1994 yılından beri her Eylül ayında Lviv'de düzenlenmektedir.It is held in Lviv each September since 1994.
Eylül 2010'da 17. Lviv Kitap Forumu'na 60.000'den fazla ziyaretçi katıldı.In September 2010 at the 17th Lviv book forum there were over 60.000 visitors.
Albümden çıkan ilk single, 16 Eylül 2021'de yayınlanan "Beautiful James" oldu.The first single from the album was "Beautiful James", released on 16 September 2021.
Eylül 2019'da Merkez, Ukrayna'daki ilk Film Müzesi'ni açtı.In September 2019 the Centre opened the first Film Museum in Ukraine.
Christopher Solomon, Suriye'den Edib Çiçekli'yi hatırla, 27 Eylül 2016, Suriye YorumChristopher Solomon, Remember Syria's Adib Shishakli, September 27, 2016, Syria Comment
DC Universe, 15 Eylül'de tam sürümüyle Ağustos 2018'in sonlarında beta durumunda piyasaya sürüldü.DC Universe launched in a beta state in late August 2018, with its full release on September 15.
Genç Solomon 27 Eylül 1063'te taç giydi.The young Solomon was crowned on 27 September 1063.
Kim Soo-mi (3 Eylül 1949, Kim Young-ok) Güney Koreli bir aktris.Kim Soo-mi (born Kim Young-ok on September 3, 1949) is a South Korean actress.
1 Eylül 2021 – Essen'den Hoogerheide'ye, 168.3 km (104.6 mil) [1]1 September 2021 – Essen to Hoogerheide, 168.3 km (104.6 mi)[12]
2 Eylül 2021 – Aalter'den Ardooie'ye, 166.1 km (103.2 mil) [1]2 September 2021 – Aalter to Ardooie, 166.1 km (103.2 mi)[15]
3 Eylül 2021 – Riemst'ten Bilzen'e, 188.0 km (116,8 mil) [1]3 September 2021 – Riemst to Bilzen, 188.0 km (116.8 mi)[18]
4 Eylül 2021 – Ottignies-Louvain-la-Neuve'den Houffalize'ye, 207.6 km (129.0 mil) [1]4 September 2021 – Ottignies-Louvain-la-Neuve to Houffalize, 207.6 km (129.0 mi)[21]
5 Eylül 2021 – Namur'dan Geraardsbergen'e, 180.9 km (112.4 mil) [1]5 September 2021 – Namur to Geraardsbergen, 180.9 km (112.4 mi)[24]
Distant'ın 16 Eylül 2022'de Universal Pictures tarafından sinemalarda gösterime girmesi planlanıyor.Distant is scheduled to be theatrically released by Universal Pictures on September 16, 2022.
Abrams, 4 Eylül 1974'teki ölümüne kadar Ordu Kurmay Başkanı olarak görev yaptı.Abrams served as Chief of Staff until his death on September 4, 1974.
Film, Sony Pictures Home Entertainment tarafından 13 Eylül 2011'de DVD formatında yayınlandı.The film was released on DVD on September 13, 2011, from Sony Pictures Home Entertainment.
Eylül 2020'de Netflix, filmin dağıtım haklarını Universal Pictures'dan aldı.In September 2020, Netflix acquired the distribution rights to the film from Universal Pictures.
Onlar gerçekten hayranımdı ve beni etkilediler." 6 Eylül 2013'te Capitol Records ile anlaştı. [1]On September 6, 2013, she was signed to Capitol Records.[1]
11 Eylül 2015'te Platten, Wildfire albümünden "Stand by You" adlı ikinci parçayı yayınladı.On September 11, 2015, Platten released second single named "Stand by You"[21] from Wildfire.
27 Eylül - Guillaume Rondelet, Fransız doktor (ö. 1566 ) [1]September 27 – Guillaume Rondelet, French physician (died 1566)[2]
11 Eylül - Diogo Lopes de Sequeira , Bengal Körfezi'ni geçerek Malacca'ya ulaştı .September 11 – Diogo Lopes de Sequeira reaches Malacca, having crossed the Gulf of Bengal.
Toplumsal Cinsiyet ve Silahsızlanma Platformu toplantısı, 14 Eylül 2017.Gender and Disarmament Platform meeting, 14 September 2017.
Eylül 2004'te Sosyalist Bütünleşme Hareketi Partisi'nin (LSI) kurucu üyelerinden biri oldu.In September 2004, she was one of the founders of the Socialist Integration Movement Party (LSI).
Eylül 2014'te emekli oldu.[3]He retired in September 2014.[3]
Shelley Deborah Conn (21 Eylül 1976 doğumlu) İngiliz oyuncu.Shelley Deborah Conn (born 21 September 1976) is an English actress.
Keşifler Eylül 1951'de gerçekleştirildi.The explorations were carried out in September 1951.
Kısa bir süre sonra 19 Eylül 634'te Bizans kalesi Şam fethedildi.Damascus, the Byzantine stronghold, was conquered shortly after on 19 September 634.
Otuz dört yıl bir aylık saltanatından sonra 29 Eylül 788'de öldü. [1]He died on 29 September 788, after a reign of thirty-four years and one month.[214]
Yam 28 Eylül 1581'de ele geçirilmeden önce Koporye, Korela, Ivangorod ve Narva mağlup edildi.Koporye, Korela, Ivangorod and Narva were defeated before Yam was captured at September 28, 1581.
