iyi bir fikir.Here's an even better idea.
Bu aslında iyi bir fikir.It's actually a good idea.
Bu muhtemelen iyi bir fikir.It's probably a good idea.
Bekleme iyi bir fikir değil.Waiting isn't a good idea.
Bu, fikirlerin bir keşmekeşidir.It is a ragbag of ideas.
Tom'un gerçekten iyi fikirleri var.Tom has really good ideas.