füzyon ile cümle
füzyon kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.59
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Ve tek bir reaksiyon vardır Bu yapılması belki de en basit füzyon reaksiyonudur.On yksi reaktio, joka on ehkä helpoin fuusioreaktio tuottaa.
Ve tek bir reaksiyon vardır Bu yapılması belki de en basit füzyon reaksiyonudur.Y hay una reacción que es probablemente la reacción de fusión más fácil de hacer.
Ve tek bir reaksiyon vardır Bu yapılması belki de en basit füzyon reaksiyonudur.Но существует одна реакция пожалуй, самая простая из реакций синтеза.
Ve tüm o soğuk füzyon saçmalıklarına rağmen masa üstünde füzyon yapamadığımızı görüyoruz.Het blijkt dat fusie niet kan op een tafelblad, ondanks alle koude fusie onzin. Juist?
Ve tüm o soğuk füzyon saçmalıklarına rağmen masa üstünde füzyon yapamadığımızı görüyoruz.Kiderül, hogy nem lehet az asztal tetején fúziót létrehozni, minden hidegfúziós baromság ellenére. Ugye?
Ve tüm o soğuk füzyon saçmalıklarına rağmen masa üstünde füzyon yapamadığımızı görüyoruz.작은 규모의 장치에서는 핵융합을 성공할 수 없음이 증명된 바 있습니다. 저온 핵융합 같은 헛소리의 경우에도 말이죠. 그렇죠?
Ve tüm o soğuk füzyon saçmalıklarına rağmen masa üstünde füzyon yapamadığımızı görüyoruz.Não podemos fazer fusão em cima de uma mesa apesar de todos os disparates sobre fusão a frio.
Ve tüm o soğuk füzyon saçmalıklarına rağmen masa üstünde füzyon yapamadığımızı görüyoruz.Okazało się że nie można przeprowadzać fuzji na blacie stołu mimo tych wszystkich nonsensów o zimnej fuzji.
Ve tüm o soğuk füzyon saçmalıklarına rağmen masa üstünde füzyon yapamadığımızı görüyoruz.Osoittautuu, että fuusiota ei voi tehdä pienessä mittakaavassa huolimatta kaikesta siitä kylmäfuusiohuuhaasta.
Ve tüm o soğuk füzyon saçmalıklarına rağmen masa üstünde füzyon yapamadığımızı görüyoruz.Resulta que no se puede hacer fusión sobre una mesa a pesar de todos esos disparates de fusión fría.
Ve tüm o soğuk füzyon saçmalıklarına rağmen masa üstünde füzyon yapamadığımızı görüyoruz. Tamam mı?Hóa ra ta không thể thực hiện hợp hạch trên mặt bàn vì việc hợp hạch lạnh thật vô lý, đúng không?
Ve tüm o soğuk füzyon saçmalıklarına rağmen masa üstünde füzyon yapamadığımızı görüyoruz. Tamam mı?Letztendlich kann man Fusion nicht auf dem Küchentisch machen, trotz all des Quatschs von kalter Fusion, oder?
Ve tüm o soğuk füzyon saçmalıklarına rağmen masa üstünde füzyon yapamadığımızı görüyoruz. Tamam mı?Оказывается, провести синтез компактно, "на столе", невозможно, т.н. "холодный" синтез - пустые разговоры.
Ve tüm o soğuk füzyon saçmalıklarına rağmen masa üstünde füzyon yapamadığımızı görüyoruz.Ukazuje se, že nemůžete dělat fúzi na stole navzdory veškerým těm nesmyslům okolo studené fúze.
Ve tüm o soğuk füzyon saçmalıklarına rağmen masa üstünde füzyon yapamadığımızı görüyoruz.Viene fuori che non si può fare la fusione su di un tavolo nonostante le sciocchezze sulla fusione fredda.
Ve tüm o soğuk füzyon saçmalıklarına rağmen masa üstünde füzyon yapamadığımızı görüyoruz.Оказва се, че не може да се прави синтез върху маса, въпреки всички тези глупости, за студен ядрен синтез.
Ve tüm o soğuk füzyon saçmalıklarına rağmen masa üstünde füzyon yapamadığımızı görüyoruz.מסתבר שאי-אפשר לבצע היתוך גרעיני על שולחן למרות כל השטויות שמדברות על היתוך קר. נכון?
Ve tüm o soğuk füzyon saçmalıklarına rağmen masa üstünde füzyon yapamadığımızı görüyoruz.وقد وضح أنه لا يمكنك عمل الإنصهار على قمة الطاولة رغماً عن أن كل ذلك الهراء عن الإنصهار البارد. حسناً؟
Ve tüm o soğuk füzyon saçmalıklarına rağmen masa üstünde füzyon yapamadığımızı görüyoruz.テーブルの上で核融合は行えないということは分かりました できないのです とても大きな装置の中でしか行えないのです
Ve yarım gigawatt füzyon enerjisi üreteceğiz. Ama bu henüz elektrik değil.On produira un demi gigawatt de puissance de fusion mais ça ne sera toujours pas de l'électricité.
