Tom sadece birkaç gün içinde evleniyor.Tom is getting married in just a few days.
O aşk için evleniyor.He's getting married for love.
Linda evleniyor.Linda is getting married.
Tom yakında evleniyor.Tom will get married soon.
Sami yarın Leyla ile evleniyor.Sami is marrying Layla tomorrow.
Sami yarın evleniyor.Sami is getting married tomorrow.
Tom ve Mary bundan üç ay sonra evleniyor.Tom and Mary are getting married three months from now.
Tom ve Mary üç ay içinde evleniyorlar.Tom and Mary are getting married in three months.
Tom üç ay sonra evleniyor.Tom is getting married three months from now.
Tom ve Mary gelecek hafta evleniyorlar.Tom and Mary are getting married next week.
Tom ve Mary Boston'da evleniyor.Tom and Mary are getting married in Boston.
Tom üç ay içinde evleniyor.Tom is getting married in three months.
Tom Boston'da evleniyor.Tom is getting married in Boston.
Yakında evleniyor olacağım.I'll be getting married soon.
Neden evleniyorsun?Why are you getting married?
Tom evleniyor, değil mi?Tom is getting married, isn't he?
Sami ve Leyla evleniyorlar.Sami and Layla are getting married.
Beş ay sonra evleniyor.She's getting married in five months.
Evleniyor musun yoksa?Don't tell me you're getting married!
2008 Rachel Evleniyor filminde oynadı.Her second movie role was in the 2008 movie Rachel Getting Married.
Tutulma'da, Bella ile Edward nişanlanıyor ve Şafak Vakti'inde de evleniyorlar.In Eclipse, Bella becomes engaged to Edward, and they marry in Breaking Dawn.
Bir kız başka bir kızla mı evleniyor?- A girl marrying a girl?
"Ben evleniyorum.""I am about to be married."
Evleniyor musun?Are you getting married?
İkisi evleniyor... Neden şaşırayım?Why would I be shocked whether they get married or not?
Kim kiminle evleniyor?!With who?!
Peki ne diye birden bire Hae Ra'yla evleniyor ?Why suddenly with Yoon Hae Ra?
Seung jo... Hae Ra ile evleniyor üstelik.Baek Seung Jo is getting married with Yoon Hae Ra.
Patron, bu ikisi yakında evleniyor.They're getting married.
Seung Jo evleniyor mu?I guess Seung Jo's getting married?
Zaten evleniyoruz, ve o hep benimle olacakWe're getting married soon, and she's already by my side.
Evleniyoruz biz gelecek Şükran Günü.Well, we'll get married next Thanksgiving.
- Evleniyorum... kahretsin.- I'm getting married... damn. - Huh? Bastard!
Anne, ben gerçekten evleniyor muyum?Mom, am I really getting married?
Evleniyorum ben.I'm getting married.
Demek en sonunda HaNi ile evleniyorsunSo you're eventually getting married to Oh Ha Ni.
Ben o zaman gelecektir düşünüyorum Ben evleniyor yaşıyorum dışarı o bulacaksınız.I think he will come when he will find out I'm getting married.
Evleniyoruz biz!We're getting married.
Çocuk, aklı çalışan bir kızla evleniyor. Ancak kızın göğüsleri küçük.So the guy marry a girl because she's compentent mentally but she has small tits
Kızım evleniyor.My daughter's getting married.
Bir bürokratın kızı olarak doğuyor, sonrasında ise Mısır Firavunu ile evleniyor.Began her life as the daughter of a bureaucrat, but would marry the pharaoh of Egypt.
Türkiye'de, kadınlar ortalama 23 yaşında evleniyor.In Turkey, women on average get married at the age of 23.
Temmuz ayında evleniyor.In July she marries.
Böylece diğer taraftan bu çocuklar bu statülerini kaybediyorlar ve bunun için bir yerliyle evleniyorlardı.Doch verlieren wiederum deren Kinder diesen Status, es sei denn, sie heiraten einen Status-Indianer.
Tüm arkadaşlarım evleniyor.Toutes mes amies se marient.
Oğlum evleniyor.Mi hijo se va a casar.
Tom neredeyse Mary ile evleniyordu.Tom casi se casó con Mary.
Gelecek Pazar evleniyorum.Me caso el domingo que viene.
Tom ve ben evleniyoruz.Tom y yo nos casamos.
Ekim ayında evleniyorum.Me voy a casar en octubre.
2008 Rachel Evleniyor filminde oynadı.En 2008 actuó en la película Bart Got a Room.
Filmde Carrie sonunda Mr.Big'le evleniyordur.Alla fine del film si sposa con Big Ben.
2008 Rachel Evleniyor filminde oynadı.In 2008 werd de filmhuishit Rachel Getting Married uitgebracht.
Erişim tarihi: 31 Temmuz 2006. ^ "Erdoğan, Şeyh Said'in torunuyla evleniyor".Sacrifices - 10 september 2004 - Teal'c hoort dat zijn zoon gaat trouwen.
Alice'in görüsüne göre Jacob ve Reneesme evleniyorlar ve herkes mutlu bir hayat sürüyor.Mevrouw Rymer moet toegeven dat zij en Joe verloofd zijn en dat ze tevreden is met haar oude leven.
En sonunda hayranlarından biriyle evleniyor.Uiteindelijk trouwt ze met een van haar aanbidders.
Siz ikiniz ne zaman evleniyorsunuz?Wanneer gaan jullie twee trouwen?
2008 Rachel Evleniyor filminde oynadı.2008 - Rachel wychodzi za mąż ....
Gelecek Pazar evleniyorum.Я одружуюся наступної неділі.
Gelecek Pazar evleniyorum.Я виходжу заміж наступної неділі.