1844'te John Tubman adında özgür bir Siyahi Amerikalı ile evlenir.בסביבות שנת 1844 היא נישאה לג'ון טאבמן, גבר שחור חופשי.
Zeliha ile evlenir.נישא לזלאטה.
Claudius Praetorianları bir daha evlenirse kendisini öldürmeleri için yemin ettirdi.קלאודיוס השביע את אנשי המשמר הפרטוריאני כי יהרגו אותו אם יעז להינשא שוב.
Nathan'ın ailesinden ayrılmasından sonra ise evlenirler.כשהגיעה גם החברה לטרזין, הם נישאו.
O sırada birbirlerine aşık olurlar ve bir süre sonra evlenirler.השניים מתאהבים ואחרי זמן קצר מתחתנים.
Ama sonra bu tutumdan vazgeçer ve onunla evlenir.בסופו של דבר היא יוצרת קשר עם גבר אחר ומתחתנת אתו.
Birbirlerine aşık olup evlenirler.השניים מתאהבים ומתחתנים.
Diğer oğlu ile kızı, köyde evlenirler ve hayatlarını orada sürdürmeye devam ederler.הם ציפו שתינשא לבן הכפר ותמשיך את דרכם לחיות בכפר.
18. Aralık 1946'da Benn üçüncü kez evlenir.בשנת 1968 התחתן שוקשין בפעם השלישית.
Evlenirler, ardından Clara doğar.אלה יקרסו ותיווצר קלדרה.
Tekrar evlenirse prenseslik unvanı geri alınacaktı.בשובו הביתה, הגמול שלו היה להינשא לחימנה.
Ama 3. sezonun sonunda evlenirler.В трети сезон те се омъжват.
Sezon sonuna doğru Caleb ve Julie resmen evlenir.Близо до края на сезона Джули и Кейлъб официално се женят.
İkisi evlenir.Двамата се женят.
İskender Bey 21 Nisan 1451 günü Ortodoks Ardenitsa Manastırında Donika Kastrioti ile evlenir.На 21 юли 1451 г. Скендербег се венчава в манастира за Доника Кастриоти.
Burada evlenirler.Там искат да се оженят.
O sırada birbirlerine aşık olurlar ve bir süre sonra evlenirler.Двамата се влюбват и, не след дълго, се женят.
Eşinin ölümünün ardından isimsiz anlatıcı, Leydi Rowena ile evlenir.След нейната смърт разказвачът се жени за лейди Роуена.
Kadınlar ergenlikten hemen sonra evlenirken, erkekler genelde 30 yaşındayken evlenirler.Жените обикновено се омъжвали след навършване на 14 години.
Halalarının oğlu Nihat bir Fransız'la evlenir.Семейството е на потомствен дворянин от смесен брак с французойка.
Fransız vatandaşı olur ve Fransız bir hanımla evlenir.Женен е за французойка.
Daha sonra evlenirler.По-късно се и женят.
Ataulf 1 Ocak 414 günü Romalı Galyalı Placidia ile evlenir.Там, в Нарбона, се жени през януари 414 г. с Гала Плацидия по римска ритуална традиция.
Binbaşı Zülfikar ile evlenir.Мария се омъжва пр.
Çift evlenir, mutlu bir evlilikleri ve bir çocukları olur.Двамата имат обаче щастлив брак и шест деца.
Böylece Honecker ikinci eşiyle evlenir.Хайнрих II се жени сл.
Dul kraliçe Jocasta’nın kendi annesi olduğunu bilmeden onunla evlenir.Така той се оженил за овдовялата им царица, Йокаста, без да подозира, че му е майка.
Sezonun ortasında Phoebe'yle Mike Cetral Perk'ın önünde evlenirler.U drugoj polovici sezone Phoebe i Mike se vjenčaju ispred kafića Central Perk.
Birbirlerine aşık olup evlenirler.Njih dvoje se zaljubljuju i ožene.
Benedick ve Beatrice'de evlenmeye karar verirler ve iki çift evlenir.Benedetto i Beatrice objavljuju da će se vjenčati skupa s njima.
