evliliği ile cümle

evliliği kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
4
HECE
6
ORT. KELİME
Evliliğim iyi gitmiyordu, ve gittikçe birbirimizden uzaklaşıyorduk.Mijn huwelijk ging niet goed en we groeiden steeds meer uit elkaar.
Evliliğim iyi gitmiyordu, ve gittikçe birbirimizden uzaklaşıyorduk.Mi matrimonio no iba bien y nos íbamos distanciando cada vez más.
Evliliğim iyi gitmiyordu, ve gittikçe birbirimizden uzaklaşıyorduk.Mitt äktenskap gick inte så bra, och vi växte bara alltmer isär.
Evliliğim iyi gitmiyordu, ve gittikçe birbirimizden uzaklaşıyorduk.Moje manželství procházelo krizí a s ženou jsme se stále více odlučovali.
Evliliğim iyi gitmiyordu, ve gittikçe birbirimizden uzaklaşıyorduk.Môjmu manželstvu sa nedarilo, a čoraz viac sme sa od seba vzďaľovali.
Evliliğim iyi gitmiyordu, ve gittikçe birbirimizden uzaklaşıyorduk.Mon mariage n'allait pas bien, et nous nous éloignions progressivement l'un de l'autre.
Evliliğim iyi gitmiyordu, ve gittikçe birbirimizden uzaklaşıyorduk.O meu casamento não estava a correr bem, e estávamos a afastar-nos cada vez mais.
Evliliğim iyi gitmiyordu, ve gittikçe birbirimizden uzaklaşıyorduk.Perkawinan saya tidak berjalan dengan baik, dan jarak kami semakin menjauh.
Evliliğim iyi gitmiyordu, ve gittikçe birbirimizden uzaklaşıyorduk.W małżeństwie się nie układało, oddalaliśmy się od siebie.
Evliliğim iyi gitmiyordu, ve gittikçe birbirimizden uzaklaşıyorduk.Ο γάμος μου είχε προβλήματα και απομακρυνόμασταν με τη γυναίκα μου όλο και περισσότερο.
Evliliğim iyi gitmiyordu, ve gittikçe birbirimizden uzaklaşıyorduk.Бракът ми не вървеше добре, и все повече и повече се отдалечавахме един от друг.
Evliliğim iyi gitmiyordu, ve gittikçe birbirimizden uzaklaşıyorduk.Мой брак проходил не очень хорошо, и мы все больше и больше отдалялись друг от друга.
Evliliğim iyi gitmiyordu, ve gittikçe birbirimizden uzaklaşıyorduk.הנישואין שלי לא הלכו טוב, והתרחקנו יותר ויותר.
Evliliğim iyi gitmiyordu, ve gittikçe birbirimizden uzaklaşıyorduk.فقد كان زواجي يتعثر وكنا نبتعد يوما بعد يوم عن بعضنا الاخر - انا وزوجتي -
Evliliğim iyi gitmiyordu, ve gittikçe birbirimizden uzaklaşıyorduk.どんどん関係が冷めてきていました ある日妻が仕事から帰ってきて
Evliliğimizden başka?A co naše svatba?
Evliliğimizden başka?Hơn cả cuộc hôn nhân của chúng ta sao?
Evliliğimizden başka?Iets anders dan ons huwelijk?
Evliliğimizin son zamanlarında yapmıyorduk.Aan het eind van ons huwelijk was dat niet zo.
Evliliğimizin son zamanlarında yapmıyorduk.A házasságunk vége felé már nem.
Evliliğimizin son zamanlarında yapmıyorduk.Al final de nuestro matrimonio, no.
Evliliğimizin son zamanlarında yapmıyorduk.La sfârşitul căsătoriei, n-am făcut.
Evliliğimizin son zamanlarında yapmıyorduk.No fim do nosso casamento, não.
Evliliğimizin son zamanlarında yapmıyorduk.Non. À la fin de notre mariage, c'était terminé.
Evliliğimizin son zamanlarında yapmıyorduk.لا أعرف
Evliliğimizi onaylayacaklarını söylediler.Dijeron que aprobarían mi matrimonio.
Evliliğimizi onaylayacaklarını söylediler.Het leek te werken.
Evliliğimizi onaylayacaklarını söylediler.Ils ont dit qu'ils approuveraient notre mariage.
Evliliğimizi onaylayacaklarını söylediler.Powiedzieli, że zaaprobują mój związek.
Evliliğimizi onaylayacaklarını söylediler.Είπαν ότι θα εγκρίνουν το γάμο μας.
Evliliğiniz boşanma ile sonuçlanacak olursa, soyadınız değişmez.Jos avioliittosi päättyy eroon, sukunimesi ei muutu.
