Tom'la 2013'te evlendim.I married Tom in 2013.
Neden seninle evlendim?Why did I ever marry you?
Elbette seninle evleneceğim.Of course, I'll marry you.
Ben dün evlendim.I got married yesterday.
Bu yıl evleniyorum.I'm getting married this year.
Tom'la evlenecek kadar aptaldım.I was fool enough to marry Tom.
Tom'la evlenmeyeceğim.I'm not going to marry Tom.
Yakında herhangi bir zamanda evlenmeyeceğim.I'm not going to get married anytime soon.
Tom Mary ile parası için evlendi.Tom married Mary for her money.
Mary ile evlenmek istedim.I wanted to marry Mary.
Mary'ye evlenme teklif ettin mi?Did you propose to Mary?
Tom ve Mary'nin evlenmemesi gerektiğini hâlâ düşünüyor musun?Do you still think Tom and Mary shouldn't get married?
Siz ikiniz ne zaman evlenmeye karar verdiniz?When did you two decide to get married?
Onlara evleneceğinizi söylediğinde herhangi biri şaşırdı mı?Was anyone surprised when you told them you were getting married?
Neden hiç evlenmediğini merak ediyorum.I wonder why you never got married.
Tom evlenmek istemediğini çok açıkça ifade etti.Tom made it very clear that he didn't want to get married.
Tom Mary'nin onunla evlenmesini istemiyordu.Tom didn't ask Mary to marry him.
Artık seninle evlenmek istemiyorum.I don't want to be married to you anymore.
O, oğlunun Tom'un kızıyla evlendiğini görmeyi umut ediyordu.He hoped to see his son married to Tom's daughter.
Evlenmek ve çocuk sahibi olmak ister misin?Do you want to get married and have children?
Evlenmek ve çocuk sahibi olmak ister misiniz?Do you want to get married and have children?
Tom, Mary'nin kız kardeşi ile evlendi ve Mary, Tom'un erkek kardeşiyle evlendi.Tom married Mary's sister and Mary married Tom's brother.
Bir sonraki yıl o onunla evlendi.She married him the following year.
Bir zamanlar büyük ve güçlü bir kral güzel prenses ile evlendi.Once upon a time a great and powerful king married a lovely princess.
Annenle evlendim ama baban değilim. Sen benim üvey oğlumsun.I am married to your mother, but I am not your father. You are my stepson.
Onunla evlendiğini anlayabiliyorum.I could see you marrying him.
Onunla evlenmeni istiyoruz.We want you to marry him.
Seninle hâlâ evlenmek istiyorum.I still want to marry you.
Hâlâ onunla evlenmek istiyorum.I still want to marry him.
Sadece onunla evlenmek istemiyorum.I just don't want to marry him.
Onunla evlenmek istemiyorum.I don't want to marry him.
Onunla evlenmeyeceğim.I'm not going to marry him.
Onunla evlenemezsin.You can't marry him.
Onunla evlenemem.I can't marry him.
Onunla evlenmelisin.You should marry him.
Seninle evlenmem gerektiğini biliyordum.I knew I should've married you.
Onunla evlenmem gerektiğini biliyordum.I knew I should've married him.
Keşke seninle evlenmeseydim.I wish I hadn't married you.
Keşke onunla evlenmeseydim.I wish I hadn't married him.
Onları evlendirdim.I married them.
Onunla evlendim.I married him.
Onlarla evlenebilirdim.I could've married them.
Onunla evlenebilirdim.I could've married him.
Babam Tom'la evlenmemi bekliyor.My father expects me to marry Tom.
Asla Tom'la evlenmeyeceğim.I'll never marry Tom.
Tom'la asla evlenmeyeceğimi anlamanı istiyorum.I want you to understand that I'll never marry Tom.
Tom gelecek ay evlenecek.Tom is going to get married next month.
Tom ve Mary gelecek ay evlenecekler.Tom and Mary are going to get married next month.
Tom paralı biriyle evlendi.Tom married into money.
Tom geçen yıl Mary ile evlendi.Tom married Mary last year.
O yerel bir kuyumcudan çaldığı bir yüzükle kız arkadaşına evlenme teklif etti.He proposed to his girl friend with a ring he had stolen from a local jewelry.
Dan, Londra'ya gidip Linda'yla evlendi.Dan went to London and married Linda.
Dan metresiyle evlenmek için karısı Linda'yı öldürdü.Dan killed his wife, Linda, to marry his mistress.
Eğer Linda Dan'la evlenseydi, o da öldürülürdü.If Linda married Dan, she would have been killed as well.
Linda Dan'ı onunla evlenmeye zorlamak için asılsız gebelik iddialarında bulundu.Linda made false claims of pregnancy to force Dan to marry her.
Hangi yaşta evlenmek istiyorsun?At what age do you want to get married?
O benim kız arkadaşım ve ben bir gün onunla evleneceğim.She's my girlfriend and I'll marry her one day.
O hemen evlenmek istiyor.She wants to get married right away.
Newton'un annesi yeniden evlendi ve o, büyük annesinin bakımına bırakıldı.Newton's mother remarried and he was left in the care of his grandmother.
Onunla evlenecek kadar onu sevmiyorum.I don't love him enough to marry him.