Ama sonra bu tutumdan vazgeçer ve onunla evlenir.Nakon toga se zaljubljuje u nju i ponudi joj brak.
Sonunda evlenirler.Njih dvoje se na kraju vjenčaju.
Zeliha ile evlenir.Vjenceslava u Olomoucu.
Sezon sonuna doğru Caleb ve Julie resmen evlenir.Zanimljivo je da s na kraju Niles i C. C. vjenčaju.
Kızıyla da evlenirler.E sine, ženi se!
Emine'yle evlenir.Oženio je Emiliju Frank.
Sonra ikisi evlenir ve mutlu olurlar.Vjenčali su se i živjeli sretno.
Her gün bir bakire kız ile evlenir ve beraber oldukları gecenin sabahı kızın kafasını vurdurur.Oženil sa preto každý deň s jednou pannou, strávil s ňou noc a ráno ju dal popraviť.
Daha sonra Vegas'ta yanlışlıkla sarhoş bir anlarında Rachel ile evlenir.V Las Vegas si zoberie Rachel, keď sú opití, a to vyústi v ďalší rozvod.
Aslı ile Kerem o gece evlenirler.Moja dcéra sa dnes v noci chce vydať.
Sonunda Forrest ile evlenirler ve kısa süre sonra belirlenemeyen bir hastalıktan ölür.Manželstvo nakoniec zostalo bezdetné a Henrich sa po Anežkinej smrti druhý raz už neoženil.
Nathan'ın ailesinden ayrılmasından sonra ise evlenirler.Potom ako sa im narodí dcéra Amy sa zosobášia.
Chandler ve Monica ilerleyen zamanda evlenirler, Phoebe de Mike Hannigan'la evlenir.Chandler in Monica se srečno poročita, prav tako tudi Phoebe in Mike Hannigan.
Sonunda evlenirler.Na koncu se poročita.
Perseus kızı kurtarır ve onunla evlenir.Perzej jo je osvobodil in vzel za ženo.
Jolie, Jenny Shimizu hakkında şöyle konuştu: "Eğer kocamla evlenmeseydim muhtemelen Jenny ile evlenirdim.Kasneje je povedala: »Če se ne bi poročila s svojim možem, bi se po vsej verjetnosti poročila z Jenny.
Savaş bittikten sonra Tika ile evlenir.Po vojni se je Tito ločil od nje.
Ulvi ve Sevim evlenirler.Kralj Matjaž in Lenčica se poročita.
Tekrar evlenirse prenseslik unvanı geri alınacaktı.Šele ko se je močno zavzel za povrnitev tiskarniške koncesije Mr.
Benn ertesi yılın hemen başında Herta von Wedemeyer ile evlenir.Leta 1938 se je poročil s svojo tajnico Herto von Wedemeyer.
Kızıyla da evlenirler.Z gospo pa se poročita.
Daha sonra yaşını büyüterek evlenirler.Vedela je, da se bosta z Jakobom poročila, ko bosta odrasla.
Emmi, kendisine aşık olur ve bir süre sonra evlenirler.Porzia se zaljubi vanj in se poročita.
1998 yılında Graça Machel zamanın Güney Afrika cumhurbaşkanı Nelson Mandela ile evlenir.S. Mašelo žmona Gracia 1998 m. ištekėjo už Pietų Afrikos Respublikos prezidento Nelsono Mandelos.
Ardından Tiberinus Rhea Silvia'yı kurtarır ve onunla evlenir.Vėliau Tiberinas išlaisvino ir vedė Rėją Silviją.
Seride Edward Bella'ya aşık olur, evlenir ve son kitapta da onların çocukları olur.Knygų serijoje Edvardas įsimyli, veda ir susilaukia vaiko su Bela.
Malone ise yeni sevgilisi Paula White ile evlenir.Džena Maroney galvoja apie vedybas su savo ilgalaikiu vaikinu Polu.
Ancalime ve Hallacar evlenir.Epimetėjas ir Pandora susituokė.
Ama 3. sezonun sonunda evlenirler.Paskutiniame sezone jiedu susituokė.
Sonunda evlenirler.Galiausiai jiedu susituokia.