Evliliğiniz boşanma ile sonuçlanacak olursa, soyadınız değişmez.Om ditt äktenskap slutar med skilsmässa, ändras inte ditt efternamn.
Evliliğiniz boşanma ile sonuçlanacak olursa, soyadınız değişmez.Si su matrimonio termina en divorcio, sus apellidos no cambian.
Evliliğiniz boşanma ile sonuçlanacak olursa, soyadınız değişmez.Sivous divorcez, votre nom de famille ne changera pas.
Evliliğiniz boşanma ile sonuçlanacak olursa, soyadınız değişmez.Если ваш официальный брак заканчивается разводом, ваша фамилия не меняется.
Evliliğiniz boşanma ile sonuçlanacak olursa, soyadınız değişmez.إذا انتهى زواجك بالطلاق، فإن اسم عائلتك لا يتغير.
Evliliğiniz henüz resmi değil mi?Also durch das Gesetz bist du nicht mit ihm verwandt?
Evliliğiniz henüz resmi değil mi?Conform legii, nu ai nicio legatura cu el?
Evliliğiniz henüz resmi değil mi?Donc par la loi, tu n'as aucune relation spécifique avec lui ?
Evliliğiniz henüz resmi değil mi?Dus bij de wet, jij bent niet specifiek verbonden met hem?
Evliliğiniz henüz resmi değil mi?Jadi menurut hukum, kau tidak ada hubungan yang spesial dengannya?
Evliliğiniz henüz resmi değil mi?그럼 법적으로 아무 사이도 아니네?
Evliliğiniz henüz resmi değil mi?Quindi per legge, non sei legata a lui in nessun modo?
Evliliğiniz henüz resmi değil mi?Så lagligen så är ni inte registrerad?
Evliliğiniz henüz resmi değil mi?Vậy là theo luật pháp, cậu vẫn chưa có quan hệ gì đặc biệt với cậu ấy cả à?
Evliliğiniz henüz resmi değil mi?Więc prawnie nie jesteś z nim związana?
Evliliğiniz henüz resmi değil mi?Έτσι απ'τον νόμο, δεν έχεις καμιά συγκεκριμένη σχέση μ'αυτόν;
Evliliğiniz henüz resmi değil mi?Значит, по закону вы еще не семья?
Evliliğiniz henüz resmi değil mi?إذاً في نظر القانون, أنتِ ليس لديكِ أي علاقة محددة معه؟
Evliliğiniz henüz resmi değil mi?え...何の関係もないだなんて！　ちょっと！ あたしたちが結婚したのは天も地も知ってるし...
Evliliğinizin ilk günlerinde ne yapardınız, eşinizi etkilemeye çalışırdınız. Ben de aynısını yaptım.Αυτό που έκανες τις πρώτες μέρες του γάμου, ήταν να προσπαθήσεις να εντυπωσιάσεις τη σύζυγό σου.
Evliliğinizin ilk günlerinde ne yapardınız, eşinizi etkilemeye çalışırdınız.Biasanya saat baru menikah orang akan berusaha untuk mengesankan istri.
Evliliğinizin ilk günlerinde ne yapardınız, eşinizi etkilemeye çalışırdınız.Ce făceați în primele zile de căsătorie? Încercați să vă impresionați soția.
Evliliğinizin ilk günlerinde ne yapardınız, eşinizi etkilemeye çalışırdınız.Ce qu'on fait aux premiers jours de son mariage, c'est qu'on essaye d'impressionner sa femme.
Evliliğinizin ilk günlerinde ne yapardınız, eşinizi etkilemeye çalışırdınız.Ciò che facevate all'inizio del vostro matrimonio era cercare di impressionare vostra moglie.
Evliliğinizin ilk günlerinde ne yapardınız, eşinizi etkilemeye çalışırdınız.Co jste dělali jako čerství manželé? Snažili jste se na ženu dělat dojem.
Evliliğinizin ilk günlerinde ne yapardınız, eşinizi etkilemeye çalışırdınız.Denn was macht man in diesen ersten Tagen der Ehe? Man versucht, seine Frau zu beeindrucken.
Evliliğinizin ilk günlerinde ne yapardınız, eşinizi etkilemeye çalışırdınız.En los primeros días de casamiento uno trata de impresionar a su esposa.
Evliliğinizin ilk günlerinde ne yapardınız, eşinizi etkilemeye çalışırdınız.Każdy świeżo upieczony mąż próbuje zaimponować żonie.
Evliliğinizin ilk günlerinde ne yapardınız, eşinizi etkilemeye çalışırdınız.결혼 초 여러분들은, 아마도 아내를 어떻게든 기쁘게 해주려고 했을 것입니다. 저도 그랬습니다.
İlgili Sayfalar
evliliği ne demek?evliliği hecelere ayrılması