Ve yarım gigawatt füzyon enerjisi üreteceğiz.A vyprodukujeme půl gigawattu fúzní energie.
Ve yarım gigawatt füzyon enerjisi üreteceğiz.Dan kami akan menghasilkan setengah gigawatt tenaga fusi.
Ve yarım gigawatt füzyon enerjisi üreteceğiz.En we zullen een halve gigawatt fusie-energie opwekken.
Ve yarım gigawatt füzyon enerjisi üreteceğiz.E produrremo mezzo gigawatt di energia da fusione.
Ve yarım gigawatt füzyon enerjisi üreteceğiz.És fél gigawatt fúziós energiát termelünk.
Ve yarım gigawatt füzyon enerjisi üreteceğiz.Și vom produce jumătate de gigawatt prin fuziune.
Ve yarım gigawatt füzyon enerjisi üreteceğiz.Tulemme tuottamaan puoli gigawattia fuusiovoimaa.
Ve yarım gigawatt füzyon enerjisi üreteceğiz.Và chúng tôi sẽ sản xuất 0.5 GW điện hợp hạch.
Ve yarım gigawatt füzyon enerjisi üreteceğiz.Wyprodukujemy ½ gigawata energii.
Ve yarım gigawatt füzyon enerjisi üreteceğiz.Y produciremos medio giga vatio de poder de fusión.
Ve yarım gigawatt füzyon enerjisi üreteceğiz.И ще произвежда половин гигават от термоядрена енергия.
Ve yarım gigawatt füzyon enerjisi üreteceğiz.Мы собираемся вырабатывать половину гигаватт энергии синтеза.
Yani burada hidrojen füzyon ile dönüştükçe çekirdeğin içine toplanan helyum var.핵안의 수소가 융합될때, 헬륨이 중심에 증가합니다
Yani burada hidrojen füzyon ile dönüştükçe çekirdeğin içine toplanan helyum var.W miarę jak coraz więcej wodoru w procesie fuzji zamienia się w hel będzie następowało kurczenie się jądra.
Yani burada hidrojen füzyon ile dönüştükçe çekirdeğin içine toplanan helyum var.Слънцето!
Yani burada hidrojen füzyon ile dönüştükçe çekirdeğin içine toplanan helyum var.Тож в нас є цей гелій, що збирається в ядрі, коли водень переплавляється.
Yani demiri füzyonlamak çekirdeğe faydalı olmaz.Czyli fuzja żelaza nie jest w stanie utrzymać jądra.
Yani demiri füzyonlamak çekirdeğe faydalı olmaz.Slučování železa by tedy nepodpořilo jádro.
Yani demiri füzyonlamak çekirdeğe faydalı olmaz.Тому синтез заліза не дасть енергії ядру.
Yani dolaylı füzyon, demek istediğim bu.Chci říct, je to vlastně nepřímá fůze.
Yani dolaylı füzyon, demek istediğim bu.De fapt, e o fuziune indirectă.
Yani dolaylı füzyon, demek istediğim bu.Eigentlich ist es indirekte Fusion.
Yani dolaylı füzyon, demek istediğim bu.Es decir, realmente se trata de fusión indirecta, sí.
Yani dolaylı füzyon, demek istediğim bu.Het is indirecte fusie-energie.
Yani dolaylı füzyon, demek istediğim bu.Jeg mener, det er i virkeligheden indirekte fusion, faktisk.
Yani dolaylı füzyon, demek istediğim bu.Je veux dire, c'est vraiment de la fusion indirecte.
Yani dolaylı füzyon, demek istediğim bu.그러니까, 이것은 정말 간접적인 융합 방법이죠.
Yani dolaylı füzyon, demek istediğim bu.Quero dizer, na verdade, é usada a fusão indireta, é o que há.
Yani dolaylı füzyon, demek istediğim bu.Se on epäsuoran fuusion hyväksikäyttöä.
Yani dolaylı füzyon, demek istediğim bu.To naprawdę, pośrednie połączenie.
Yani dolaylı füzyon, demek istediğim bu.Úgy értem, az igazi közvetett magfúzió, amiről szó van.
Yani dolaylı füzyon, demek istediğim bu.Voglio dire, è come una fusione indiretta.
Yani dolaylı füzyon, demek istediğim bu.Ý tôi là năng lượng mặt trời là gián tiếp thôi.
Yani dolaylı füzyon, demek istediğim bu.Στην ουσία είναι έμμεση πυρηνική σχάση.
Yani dolaylı füzyon, demek istediğim bu.Искам да кажа, че на практика това е индиректен термоядрен синтез.
Yani dolaylı füzyon, demek istediğim bu.По сути, это непрямой синтез.
Yani dolaylı füzyon, demek istediğim bu.כלומר, זה למעשה ביקוע עקיף. זה מה שזה.
Yani dolaylı füzyon, demek istediğim bu.أعني أنها طاقة اندماج نووي غير مباشرة، وهي كذلك...
Yani dolaylı füzyon, demek istediğim bu.空には太陽という 巨大核融合炉があり