Eylül 2011'de Batum Müzik ve Sanat Merkezi'nde Lamara Chkonia'nın 80. Sanat yıldönümü kutlandı.In September 2011, 80th Anniversary of Lamara Chkonia was celebrated at Batumi Music and Art Center.
23 Eylül'de bir restoranın önünde patlayan bomba yaklaşık 40 kişiyi yaraladı.On 23 September a bomb was exploded outside a restaurant, wounding nearly 40 people.
18 Eylül 1737, bir başka köle ile birlikte ilk kaçış denemesini gerçekleştirdi.September 18, 1737, she made her first escape with another slave.
Eylül 1738'de üçüncü kez kaçtı.[3]In September 1738, she ran for the third time.[4]
John William Polidori (7 Eylül 1795 - 24 Ağustos 1821) İngiliz yazar ve doktor.John William Polidori (7 September 1795 – 24 August 1821) was an English writer and physician.
Her iki ülke de 2 Eylül 1961'de diplomatik ilişkiler kurdu.Both countries established diplomatic relations on September 2, 1961.
Başbakan Dragiša Pešić, Eylül 2001'de Ukrayna'yı ziyaret etti.Prime Minister Dragiša Pešić, visited Ukraine in September 2001.
Eylül ayında Singapur dang humması vakalarında ciddi bir artış yaşadı.In September, Singapore experienced a drastic rise of dengue cases.
Veba haberi 21 Eylül 1994 gecesi Surat şehrine yayıldı.News of the plague spread through Surat city through the night of 21 September 1994.
Nadiradze, 3 Eylül 1987'deki ölümüne kadar Moskova'da yaşadı ve çalıştı.Nadiradze lived and worked in Moscow until his death on 3 September 1987.
Grup, 24 Eylül 2018'de dağıldığını duyurdu. [2]The group announced its dissolution on 24 September 2018.[8]
Aleks Buda (7 Eylül 1910 - 7 Temmuz 1993), Arnavut tarihçi.Aleks Buda (7 September 1910 – 7 July 1993) was an Albanian historian.
Buda, 7 Eylül 1910'da Osmanlı İmparatorluğu'na (bugünkü Arnavutluk) bağlı Elbasan'da doğdu.Buda was born on 7 September 1910 in Elbasan, Ottoman Empire (modern day Albania).
11 Eylül 1998'de dışişleri bakanı olarak atandı.He was appointed Minister of Foreign Affairs on September 11, 1998.
Eylül 2005'te 6. Lozan Genç Ustalar turnuvasına katıldı ve yedinci bitirdi.In September 2005 she took part in the sixth Lausanne Young Masters tournament, finishing seventh.
6 Eylül'de Kaledin, Kornilov'u Kazak Ordu Komutanlığı'nın saldırılarından korumaya çalıştı.On September 6, Kaledin tried to protect Kornilov from the attacks of the Cossack Army Command.
1 Eylül 1126), evli y.1048 – d.
25 Eylül 2017'de göreve başladı.On 25 September 2017 he took the office.
Sobol, 13 Eylül 1987'de Lobnya, Moskova Oblastı, Rusya SFSC'de doğdu .Sobol was born on 13 September 1987 in Lobnya, Moscow Oblast, Russian SFSR.
Android 13'ün son sürümü Eylül'de yayınlanacak.The final release of Android 13 will start in September.
1800'de İngilizler Malta'yı işgal etti ve o yılın Eylül ayında Malta Koruma Kurumu'nu kurdu.In 1800, the British occupied Malta, creating the Malta Protectorate in September of that year.
Eylül 1852'den ölümüne kadar Antioch Koleji Başkanı olarak görev yaptı.From September 1852 to his death, he served as President of Antioch College.
27 Eylül'de Süleyman Viyana'ya ulaştı.On 27 September, Suleiman reached Vienna.
Udoka, 11 Eylül 2006'da Knicks tarafından serbest bırakıldı.Udoka was waived by the Knicks on September 11, 2006.
Peter Fendi, 4 Eylül 1796'da Viyana'da Joseph ve Elizabeth Fendi'nin çocuğu olarak doğdu.Peter Fendi was born in Vienna on 4 September 1796 to Joseph and Elizabeth Fendi.
22 Eylül 1944'te Kızıl Ordu Tallinn'e girdi ve 1948'de Zafer Meydanı ismine geri döndürüldü.On 22 September 1944, the Red Army entered Tallinn and by 1948, it was reverted to Victory Square.
[1] [2] Her yılın Eylül ve Aralık ayları arasında yapılır.In the first five editions the festival has been held in different cities of Kosovo.
Eylül ayında Lipták, Premier Lig kulübü Swansea City ile temasa geçti. [2] [3] [4]In September, Lipták was on trial with Premier League club Swansea City.[6][7][8]
Emil Orlik (21 Temmuz 1870 - 28 Eylül 1932) ressam, oymacı ve litografçıydı.Emil Orlik (21 July 1870 – 28 September 1932) was a painter, etcher and lithographer.
Ukrayna Devlet Başkanı Volodimir Zelenski ile ABD Başkanı Joe Biden, Eylül 2021.Ukrainian President Volodymyr Zelenskyy with U.S. President Joe Biden, September 2021.
Resmi ve doğrudan diplomatik ilişkiler 10 Eylül 1957'de kuruldu.Official and direct diplomatic relations were established on 10 September 1957.